Хокей на траві на літніх Олімпійських іграх 2004 — чоловічий турнір

Чоловічий турнір з хокею на траві
на літніх Олімпійських іграх 2004
Подробиці щодо турніру
Країна-господарка	Греція
Місто	Афіни
Дати	15 – 27 серпня
Збірних	12
Підсумкове положення
Чемпіони	Австралія (1 титул)
Віцечемпіони	Нідерланди
Третє місце	Німеччина
Турнірна статистика
Матчів зіграно	42
Голів забито	213 (5.07 за матч)
Провідний(і) бомбардир(и)	Сохайль Аббас (11 голів)
← 2000 (попередній)	(наступний) 2008 →

Чоловічий турнір з хокею на траві на літніх Олімпійських іграх 2004 в Афінах був 20-м за ліком турніром з хокею на траві серед чоловіків на літніх Олімпійських іграх. Він тривав з 15 по 27 серпня в Олімпійському хокейному центрі^[en].

Австралія вперше здобула золоті олімпійські медалі з хокею на траві, у фіналі перемігши чинних чемпіонів з Нідерландів з рахунком 2–1. Німеччина здобула бронзову медаль, перемігши Іспанію 4–3^[1].

Кваліфікація

Загалом кваліфікувалося 12 збірних. Автоматично кваліфікувалися чемпіони п'яти континентів. До них долучилися збірні, що посіли сім перших місць на Олімпійського кваліфікаційного турніру 2004^[2].

Дати	Змагання	Місце проведення	Кваліфікувалися
30 вересня – 12 жовтня 2002	Азійські ігри 2002	Пусан, Південна Корея	Південна Корея
2–13 серпня 2003	Панамериканські ігри 2003	Санто-Домінго, Домініканська Республіка	Аргентина
1–13 вересня 2003	Чемпіонат Європи 2003	Барселона, Іспанія	Німеччина
17–21 вересня 2003	Кубок Океанії серед чоловіків 2003	Крайстчерч і Веллінгтон, Нова Зеландія	Австралія
10–16 жовтня 2003	Всеафриканські ігри 2003	Абуджа, Нігерія	Єгипет
2–13 березня 2004	Олімпійський кваліфікаційний турнір	Мадрид, Іспанія	Нідерланди Іспанія Пакистан Індія Велика Британія Нова Зеландія ПАР

Хоча країна-господарка Греція мала б також кваліфікувалися автоматично, однак Міжнародна федерація хокею^[en] (FIH) і Міжнародний олімпійський комітет (МОК) відмовилися задовольняти це право через недостатньо високий рівень розвитку хокею на траві в Греції. Греція подала протест до Спортивного арбітражного суду (CAS), однак його відхилили. Першою можливістю для Греції потрапити на Олімпійські ігри була участь у Чемпіонаті Європи^[en], який відбувся 2003 року. Позаяк збірна не кваліфікувалася на цей турнір, то останньою можливістю була перемога над Канадою, останньою за рейтингом збірною Олімпійського кваліфікаційного турніру в серії ігор до двох перемог. Канада все-одно б зберегла своє місце у відбірковому турнірі, незалежно від результату гри з Грецією, однак якби Греція перемогла, то на тому турнірі розігрувалось би шість путівок замість семи. Однак Греція поступилася і цим втратила нагоду потрапити на Олімпійські ігри^[3].

Склади

Докладніше: Хокей на траві на літніх Олімпійських іграх 2004 (склади, чоловіки)

Попередній раунд

Вказано Східноєвропейський час (UTC+2)

Група A

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Іспанія	5	3	2	0	14	3	+11	11	Півфінали
2	Німеччина	5	3	2	0	15	6	+9	11	Півфінали
3	Пакистан	5	3	0	2	19	8	+11	9	Півфінали за 5–8-ме місця
4	Південна Корея	5	2	2	1	17	8	+9	8	Півфінали за 5–8-ме місця
5	Велика Британія	5	1	0	4	9	21	−12	3	Півфінали за 9–12-те місця
6	Єгипет	5	0	0	5	2	30	−28	0	Півфінали за 9–12-те місця

Джерело: FIH

15 серпня 2004 18:00
	Південна Корея	1 – 1	Іспанія
	Ю Хьо Сік 16'	Report	Фрейша 43'

