Очікує на перевірку

Історичні пам'ятки та місця Хіраїдзумі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Історичні пам'ятки та місця Хіраїдзумі
Hiraizumi – Temples, Gardens and Archaeological Sites Representing the Buddhist Pure Land [1]
Світова спадщина
Pure Land Garden of Mōtsū-ji
38°59′19″ пн. ш. 141°06′37″ сх. д. / 38.98861111° пн. ш. 141.11027778° сх. д. / 38.98861111; 141.11027778
Країна Японія
Типнаселений пункт і пам'ятка історії
КритеріїКультурний: (ii), (vi)
Об'єкт №1277rev
Зареєстровано:2011 (35 сесія)

Мапа
CMNS: Історичні пам'ятки та місця Хіраїдзумі у Вікісховищі

Хіраїдзумі — Храми, сади та археологічні об'єкти, що являють буддистську чисту землю, — це група із п'яти об'єктів Хіраїдзумі кінця одинадцятого та дванадцятого сторіччя, префектура Івате, Японія. Серійну номінацію було внесено до Списку світової спадщини ЮНЕСКО у 2011 році за критеріями ii і vi.[2][3]

Хіраїдзумі

[ред. | ред. код]

Упродовж чотирьох поколінь із приблизно 1087 року, коли Фудзівара-но Кійохіра переніс свою штаб-квартиру та резиденцію далі на північ, до 1189 року, коли армія Мінамото-но Йорітомо поклала кінець Муцівські Фудзівара, Хіраїдзумі слугував важливим політичним, військовим, комерційним, і культурним центром.[4][5] Кілька великих храмів, пов'язаних із буддизмом Чистої Землі, були засновані та пожертвувані, але загибель їхніх благодійників і низка пожеж сприяли їх подальшому занепаду. Коли Басьо відвідав у 1689 році, він був спонуканий написати, в Оку но Хосомічі: літня трава… залишки солдатських мрій.[6][7] Серія розкопок, починаючи з середини двадцятого століття і далі, у поєднанні з посиланнями на Адзума Каґамі, зокрема петиція Бундзі-но-чумон 1189 року та Сьова содзо або «звернення ченців» 1313 року з архівів Тюсондзі, зробили великий внесок у розуміння місць і періоду.[8][9]

Місця

[ред. | ред. код]
Назва Тип Коментарій Зображення Координати
Тюсондзі
中尊寺境内
Chūsonji keidai
Монастир Кажуть, що його заснував Еннін у 850 році; перебудований Фудзівара но Кійохіра на початку дванадцятого століття з пагодою та Дайчодзю-ін, Великим залом, присвяченим Аміді; пожежі 1337 року знищили багато будівель і храмових скарбів; незвичайно, що муміфіковані тіла Фудзівара но Кійохіра та його спадкоємців були поховані в Кондзікідо, Залі золота, присвяченому Аміді (на фото; Національний скарб); комплекс є особливим історичним місцем[10][11][12] 39°00′07″ пн. ш. 141°06′00″ сх. д. / 39.00186419° пн. ш. 141.10007091° сх. д. / 39.00186419; 141.10007091
Моцу-дзі
毛越寺境内
Mōtsūji keidai
Монастир Кажуть, що його заснував Еннін у 850 році; перебудований Фудзівара но Кійохіра у дванадцятому столітті; його знищення пожежею в 1226 році було оплакувано в Азума Каґамі як втрату пам'ятки, «незрівнянної в наш час»; райський сад дванадцятого століття з вимощеним каменем струмком, ставком, гальковим пляжем, півостровом, островом і декоративним камінням є особливим місцем мальовничої краси; ділянка та пов'язана з нею опікунська святиня є особливим історичним місцем[13][14][15][16] 38°59′26″ пн. ш. 141°06′56″ сх. д. / 38.99053116° пн. ш. 141.11545706° сх. д. / 38.99053116; 141.11545706
Кандзізайо-ін Ато
観自在王院跡
Kanjizaiōin ato
Монастир Заснований поруч із Моцу-дзі з двома залами Аміди дружиною Фудзівара но Мотохіра у дванадцятому столітті; зруйнований пожежею 1573 р.; його райський сад дванадцятого сторіччя зі струмком, ставком, гальковим пляжем, островом і водоспадом із каміння є місцем мальовничої краси[15][17][18][19] 38°59′17″ пн. ш. 141°06′37″ сх. д. / 38.9881789° пн. ш. 141.11037523° сх. д. / 38.9881789; 141.11037523
Мурьоко-ін Ато
無量光院跡
Muryōkōin ato
Монастир Заснований разом із монументальною статуєю Аміда Фуджівара но Хідехіра в дванадцятому столітті; за зразком Бьодо-ін біля Кіото; райський сад дванадцятого століття зі ставком, островом і декоративним камінням; особливе історичне місце[15][20][21][22] 38°59′35″ пн. ш. 141°06′57″ сх. д. / 38.99293001° пн. ш. 141.1158882° сх. д. / 38.99293001; 141.1158882
Гора Кінкейсан
金鶏山
Kinkeizan
Гора Вершина використовується для поховань сутри; залишки залу, який належить Зао Ґонґену; пов'язані з культом Міроку; історичне місце[23][24][25] 38°59′36″ пн. ш. 141°06′33″ сх. д. / 38.99335037° пн. ш. 141.10920153° сх. д. / 38.99335037; 141.10920153

