Обговорення користувача:Oleksandr Tahayev

• архів 2014 року
• архів за 1-й квартал 2015 року
• архів за 2-й квартал 2015 року
• архів за 3-й квартал 2015 року
• архів за 4-й квартал 2015 року
• архів за 1-й квартал 2016 року
• архів за 2-й квартал 2016 року
• архів за 3-й квартал 2016 року
• архів за 4-й квартал 2016 року
• архів за 1-й квартал 2017 року
• архів за 2-й квартал 2017 року
• архів за 3-й квартал 2017 року
• архів за 4-й квартал 2017 року
• архів за 1-й квартал 2018 року
• архів за 2,3,4-й квартали 2018 року
• архів за 2019 рік
• архів за 2020 рік
• архів за 2021 рік
• архів за 2022 рік
• архів за 2023 рік

-- Automatic welcomer (обговорення) 12:37, 11 серпня 2014 (UTC)

Покидченко Людмила Анатоліївна

@Oleksandr Tahayev, подивіться, будь ласка, чи все я виправила, як Ви рекомендували? З повагою, Ганна Макаренко (обговорення) 19:21, 23 січня 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: Саме це я й мав на увазі, хоча й не обов'язково було давати посилання на гуглдрайв.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:35, 23 січня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev, вибачте, я ж таких слів не розумію! :) Я там ще одну категорію додала: Лауреати премії Веретенникова. Не бажаєте оті статті переглянути? Яким критеріям оформлення відповідають вони? Ганна Макаренко (обговорення) 19:42, 23 січня 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: Ваша тепер ліпше оформлена, ніж решта статей у цій категорії.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:49, 23 січня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev, слабка втіха. Вікіпедія стала за останній рік найбільшим моїм розчаруванням! Ганна Макаренко (обговорення) 20:03, 23 січня 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: Не треба плутати Вікіпедію та вікіпедійців, тобто людей, які її пишуть. Вікіпедійці можуть розчаровувати, а не Вікіпедія.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 18:06, 30 січня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev, так, не перестаю дивуватися, які пильні і чуйні люди тут зібралися! Складається враження, декому в дитинстві не пояснили, що таке добре, а що погано... Пережитий стрес дався взнаки - я сильно захворіла і ніяк не можу прийти до тями - все пливе перед очима. А тут Вікімарафон, треба проявити солідарність. Започаткувала статтю Миронюк Тарас Васильович, намагаюся писати, коли стає трошки легше. Шаблон залишила, що редагую. Дивлюся, а там ще один шаблон з'явився? Вважаєте, що це нормально? Ганна Макаренко (обговорення) 20:51, 30 січня 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: Ну це ще не найгірший прояв тутешньої спільноти. Мені от взагалі часто хочеться щось взяти в руки тверде, і так жбурнути об стіну, щоб воно розлетілося на друзки. Тож можете бути певні, що не тільки Ви дивуєтеся тутешній спільноті.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 13:48, 31 січня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev. ага, весело тут! Але все регламентовано, все за правилами, які так довго обговорюються і колегіально приймаються (дивлюся іноді, дивуюся, яка публіка розумна, радію за молоде покоління!) Вам про Хартію лист прислали? Що з тим добром робити? В мене не вистачило сил (часу, розуму, бажання) навіть старий варіант прочитати. Треба, мабуть, тікати звідси, поки не пізно! Ганна Макаренко (обговорення) 14:24, 31 січня 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: Нецікаві мені всі ці хартії і всі ці показушні халтурні марафони, до речі, теж. Але Вікіпедію полишати не збираюся. Використовую її для самовдосконалення. Перекладаю з різних мов вибрані статті, тільки намагаюся це зробити якісно, а не так як тутешня молодь, на яку Ви покладаєте надії, а вони виявляються махровими конформістами.