15 серпня 2004 18:30
	Німеччина	2 – 1	Пакистан
	Еммерлінґ 7' Міхель 31'	Report	Батт 43'

15 серпня 2004 20:00
	Велика Британія	3 – 1	Єгипет
	Міддлтон 18' Фордгем 53' Гоз 59'	Report	С. Мохамед 37'

17 серпня 2004 08:30
	Південна Корея	3 – 2	Велика Британія
	Лі Чун Сон 15', 68' Йо Ун Кон 47'	Report	Голл 45' Стотт 52'

17 серпня 2004 18:30
	Єгипет	0 – 7	Пакистан
		Report	Джавад 3', 12' Надім 15' Аббас 30', 34', 38', 58'

17 серпня 2004 20:30
	Іспанія	1 – 1	Німеччина
	Фрейша 28'	Report	Бехманн 64'

19 серпня 2004 10:30
	Пакистан	3 – 0	Південна Корея
	Батт 43' Аббасі 56' Аббас 66'	Report

19 серпня 2004 18:00
	Німеччина	6 – 1	Єгипет
	Целлер 17', 67' Віттгаус 38' Кунц 46' Бехманн 49', 58'	Report	Енаба 24'

19 серпня 2004 18:30
	Велика Британія	1 – 5	Іспанія
	Міддлтон 57'	Report	Амат 7', 38' Фрейша 32', 35' Рібас 61'

21 серпня 2004 08:30
	Єгипет	0 – 11	Південна Корея
		Report	Лі Чун Сон 16', 25', 37', 59', 68' Чон Чон Ха 29' Со Чон Хо 57' Сон Сон Тхе 62', 65', 65' Ю Хьо Сік 66'

21 серпня 2004 20:00
	Іспанія	4 – 0	Пакистан
	Тубау 6', 35', 41' Фрейша 63'	Report

21 серпня 2004 20:30
	Німеччина	4 – 1	Велика Британія
	Целлер 21', 39' Віттгаус 38' Шаровскі 52'	Report	Муді 60'

23 серпня 2004 10:30
	Іспанія	3 – 0	Єгипет
	Тубау 6', 65' Амат 62'	Report

23 серпня 2004 18:00
	Пакистан	8 – 2	Велика Британія
	Аббас 9', 39' Алі 35+' Надім 37' Батт 55', 68' Аббасі 59' Шаббір 60'	Report	Стотт 5' Голл 65'

23 серпня 2004 18:30
	Південна Корея	2 – 2	Німеччина
	Лі Чун Сон 8', 54'	Report	Целлер 35' Еммерлінґ 66'

Група B

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Нідерланди	5	5	0	0	16	9	+7	15	Півфінали
2	Австралія	5	3	1	1	14	10	+4	10	Півфінали
3	Нова Зеландія	5	3	0	2	13	11	+2	9	Півфінали за 5–8-ме місця
4	Індія	5	1	1	3	11	13	−2	4	Півфінали за 5–8-ме місця
5	ПАР	5	1	0	4	9	15	−6	3	Півфінали за 9–12-те місця
6	Аргентина	5	0	2	3	8	13	−5	2	Півфінали за 9–12-те місця

Джерело: FIH

15 серпня 2004 08:30
	Австралія	4 – 1	Нова Зеландія
	Елдер 15' Дваєр 24', 42', 60'	Report	Сміт 58'

15 серпня 2004 10:30
	Аргентина	1 – 2	ПАР
	Альмада 10'	Report	Нікол 38', 41'

15 серпня 2004 20:30
	Нідерланди	3 – 1	Індія
	Ейкелбом 2' Де Ноєр 50' Такема 54'	Report	Г. А. Сінгх 69'

17 серпня 2004 10:30
	Аргентина	2 – 2	Австралія
	Альмада 2', 31'	Report	Дваєр 26', 66'

17 серпня 2004 18:00
	ПАР	2 – 4	Індія
	Нікол 7' Фултон 12'	Report	Д. Піллай 27' Б. Сінгх 41' Д. Тіркей 69' Г. А. Сінгх 70'

