Загроза з Землі

Загроза з Землі
The Menace from Earth
Жанр	наукова фантастика
Форма	оповідання
Автор	Роберт Гайнлайн
Мова	англійська
Опубліковано	1957
Країна	США
Цикл	Історія майбутнього
Попередній твір	Логіка імперії
Наступний твір	Якщо це триватиме

Загроза з Землі (англ. The Menace from Earth) — науково-фантастичне оповідання Роберта Гайнлайна. Входить в цикл творів «Історія майбутнього». Опубліковане журналом The Magazine of Fantasy & Science Fiction в серпні 1957.

Сюжет

Історія відбувається в колонії в підземному місті Місяця. «Загроза» — це Аріель, красива туристка з Землі, якій призначають гідом 15-річну дівчину Голлі, яка прагне стати конструктором зорельотів. Розповідь ведеться від імені Голлі. Джеф — найкращий друг Голлі, починає проводити багато часу з Аріель. Голлі ревнує і починає сумніватися в їх дружбі.

Голлі та Джеф захоплюються польотами з прив'язними крилами у великій печері, яка є резервуаром повітря колонії. Це можливе завдяти низькій гравітації та висхідним потокам повітря в печері. Аріель теж хоче спробувати політати, і Голлі, виконуючи роботу гіда, береться навчати її. Під час свого першого польоту Аріель втрачає контроль на великій висоті та зривається в штопор. Голлі набирає швидкості і доганяє її. Вона рятує їй життя, ламаючи собі обидві руки.

У лікарні Аріель розповідає Голлі, що не цікавиться Джефом, оскільки вона вдвічі старша за нього. І Джеф захоплюється не нею, а Голлі, оскільки після їхнього падіння він кинувся рятувати саме її. Історія закінчується поцілунком Джефа та Голлі.

Зв'язок з іншими творами Гайнлайна

Життя місячної колонії детально описане в «Місяць — суворий господар». Голлі згадується в романі «Число звіра» .

Посилання

• Загроза з Землі в Internet Speculative Fiction Database (англ.)