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:37, 31 січня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev, то може відповісти: "У вас дрони над головою літають? Нам би ваші проблеми!" Мої життєві орієнтири - здоровий глузд та інтуїція. І, як писали в радянських тролейбусах без кондукторів, "найкращий контроль - ваша совість!" Тримайтесь, працюйте, не буду відволікати! Ганна Макаренко (обговорення) 14:51, 31 січня 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: Ви б може написали якусь добру статтю про відомішу особу. Як я розумію, у Вас є доступ до джерел. Могли б спочатку скласти якусь вичерпну бібліографію. Я пам'ятаю, як на початках у мене було бажання самостійно писати великі статті, але не вистачало когось, хто б складав бібліографію. Доводилося самому витрачати на це багато часу, або ж писати про тих, про кого вже є книжки, наприклад, Івана Боберського та Степана Попеля. Зараз я би вже такі статті не написав.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:50, 31 січня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev, в мене є доступ до багатьох джерел за темами, які мені цікаві. Я все життя ті джерела накопичувала, з радістю поділюся зі світом. Але українська мова, якою я вільно не володію, усі ті технічні проблеми (навіть друкую одним пальцем, що казати про якісь вікірозмітки!), на додачу проблеми з часом (треба ж ще на роботу ходити і борщ хоч інколи варити) та здоров'ям - зір дуже погіршився, сидиш у напівтемряві, як у норі. А ще ті кляті обстріли і безкінечні тривоги, на які, звісно, не реагуєш, але ж чуєш, прокидаєшся вночі і більше не засинаєш до ранку! Дворічне нервове виснаження, перетворюєшся на зомбі! Так що у цьому житті не написати мені доброї статті, не ставиться така задача! Треба відредагувати і доповнити сотні (тисячі?) неякісних статей про моїх талановитих земляків, хто про них піклуватися буде? Це ж наша гордість, наша історія!, яку треба встигнути зафіксувати! Писати самим і про своїх! Думала, тут командна гра, якась спеціалізація, взаємодопомога... Помилялася. Холодно тут. І я вже не запрошую нікого долучатися - людей берегти требаІ Я розумію, що моя точка зору тут нікому нецікава - у кожного є власна, єдина правильна! Так що буду поратися потихеньку. "Ухожу в себя. Иногда выхожу из себя!" :) Ганна Макаренко (обговорення) 16:00, 31 січня 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev, вибачте, що знову турбую, але мені потрібна допомога перекладача! До мене сьогодні звернувся викладач театрального мистецтва, просив знайти матеріали по пантомімі (починають вивчати цей курс в універі). І я згадала, що колись на початку війни, коли були в окупації і сиділи дома, я натрапила на помийці "завдання для новачків" на жахливо перекладену, але дуже цікаву статтю Ваграм Зарян. Я з нею довго провозилася, щось, як могла, причепурила, після мене хтось ще редагував, але шаблон, що стаття недосконала, висів там і досі (я прибрала - ненавиджу ці шаблони!). Якщо знайдеться вільна хвилинка, подивіться, будь ласка, щоб я була спокійна за наших студентів. Україномовних матеріалів про мистецтво пантоміми в нас практично немає. З повагою, Ганна Макаренко (обговорення) 10:54, 2 лютого 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: Подивився статтю. Ще трішки підправив. Гадаю, що зараз вже відповідає вимогам і шаблон там справді не потрібен.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 11:52, 2 лютого 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev я дуже Вам вдячна! Не хотілося б множити неправдиву інформацію! Будуть питання з бібліографією - звертайтесь! Завжди готова допомогти Ганна Макаренко (обговорення) 12:12, 2 лютого 2024 (UTC)!