17 серпня 2004 20:00
	Нова Зеландія	3 – 4	Нідерланди
	Шоу 9', 55' Берроуз 59'	Report	Такема 4', 24' Клавер 39' Ван дер Вейде 68'

19 серпня 2004 08:30
	Нідерланди	3 – 2	ПАР
	Дерікс 29' Де Ноєр 49' Клавер 69'	Report	Еванс 17' Саймонс 23'

19 серпня 2004 20:00
	Нова Зеландія	3 – 1	Аргентина
	Шоу 12' Гарі 44' Берроуз 49'	Report	Ломбі 8'

19 серпня 2004 20:30
	Австралія	4 – 3	Індія
	Елдер 11' Дваєр 38' Мак-Канн 49' Бреннан 70'	Report	Тхакур 6' Г. А. Сінгх 50' Халаппа 52'

21 серпня 2004 10:30
	Індія	1 – 2	Нова Зеландія
	Д. Піллай 62'	Report	Берроуз 36' Шоу 70+'

21 серпня 2004 18:00
	ПАР	2 – 3	Австралія
	Нікол 4' Сміт 29'	Report	Брукс 17' Eglington 19' Бреннан 47'

21 серпня 2004 18:30
	Аргентина	2 – 4	Нідерланди
	Альмада 37' Ломбі 52'	Report	Реккерс 17' Клавер 22' Такема 26' Де Ноєр 44'

23 серпня 2004 08:30
	Нова Зеландія	4 – 1	ПАР
	Косуф 15' Шоу 38', 46' Берроуз 70'	Report	Сміт 28'

23 серпня 2004 20:00
	Індія	2 – 2	Аргентина
	Г. А. Сінгх 33', 60'	Report	Віла 52', 69'

23 серпня 2004 20:30
	Австралія	1 – 2	Нідерланди
	Брукс 28'	Report	Такема 10', 13'

Класифікаційний раунд

Класифікація за 9-12-те місця

Півфінали за 9–12-те місця			Дев'яте місце

25 серпня
ПАР	5
Єгипет	1

			27 серпня
			ПАР	1 (3)
			Велика Британія (п.б.)	1 (4)


			Одинадцяте місце
25 серпня		27 серпня
Велика Британія	4	Єгипет	2
Аргентина	1		Аргентина	4

Півфінали за 9–12-те місця

25 серпня 2004 08:30
	ПАР	5 – 1	Єгипет
	Нікол 2', 54', 67' Фултон 7' Сміт 50'	Report	Ахмед 17'

25 серпня 2004 11:00
	Велика Британія	4 – 1	Аргентина
	Мур 24' Бертрам 35+' Голл 38' Пірн 67'	Report	Ретегі 64'

Матч за 11-те місце

27 серпня 2004 09:00
	Єгипет	2 – 4	Аргентина
	Ель-Саєд 21' Мохамед 43'	Report	Ретегі 20' Альмада 26', 48', 62'

Матч за 9-те місце

	Пенальті
27 серпня 2004 11:30
	ПАР	1 – 1 (ДЧ)	Велика Британія
	Нікол 45'	Report	Фордгем 43'
	Саймонс Кларк Нікол Денн Фултон	3 – 4	Гоз Муді Стотт Ґаррард Голл

Класифікація за 5-8-ме місця

Перехресні матчі			П'яте місце

25 серпня
Нова Зеландія	4
Південна Корея	3

			27 серпня
			Нова Зеландія	2
			Пакистан	4


			Сьоме місце
25 серпня		27 серпня
Пакистан	3	Південна Корея	2
Індія	0		Індія	5

Перехресні матчі

25 серпня 2004 18:00
	Нова Зеландія	4–3	Південна Корея
	Берроуз 26', 62', 69' Мак-Індо 28'	Report	Йо 14' Лі 39' Чон 57'

25 серпня 2004 20:30
	Пакистан	3–0	Індія
	Азіз 43' Аббас 59' Шаббір 68'	Report

Матч за 7-ме місце

27 серпня 2004 08:30
	Південна Корея	2–5	Індія
	Чі 57' Кан 58'	Report	Гаган 4', 11' В. Піллай 15' Прабгджот 32' Сінклер 68'

Матч за 5-те місце

27 серпня 2004 11:00
	Нова Зеландія	2–4	Пакистан
	Брукс 16' Сміт 35'	Report	Аббас 35', 47', 68' Джавад 55'

