Можемо повторити
Можемо повторити (рос. "Можем повторить") — гасло РФ про День Перемоги, що означає здатність Росії до повторної перемоги над нацизмом. Є російським аналогом лозунгу «Ніколи знову».[1]
Походження[ред. | ред. код]
Імовірне походження фрази — сграфіто, створене невідомим радянським солдатом у 1945 році на стіні Рейхстагу: «За налёты на Москву. За обстрел Ленинграда. За Тихвин и Сталинград. Помните и не забывайте. А то можем подовторить (діалект слова "повторити")».[2]
Також на Рейхстазі було залишено багато матюків і похабних коментарів, видалених у 1990-х роках[джерело?].
Використання[ред. | ред. код]
Цей термін використовується найчастіше в ксенофобному та мілітаристському варіанті. «Патріотичні» особи наклеюють на свої іномарки (у тому числі й німецькі) написи «На Берлін», «Можемо повторити», «Бий фашистів», радянські прапори, зірки та іншу символіку. Також помічено стікери, де люди з серпом і молотом та свастикою здійснюють статевий акт з явним домінуванням першого.[3]
Риторика направлена на адресу не лише Німеччини, а й США, а також України, де, на думку учасників акції, «засідають недобиті фашисти».[2]
У 2023, на фоні повномасштабного вторгення Росії в Україну, популярність фрази зменшилася через «нетриумфальність» цієї війни.[4]
Критика[ред. | ред. код]
Використання цього гасла, на думку історика Анатолія Разумова, показує «несправжність» та «офіціозність» пам'яті.[5]
Політик Леонід Гозман висловився про цей лозунг так:
|
Гасло "Можемо повторити!" з'явилося тоді, коли не стало тих ветеранів, які могли за це просто морду набити | 
|
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Жезмер, Антон (9 мая 2023). Как "никогда больше" превратилось в "можем повторить". Илья Колмановский – о "победобесии", военной пропаганде и парадах 9 мая. Настоящее время (рос.). Процитовано 9 травня 2023.
- ↑ а б Кто и зачем придумал лозунг «Можем повторить»? Специальный выпуск «Сигнала» — новой ежедневной рассылки «Медузы». Meduza (рос.). Архів оригіналу за 19 травня 2022. Процитовано 19 травня 2022.
- ↑ Шендерович: Что "мы можем повторить", как пишут идиоты на импортных машинах? Мы даже машины эти повторить не можем. gordonua.com. Процитовано 9 травня 2023.
- ↑ Вы заметили, что милитаристский слоган «Можем повторить» куда-то исчез? Рассказываем, кто и зачем его придумал. Meduza (рос.). Процитовано 9 травня 2023.
- ↑ Плотникова, Анна (08 Май, 2021). «Можем повторить» или «Радость со слезами на глазах»?. Голос Америки (рос.). Процитовано 9 травня 2023.
|
Це незавершена стаття про Росію. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