@Oleksandr Tahayev Вітаю Вас! Вибачте, що знову турбую, але потрібна консультація фахівця. Натрапила на статтю Линтварьов Георгій Михайлович - машинний переклад з російської, багато помилок. Трошки підправила, доповнила, але там цитати з листів Чехова - дуже відповідальна справа, мого знання мови не вистачає. Наприклад, "хороший, добрый человек" - "добра, добра людина". Сподівалася знайти переклад цих цитат в україномовних книгах - не знайшла. Буду вдячна, якщо допоможете або підкажете, до кого з такими питаннями можна звернутися?. З повагою, Ганна Макаренко (обговорення) 07:52, 25 лютого 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: На жаль, нікого не можу порадити, бо не спілкуюся з вікіпедійцями. Можу пообіцяти ще додатково підправити після того, як завершите редагування й приберете шаблон. А слово "хороший" у цьому значенні теж є в українській мові, як у пісні: "хорошії гості у мене", тож краще так і перекласти "хороша, добра людина".--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:14, 25 лютого 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev, я написала "хороший", прибрала шаблон, але буду дуже вдячна, якщо подивитесь "свіжим оком" - я усвідомлюю, що часто пишу з помилками. З повагою, Ганна Макаренко (обговорення) 13:23, 25 лютого 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: Трохи оформив, а так наче більш-менш нормально. Здається заведено ще згадувати людей у вигляді "ім'я прізвище", а не "ініціали прізвище", наприклад "Антона Чехова", а не "А. П. Чехова", але не певен, що це десь є в правилах.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:41, 26 лютого 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev, дякую за допомогу! Про ініціали не знаю, у російськомовній статті вони є, а тут мабуть поправлю, якщо виникли сумніви! З повагою, Ганна Макаренко (обговорення) 15:03, 26 лютого 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: Зачекайте, я спочатку перепитаю в кнайпі.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 18:55, 26 лютого 2024 (UTC)

@Ганна Макаренко: Кажуть, що й через ініціали прийнятно. Тобто нехай вже так залишається.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:49, 28 лютого 2024 (UTC)

@Oleksandr Tahayev, дякую! Буду знати! Вибачте, що завдала Вам так багато клопоту! З повагою, Ганна Макаренко (обговорення) 11:19, 28 лютого 2024 (UTC)

Вейн Грецкі

я сподіваюсь це не остаточний варіант? Бо занадто багато зайвих червоних посилань з енвікі, дуже кострубато багато тексту.... --Jphwra (обговорення) 17:31, 29 січня 2024 (UTC)

@Jphwra: Я ж через шаблон нп поробив. З'являться відповідні статті, й посилання стануть синіми.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:12, 29 січня 2024 (UTC)

а хто буде писати ті статті?????? --Jphwra (обговорення) 19:14, 29 січня 2024 (UTC)

@Jphwra: Хтось. Ви можете принаймні про хокеїстів написати.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:18, 29 січня 2024 (UTC)

зрозумів, що ніхто. Значить я скорегую в найближчі дні весь текст повилучавши більшість тих червоних посилань (бо треба розуміти специфіку матеріалу про яку має бути стаття, а зважаючи, що у нас щодня гине до 50 людей, то писати в найближчі років ...надцять буде нікому) і вас дуже попрошу вичитати текст за нагоди. Бо ви зазвичай досить брутально відгукуєтесь хто лишає невичитаний текст, натомість там лишили саме текст. Тож будь ласка вичитайте статтю ще раз і більш ретельно. Завчасно дякую. --Jphwra (обговорення) 19:25, 29 січня 2024 (UTC)

@Jphwra: Текст вичитував у чернетці, а червоних посилань, завдяки Вашій праці, там порівняно небагато, тож будь-ласка залиште статтю в спокої.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:53, 29 січня 2024 (UTC)

подивіться мою останню правку, принаймні цей термін у вас чомусь двічі в одному розділі, для чого? І для чого писати запит адмінам замість того щоб вичитати текст? Він же явно не відповідає нашому стилю і плюс забагато отаких вікіфікацій є. Для чого вікіфікувати один і той самий термін кілька разів??? Як на мене це дивно... --Jphwra (обговорення) 19:58, 29 січня 2024 (UTC)

@Jphwra: Якщо повторив у межах одного розділу, то визнаю свою помилку, але я теж не машина і не можу на сто відсотків усе правильно писати, усе-таки Вікіпедія це колективна праця. А в різних розділах, згідно з правилами, якщо текст великий, можуть бути одні й ті самі посилання, щоб читачеві не треба було повертатися далеко назад і шукати посилання.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 20:03, 29 січня 2024 (UTC)

добре, я трохи підкорегую назви команд, бо вони в більшості випадків пишуться інакше і без літери Ґ (це не прізвище і там просто Г). Сподіваюсь я доніс свою думку правильно? Бо літера Ґ не передбачена в географічних, спортивних чи інших термінах згідно чинного правопису. --Jphwra (обговорення) 20:07, 29 січня 2024 (UTC)