Оригінал подання

[ред. | ред. код]

Початкова номінація 2006 року «Хіраїдзумі — культурний ландшафт, пов'язаний із буддійською космологією чистої землі» включала ще п'ять об'єктів, опускаючи Кандзізайо-ін як окремий компонент.[26] Чотири були вилучені з номінації після того, як не вдалося забезпечити запис у 2008 році; компонент палацу Янагі було виключено з допису 2011 року, хоча тривають зусилля, щоб забезпечити його включення через майбутнє розширення.[27][28]

Назва Тип Коментарій Зображення Координати
Місце Янагі-но-Госьо
柳之御所遺跡

Yanagi-no-gosho iseki
Палац Руїни палацу Янагі (Верба) клану Муцівські Фудзівара; історичне місце[29][30][31][32] 39°00′25″ пн. ш. 141°05′58″ сх. д. / 39.00694103° пн. ш. 141.09936087° сх. д. / 39.00694103; 141.09936087 (Yanagi-no-Gosho Site)
Таккоку-но-Івая
達谷窟
Takkoku-no-iwaya
Монастир Історичне місце в південно-східній частині Хіраїдзумі, яке включає храм, присвячений Бішамонтену, який, як вважають, походить від Саканоуе но Тамурамаро[33] 38°58′08″ пн. ш. 141°03′29″ сх. д. / 38.96901282° пн. ш. 141.0581363° сх. д. / 38.96901282; 141.0581363 (Takkoku-no-Iwaya)
Місце Сіроторі-тате
白鳥舘遺跡
Shirotori-tate iseki
Руїни японського замку Розташований у місті Осю на північ від Хіраїдзумі; у стратегічному місці на річці Кітакамі, зазвичай вважають, що це було місце численних споруд між 10 і 16 століттями. Який саме був його статус під час правління клану Абе (предки Фудзівара но Кійохіра по материнській лінії) і клану Осю Фудзівара, невідомо, але як місце кількох середньовічних замкових споруд, пов'язаних з ними, воно було одним із перших, які були представлені на розгляд Комітету всесвітньої спадщини; історичне місце[29][34] 39°01′30″ пн. ш. 141°08′05″ сх. д. / 39.025018° пн. ш. 141.134834° сх. д. / 39.025018; 141.134834 (Shirotori-tate Site)
Місце Чоджагахара Хадзі
長者ヶ原廃寺跡
Chōjagahara Haiji iseki
Монастир Історичне місце[29][35] 39°00′46″ пн. ш. 141°05′48″ сх. д. / 39.012694° пн. ш. 141.096611° сх. д. / 39.012694; 141.096611 (Chōjagahara Haiji Site)
Місце Хонедера-мура Сьоен
骨寺村荘園遺跡
Honedera-mura shōen iseki
Сьоен Історичне місце; навколишня територія є важливим культурним ландшафтом[36][37] 38°58′54″ пн. ш. 140°57′06″ сх. д. / 38.9817021° пн. ш. 140.95177743° сх. д. / 38.9817021; 140.95177743 (Honedera-mura Shōen Site)

Галерея

[ред. | ред. код]

Див. також

[ред. | ред. код]

