Папірус Едвіна Сміта

Папирус Едвіна Сміта, сторінки VI та VII . Нью-Йоркська медична академія

Папірус Едвіна Сміта - рукопис Стародавнього Єгипту, датований 16 ст. до н.е., що має тексти медичного характеру.

Історія побутування папіруса

Папірус був придбаний 1862 року в містечку Луксор американським бізнесменом і авантюристом Едвіном Смітом. Зазвичай він торгував артефактами Стародавнього Єгмпту, які купував у місцевих розкрадачів чи здобував в археологічних розкопках. Частку знахідок залишав собі. Серед залишених оригіналів був і папірус, який нині датують 16 ст. до н. е. Рукопис не є оригіналом, а був копією староданіх медичних текстів і знань, накопичених за попередні століття. . Едвін Сміт (1822 - 1906 ) не був знавцем мов, а коштовний для науки рукопис, який придбав - не оприлюднив. Після смерті власника рукопис перейшов до його дочки, яка передала коштовний артефакт Нью-Йоркському історичному товариству. Керівництво товариства передало рукопис Джеймсу Брестеду з завданням перекласти тексти. Тексти були перекладені і вперше оприлюднені 1930 року. 1938 року рукопис передали в Бруклінський музей, а через десять років ( в 1948-му ) - в Нью-Йоркську медичну академію, де його зберігають донині.

Папірус декілька разів експонував Музей мистецтва Метрополітен.

Тексти рукопису

Автора текстів не встановлено. Рукопис має двадцять дві сторінки, але втрачені його початок і кінець, де залишена порожня, незаписана сторінка.

В збереженій частині рукопису описано сорок вісім ( 48 ) випадків травм, лікарські дослідження, засоби лікування травм та прогноз. Хірургічні засоби лікування мають досить реалістичний характер, дещо далекий від магії, яку широко практикували в Єгипті. Магічні засоби описані лише в випадку лікування чуми ( випадок дев'ятий ). Збережена частина текстів починається описом лікування травми голови, шиї, рук і тулуба. Серед інших - анатомічні описи, дані щодо акушерства та косметики. Фактично - це чорнетка медичного підручника тих часів.

Джерела

• James Henry Breasted, The Edwin Smith Surgical Papyrus. 2v. Chicago: University of Chicago Press, 1930. (University of Chicago Oriental Institute Publications, 3) This includes a facsimile, transcription, translation, and commentary.
• James Henry Breasted, «The Edwin Smith Papyrus». New-York Historical Society Quarterly Bulletin 6.1 (April 1922): 5-31.
• Wolfgang Kosack "Der medizinische Papyrus Edwin Smith." The New York Academy of Medicine, Inv. 217; Neu in Hieroglyphen übertragen, übersetzt und bearbeitet: Berlin 2011; Christoph Brunner, Basel 2012, ISBN 978-3-033-03331-3.
• Ira M. Rutkow, The History of Surgery in the United States, 1775—1900, Norman Publishing 1988
• Robert H. Wilkins, Neurosurgical Classics, Thieme 1992
• Leonard Francis Peltier, Fractures: A History and Iconography of Their Treatment, Norman Publishing 1990
• Ann Rosalie David, The Experience of Ancient Egypt, Routledge 2000
• Nadey S. Hakim, Vassilios E. Papalois eds., Surgical Complications: Diagnosis & Treatment, Imperial College Press 2007

Див. також

• Єгиптологія
• Авантюрист
• Наполеон Бонапарт
• Жан-Франсуа Шампольйон
• Бернардино Дроветті
• Джованні Баттіста Бельцоні
• Едвін Сміт

Ресурси інтернету

• Віртуальна копія папіруса Едвіна Сміта
• Ancient Egyptian Alchemy and Science, опис папіруса.