Медальний раунд

Півфінали			Фінал

25 серпня
Нідерланди	3
Німеччина	2

			27 серпня
			Нідерланди	1
			Австралія (п.д.ч.)	2


			Матч за третє місце
25 серпня		27 серпня
Іспанія	3	Німеччина (п.д.ч.)	4
Австралія	6		Іспанія	3

Півфінали

25 серпня 2004 18:30
	Нідерланди	3–2	Німеччина
	Такема 5' Ейкелбом 47' Де Ноєр 52'	Report	Віттгаус 3' Бехманн 58'

25 серпня 2004 21:00
	Іспанія	3–6	Австралія
	Тубау 8' Рібас 49', 67'	Report	Елдер 3' Мак-Канн 23', 44' Веллс 27' Шуберт 51', 53'

Матч за бронзову медаль

27 серпня 2004 18:00
	Німеччина	4–3 (ДЧ)	Іспанія
	Райнельт 22' Дуквіц 45' Еммерлінґ 49' Міхель 80'	Report	Фрейша 31' Тубау 39', 47'

Фінал

27 серпня 2004 20:30
	Нідерланди	1–2 (ДЧ)	Австралія
	Р. Браувер 29'	Report	Брукс 37' Дваєр 78'

Підсумкове положення

Згідно зі статистичною домовленістю в хокеї на траві, матчі, результат яких визначився в основний час, зараховуються як перемоги, а ті, доля яких вирішилася пробиттям пенальті, як нічиї.

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Підсумкове положення
1 !	Австралія	7	5	1	1	22	14	+8	16	Золоті медалі
2 !	Нідерланди	7	6	0	1	20	13	+7	18	Срібні медалі
3 !	Німеччина	7	4	2	1	21	12	+9	14	Бронзові медалі
4	Іспанія	7	3	2	2	20	13	+7	11	Четверте місце

5	Пакистан	7	5	0	2	26	10	+16	15	Вибули на груповому етапі
6	Нова Зеландія	7	4	0	3	19	18	+1	12
7	Індія	7	2	1	4	16	18	−2	7
8	Південна Корея	7	2	2	3	22	17	+5	8
9	Велика Британія	7	2	1	4	14	23	−9	7
10	ПАР	7	2	1	4	15	17	−2	7
11	Аргентина	7	1	2	4	13	19	−6	5
12	Єгипет	7	0	0	7	5	39	−34	0

Джерело: FIH

Бомбардири

Протягом турніру було забито 213 голів у 42 матчах, з середнім показником 5.07 голів за матч.

11 голів

Пакистан Сохайль Аббас

10 голів

Південна Корея Лі Чун Сон

8 голів

7 голів

6 голів

5 голів

Німеччина Крістоф Целлер

4 голи

3 голи

2 голи

1 гол

Джерело: FIH

Примітки

↑ Hockey at the 2004 Athens Summer Games: Men's Hockey. Sports Reference. Архів оригіналу за 18 квітня 2020. Процитовано 21 жовтня 2019.
↑ Qualification for Athens 2004 Olympic Games clarified. Planet Field Hockey. 20 жовтня 2003. Архів оригіналу за 19 липня 2008. Процитовано 3 липня 2012.
↑ FIH responds to HHF News Release. PLanet Field Hockey. 24 лютого 2004. Архів оригіналу за 7 серпня 2008. Процитовано 5 серпня 2012.

Посилання

Official FIH website

[SR-1] Hockey at the 2004 Athens Summer Games: Men's Hockey. Sports Reference. Архів оригіналу за 18 квітня 2020. Процитовано 21 жовтня 2019.

[2] Qualification for Athens 2004 Olympic Games clarified. Planet Field Hockey. 20 жовтня 2003. Архів оригіналу за 19 липня 2008. Процитовано 3 липня 2012.

[3] FIH responds to HHF News Release. PLanet Field Hockey. 24 лютого 2004. Архів оригіналу за 7 серпня 2008. Процитовано 5 серпня 2012.

[1]

[2]

[3]

Хокей на траві на літніх Олімпійських іграх 2004 — чоловічий турнір

Зміст

Кваліфікація

Склади