@Jphwra: Гаразд. Але й h за правописом з германських мов слід передавати через г. Щодо статей, то я би порадив усе-таки позаливати далі старих хокеїстів, кар'єра яких уже завершилася, за допомогою хокейного інкубатора. А я би може тоді поробив якісь старі чемпіонати, яких ще бракує, можливо драфти, щоб цю тему поступово добити. Може ще би якісь добрі чи вибрані статті переклав про старих хокеїстів.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:51, 30 січня 2024 (UTC)

НХЛ все залите, от драфти НХЛ 25% статей є, чемпіонати світу та Олімпіади також всі, СРСР також є, Швеція є частково. Про які старі чемпіонати йде мова? Поволі статті про хокеїстів додаються. --Jphwra (обговорення) 15:57, 30 січня 2024 (UTC)

@Jphwra: Гаразд. А як Ви дивитеся, якщо я через кілька місяців пороблю всі драфти НХЛ, яких ще не вистачає і складу на їх основі список хокеїстів, щоб їх поробити за допомогою хокейного інкубатора?--Oleksandr Tahayev (обговорення) 17:56, 30 січня 2024 (UTC)

дякую НЕ ТРЕБА!!! Досить Вейна з головою, краще займатесь тенісом чи чимось іншим, де реально немає кому писати. --Jphwra (обговорення) 18:17, 30 січня 2024 (UTC)

@Jphwra: Поясню, чому я так пишу. Просто я бачу, що в Вас вистачає більше терпіння перевіряти всі ці інкубатори, а в мене швидше робити таблиці з цих спортсменів. Може згодом як робив для іспанських клубів пороблю так само для інших чемпіонатів, але спочатку навпаки складу список, яких футболістів ще не вистачає для 12-13 років, а потім вже одразу з ними робитиму таблиці. Почну з Італії, бо там уже майже всі є. Але це вже після Олімпійських ігор.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:43, 31 січня 2024 (UTC)

Шаблон

Доброго дня. Подивиться, будь ласка, шаблон (Інфобокс олімпійського ватерпольного турніру) на сторінці "Водне поло на літніх Олімпійських іграх 1996". Щось не працює перехід на 2000 рік. З 2000 на 1996 перехід працює. --Avp777 (обговорення) 18:33, 30 травня 2024 (UTC)

@Avp777: Не працює, бо там перехід на окрему статтю про чоловічий турнір, а її ще немає. Це треба щось міняти в самому шаблоні, а я просто переклав з англійської нічого не міняючи і не знаю, як це зробити. Просто до 1996 року в рамках Олімпійських ігор був тільки чоловічий турнір, а від 2000-го, ще й додався жіночий, англійці це все прописали в самому шаблоні, тож він і по-різному працює для цих років.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 05:13, 31 травня 2024 (UTC)

Водне поло

Добрий день.

У перекладених ватерполістах є пробіли. Можна ще зробити переклад. Наприклад 1972 рік: Олександр Долгушин, Микола Мельников, Іштван Сівош, мол.

1948: Тулло Пандольфіні, Іштван Сівош

Англійський варіант є.

Якщо треба можу пройтися по роках і приготувати список. --Avp777 (обговорення) 18:25, 23 червня 2024 (UTC)

@Avp777: Не треба готувати список. Чомусь деяких спортсменів не виловив бот із мого списку. Я вже не став турбувати ботовласника. Після Олімпіади ще буду писати про інші змагання з цих самих видів спорту і там буде ще десь у п'ять разів більше спортсменів. Тоді бот і позаливає разом з новими спортсменами тих, що не зміг виловити цього разу.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 19:10, 23 червня 2024 (UTC)

Помітив в списку спостереження і зацікавився чому бот не виловив. Бот відсіяв зі списку явно-не-особи (з параметрами $1 і тп), потім пробігся англійськими категоріями спортсменів і взяв тих які є у списку. Перевірив 3 названих: 1) є стаття en:Tullio Pandolfini, в списку Tullo Pandolfini, з якого є редирект; це вдастся виправити, додам до бота аналіз редиректів на майбутнє, 2) en:István Szívós є дизамбігом 3 ватерполістів, але є "István Szívós (water polo, born 1920)", і це я помилився вважаючи, що особа не може мати в назві статті більше 4 пробілів, поправлю. 3) Олександр Долгушин, тут проблема в .js: /\[\[Aleksandr Dolgushin]]/g, -> 'Вадим Гуляєв', так вони й були у вікіданих ще щойно поєднані. Подумаю чи зможу перевірити .js на дубляжі--Rar (обговорення) 06:36, 24 червня 2024 (UTC)