Список літератури

[ред. | ред. код]
  1. * Назва в офіційному англомовному списку
  2. Hiraizumi – Temples, Gardens and Archaeological Sites Representing the Buddhist Pure Land. UNESCO. Процитовано 3 серпня 2012.
  3. Hiraizumi – Temples, Gardens and Archaeological Sites Representing the Buddhist Pure Land (PDF). ICOMOS. Процитовано 3 серпня 2012.
  4. Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: Buddhist Art and Regional Politics in Twelfth-Century Japan. Harvard University Press. ISBN 0-674-39205-1.
  5. Shiveley, Donald H.; McCullough, William H. (1999). Cambridge History of Japan II: Heian Japan. Cambridge University Press. с. 678. ISBN 0-521-22353-9.
  6. Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: Buddhist Art and Regional Politics in Twelfth-Century Japan. Harvard University Press. с. 1–4. ISBN 0-674-39205-1.
  7. Miner, Earl (1969). Japanese Poetic Diaries. University of California Press. с. 176f.
  8. Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: Buddhist Art and Regional Politics in Twelfth-Century Japan. Harvard University Press. с. 26. ISBN 0-674-39205-1.
  9. Historical Study by the Historical Documents. Iwate Prefecture. Архів оригіналу за 27 вересня 2011. Процитовано 16 травня 2011.
  10. 中尊寺境内 [Chūsonji Precinct] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 3 серпня 2012.
  11. Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: Buddhist Art and Regional Politics in Twelfth-Century Japan. Harvard University Press. с. 67–76, 121—142. ISBN 0-674-39205-1.
  12. Fukuyama, Toshio (1976). Heian Temples: Byodo-in and Chuson-ji. Weatherhill. ISBN 0-8348-1023-9.
  13. 毛越寺境内附鎮守社跡 [Mōtsūji Precinct and Chinjusha] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 3 серпня 2012.
  14. 毛越寺庭園 [Mōtsūji Garden] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 3 серпня 2012.
  15. а б в Archaeologically Excavated Japanese Gardens Database. Nara Research Institute for Cultural Properties. Архів оригіналу за 22 серпня 2011. Процитовано 16 травня 2011.
  16. Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: Buddhist Art and Regional Politics in Twelfth-Century Japan. Harvard University Press. с. 100–105. ISBN 0-674-39205-1.
  17. 旧観自在王院庭園 [Former Kanjizaiōin Garden] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 3 серпня 2012.
  18. Kanjizaioin Temple Site. Mōtsū-ji. Архів оригіналу за 24 червня 2011. Процитовано 16 травня 2011.
  19. Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: Buddhist Art and Regional Politics in Twelfth-Century Japan. Harvard University Press. с. 106f. ISBN 0-674-39205-1.
  20. 無量光院跡 [Muryōkōin Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 3 серпня 2012.
  21. Muryokoin Temple Site. Mōtsū-ji. Архів оригіналу за 24 червня 2011. Процитовано 16 травня 2011.
  22. Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: Buddhist Art and Regional Politics in Twelfth-Century Japan. Harvard University Press. с. 107–111. ISBN 0-674-39205-1.
  23. 金鶏山 [Kinkeizan] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 3 серпня 2012.
  24. Mt. Kinkei. Hiraizumi Tourism Association. Архів оригіналу за 14 липня 2012. Процитовано 16 травня 2011.
  25. Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: Buddhist Art and Regional Politics in Twelfth-Century Japan. Harvard University Press. с. 110. ISBN 0-674-39205-1.
  26. 世界遺産の概要 [World Heritage Site: summary] (Japanese) . Iwate Prefecture. Архів оригіналу за 17 травня 2006. Процитовано 3 серпня 2012.
  27. Report on the 35th World Heritage Committee Session Decision Results for: "Hiraizumi- Temples, Gardens and Archaeological Sites Representing the Buddhist Pure Land". Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. Архів оригіналу за 22 липня 2011. Процитовано 3 серпня 2012.
  28. Corkill, Edan (18 червня 2011). Temple hopes for UNESCO nod and big cheer for Iwate. The Japan Times. Процитовано 3 серпня 2012.
  29. а б в 柳之御所・平泉遺跡群 [Yanagi Gosho - Hiraizumi Sites] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 3 серпня 2012.
  30. Yanagi no Gosho Site. Hiraizumi Tourism Association. Архів оригіналу за 19 грудня 2012. Процитовано 16 травня 2011.
  31. Yanagi no Gosho Museum. Hiraizumi Tourism Association. Архів оригіналу за 3 липня 2011. Процитовано 16 травня 2011.
  32. Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: Buddhist Art and Regional Politics in Twelfth-Century Japan. Harvard University Press. с. 65, 99. ISBN 0-674-39205-1.
  33. 達谷窟 [Takkoku-no-Iwaya]. Agency for Cultural Affairs. Процитовано 3 серпня 2012.
  34. 白鳥舘遺跡 [Shirotori-tate Site] (Japanese) . Iwate Prefecture. Архів оригіналу за 23 липня 2011. Процитовано 3 серпня 2012.
  35. 長者ヶ原廃寺跡 [Chōjagahara Haiji Site] (Japanese) . Iwate Prefecture. Архів оригіналу за 15 липня 2007. Процитовано 3 серпня 2012.
  36. 骨寺村荘園遺跡 [Honetera Village Shōen Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 3 серпня 2012.
  37. 一関本寺の農村景観 [Landscape of the Agricultural Village of Hondera, Ichinoseki] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 3 серпня 2012.

Подальше читання

[ред. | ред. код]

Yiengpruksawan, Mimi Hall (1998). Hiraizumi: Buddhist Art and Regional Politics in Twelfth-Century Japan. Harvard University Press. ISBN 0-674-39205-1.

Посилання

[ред. | ред. код]