Ва-банк (фільм)
| Ва-банк | |
|---|---|
| Vabank | |
 |
|
| Жанр | Комедія |
| Режисер | Юліуш Махульський |
| Сценарист | Юліуш Махульський |
| У головних ролях |
Ян Махульський Леонард Петрашак Вітольд Пиркош Яцек Хмельник Кшиштоф Кєршновський |
| Оператор | Єжи Лукашевич |
| Композитор | Генрик Кужняк |
| Кінокомпанія | Кіностудія Kadr |
| Тривалість | 108 хв. |
| Мова | польська |
| Країна |  Польща |
| Рік | 1981 |
| IMDb | ID 0083271 |
| Наступний | Ва-банк 2 |
«Ва-банк» (пол. Vabank, 1981) — польська кримінальна комедія 1981 року. Режисерський дебют Юліуша Махульського. Одна з найвідоміших польських комедій. Його часто називають аналогом «Афери», американського фільму з Робертом Редфордом та Полом Ньюманом у головних ролях[Джерело?].
Зміст |
Сюжет[ред.]
Картина є ретростилізацією під 20-30-ті роки XX ст. та розповідає про легенду кримінального світу міжвоєнної Польщі, зломщика сейфів Генрика Квінто.
Варшава, жовтень 1934 року. Після шести років проведених у в'язниці, на волю виходить відомий ведмежатник Генрик Квінто (Ян Махульський). Він вирішує зав'язати з минулим, повернутися до мирного життя та до гри у джазовому ансамблі зі своїм товаришем. На жаль, доки він був за ґратами, відбулися деякі зміни: його дружина живе з іншим чоловіком, а приятель Тадеуш, єдиний хто підтримував його та писав йому листи до в'язниці, покінчив життя самогубством. Квінто дізнається, що причетним до «самогубства» є його колишній знайомий Крамер, який спровокував його на грабунок банку, а потім підставив. Тепер Крамер — заможній банкір, він наживається на махінаціях із вкладами клієнтів банку, відбираючи в них кошти, а потім відмовляючись повертати назад. Таким же шляхом банкрутом став Тадеуш, якому стало відомо про темні Крамерові справи. Тепер Квінто планує геніальний план помсти. За допогою свого давнього приятеля, спеціаліста з сигналізацій «Данця», та ще двох дрібних злодіїв він грабує Крамерів банк так, щоб усі підозри впали на самого Крамера. Залізне алібі директора банку виявляється вдало розіграним обманом, а майже всі вкрадені гроші поліція знаходить… в будинку Крамера.
Актори[ред.]
- Ян Махульський (Jan Machulski) — Генрик Квінто
- Леонард Петрашак (Leonard Pietraszak) — Густав Крамер
- Вітольд Пиркош (Witold Pyrkosz) — Дуньчик
- Яцек Хмельник (Jacek Chmielnik) — Мокс
- Кшиштоф Кєршновський (Krzysztof Kiersznowski) — Нута
- Ева Шикульська (Ewa Szykulska) — Марта Рихлінська
- Здіслав Кужняр (Zdzisław Kuźniar) — Кремпітч
- Януш Міхаловський (Janusz Michałowski) — комісар Кареліцький
- Ельжбєта Зайонцувна(Elżbieta Zającówna) — Наталія
- Збігнєв Ґайґер (Zbigniew Geiger) — Ставіський, секретар Крамера
.jpg)
Місця зйомок[ред.]
У фільмі не сказано де конкретно відбуваються події, проте у другій частині, Ва-банк-2, — це Варшава, тож можна припустити, що і перший фільм також мав місце у Варшаві. Однак зйомки самого міста були проведені у Пйотркуві Трибунальськім. Деякі кадри були відзняті в Лодзі, насамперед сцена на кладовищі та приміщення банку.
Нагороди[ред.]
- Фестиваль польських художніх фільмів у Гдині 1981 — приз за кращий режисерський дебют
- МКФ у Карлових Варах 1982 — диплом журі
- МКФ у Манілі 1982 — спеціальний приз
- МКФ у Марселіі 1982 — Гран-прі
Фільм в радянському прокаті[ред.]
У Радянському Союзі фільм транслювався з одноголосим закадровим перекладом кіностудії «Ленфільм». Текст читали Ігор Дмітрієв (прем'єрна версія 1985 року) і Ігор Добряков (версія 1987 року). Автор літературного перекладу Дмитро Брускін, режисер озвучування — Михайло Ордовський. Радянська версія фільму була приблизно на 10 хвилин коротшою ніж оригінальна.
Див. також[ред.]
Посилання[ред.]
- Vabank на сайті Internet Movie Database (англ.)
- Автори «Ва-банк» на My-hit.ru (рос.)
