Babylon (програма)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Jump to navigation Jump to search
Babylon
Babylon logo.png
Тип Машинний переклад
Розробник Ізраїль Babylon Ltd.
Стабільний випуск 8.0.9 (r4)
Операційна система
Стан розробки Актуальний
Ліцензія Власницька
www.babylon.com

Babylon — електронний словник і програма автоматичного перекладу, що підтримує 75 мов. Дозволяє здійснювати переклад, вказуючи на слово в тексті, завдяки вбудованій технології оптичного розпізнавання символів (OCR).

Історія[ред.ред. код]

Компанія Babylon заснована в 1997 році в Ізраїлі. Восени того ж року був зареєстрований патент на інноваційний підхід перекладу.[3] На сьогоднішній день, у світі налічується кілька мільйонів індивідуальних користувачів.

Ранні версії Babylon були безкоштовні. У результаті фінансових труднощів компанія Babylon була змушена змінити бізнес-модель. Спочатку перейшли на випуск adware-версій. Пізніше Babylon став доступний лише за гроші.

7 серпня 2010, Microsoft визначала це ПЗ як malware (ідентифікувалося як "Adware: Win32/Babylon") у власних антивірусних оновленнях, оскільки "воно порушило рекомендації, відповідно до яких Microsoft ідентифікує spyware та інше потенційно небажане програмне забезпечення".[4]

Однак, 23 серпня 2010 Microsoft оновила запис у своїй вірусній енциклопедії, заявляючи, що розробником Babylon ліквідовано його небажану поведінку, і, таким чином, це ПЗ більше не malware.[5]

Основні можливості[ред.ред. код]

  • Переклад слів.
  • Повнотекстовий переклад.
  • Автоматичне визначення мови.
  • Перевірка правопису.
  • Виведення схожих слів, антонімів, синонімів, словосполучень, розмовних виразів і абревіатур.
  • Безліч словникових статей різної тематики, включаючи жаргон та неформальну лексику.
  • Тлумачення слів.
  • Доступ до онлайн-енциклопедій, в тому числі до Вікіпедії (відображає перший розділ статті та посилання для подальшого читання.)
  • Є функція вимови слів.
  • Інтеграція в браузери та інші популярні програми.
  • Додаткові словники (які можна скачати або створювати свої).

Babylon онлайн[ред.ред. код]

Альтернативи з відкритим вихідним кодом[ред.ред. код]

Див. також[ред.ред. код]

Посилання[ред.ред. код]

  1. Babylon Products & Services
  2. iBabylon for iPhone, iPod touch, and iPad.
  3. US-Patent in Google Patent Search
  4. Microsoft Malware Protection Center, Definition change log for version 1.87.1429.0 (from Google Cache)
  5. Microsoft Malware Protection Center, Encyclopedia entry (Aug 23, 2010)