@Rar: Не треба зараз налаштовувати бота на пошук. Тут все-одно зовсім небагато цих спортсменів. Краще я після заливки всіх видів спорту пройдуся по змаганнях і складу новий список, але даватиму їм назви англійських статей, а не дизамбігів.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 06:47, 24 червня 2024 (UTC)

Вилучення статей для перестворення

Вітаю. Ви питали, чи можна вилучити автопереклади Haida для створення їх з нуля. Я підтримую такий варіант для статей, у яких немає вагомого внеску інших користувачів та/або таких, у яких є автопереклад або вагома підозра щодо невірогідності. Можете навести приклади статей і я скажу, чи готовий їх вилучити. Також був би вдячний, якщо знайдете те обговорення, яке ви згадували. -- RajatonRakkaus^⇅ 09:26, 11 липня 2024 (UTC)

@RajatonRakkaus: Стаття називається Література Стародавнього Єгипту (там я бачу дописувач щодав ще чисто неперекладеного тексту, але й те, що було раніше, слід вилучити). Цієї статті я торкався тут: 1, 2, 3 (майже внизу обговорення я пояснюю, що не так із цією статею). Свій переклад я ще не завершив, він ось тут, я хочу до нього повернутися після Олімпійських ігор, але цього не робитиму, якщо не буде гарантії, що статтю Haida вилучать.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 09:47, 11 липня 2024 (UTC)

Щодо цієї статті сумнівів не маю, номінуйте на швидке. -- RajatonRakkaus^⇅ 09:56, 11 липня 2024 (UTC)

@RajatonRakkaus: Гаразд. Обіцяю, що після Олімпійських ігор дороблю переклад і одразу поставлю статтю на швидке й до Вас звернуся.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 10:01, 11 липня 2024 (UTC)

Домовились. -- RajatonRakkaus^⇅ 10:16, 11 липня 2024 (UTC)

• Імовірно, не всі користувачі підтримають такі дії, тому для випадку Haida я спеціально залишу тут коментар на користь цієї дії. Тобто, що це не просто рішення одного адмін, але й підтвердження другим. --Buruneng (обговорення) 23:23, 11 липня 2024 (UTC)

Водне поло на Чемпіонаті світу з водних видів спорту 2017 — жіночий турнір

вітаю. За можливості доробіть статтю, а то вона з 2017 року на початковій стадії. Дякую. --Jphwra (обговорення) 13:21, 12 серпня 2024 (UTC)

@Jphwra: Гаразд, дороблю.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 13:39, 12 серпня 2024 (UTC)

Згущівка для Вас за активність в українській Вікіпедії

		Згущівка
		За даними аналізу ГО «Вікімедіа Україна», Ви отримали цю нагороду як найактивніший досвідчений користувач у липні цього року. Вітаємо і дякуємо за Ваш внесок! Нагорода також передбачає фізичний приз Увімкніть, будь ласка, вікіпошту, щоб ми могли надіслати детальнішу інформацію. Для цього перейдіть в Налаштування, догортайте донизу, додайте електронну адресу і дозвольте надсилати вам повідомлення. Альтернативний варіант — напишіть мені листа, перейшовши за посиланням Спеціальна:Лист користувачеві/Нестеренко Оля Детальніше про проєкт читайте на нашому сайті або у блозі.

З повагою, --Нестеренко Оля (обговорення) 11:20, 9 вересня 2024 (UTC)

Шаблон редагую у статті Водне поло на Чемпіонаті світу з водних видів спорту 2017 — жіночий турнір

Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Водне поло на Чемпіонаті світу з водних видів спорту 2017 — жіночий турнір був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{редагую}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 01:08, 11 вересня 2024 (UTC)