Відносини Німеччини та Тайваню
| Відносини Німеччини та Тайваню | |
|---|---|
| [[]] |
[[]] |
У 1861 році Пруссія та династія Цін підписали перший китайсько-німецький договір під час експедиції Ейленбурга . Західна Німеччина встановила дипломатичні відносини з Республікою Китай у 1955 році. Після визнання Китайської Народної Республіки в 1972 році дві країни підтримують неофіційні дипломатичні відносини.
Оскільки Тайвань відкрив свої порти для зовнішньої торгівлі в середині 19-го століття, династією Цін, останньою імператорською династією Китаю, німецькі торгові компанії почали створювати присутність на острові. Це був час, коли південні портові міста, такі як Дагоу (Гаосюн) і Аньпін (Тайнань), віддавали перевагу для торгівлі над їхніми північними аналогами, Тамсуй і Кілунг.
Після поразки Цин у Першій японо-китайській війні Тайвань у 1895 році був переданий Японській імперії . Нмецька імперія відкрила консульство на річці Тамсуї того ж року перед закриттям у 1908 році урядом Імперської Японії[1].
У 1896 році заступник державного секретаря Міністерства закордонних справ Хара Такаші розглядав можливість перетворення нової колонії на продовження японської метрополії за прикладом відносин між Ельзас-Лотарингією та Німеччиною, а також між Алжиром і Францією. Навпаки, Гото Шінпей дотримувався думки, що за расовою ознакою тайванці дуже відрізнялися від японців у метрополії, і що з цієї причини острів Тайвань мав мати іншу адміністративну структуру. У 1898 році Гото був призначений головою цивільної адміністрації колоніального уряду Тайваню, і в результаті переважала асиміляційна політика «laissez-faire»[2].
Проте інтереси колоніального уряду у німецьких відносинах зникли не відразу. Через рік Сакатані Йосіро, член Тайванської асоціації, запропонував заснувати японський університет на Тайвані, посилаючись на Страсбурзький університет, хоча це не було зустрінуто схваленням в урядових колах. Крім того, перша зареєстрована японська делегація до Ельзасу-Лотарингії була представлена державним службовцем тайванського колоніального уряду, який відвідав школи та державні установи, такі як суди, в'язниці та міську адміністрацію в 1900 році. Через тридцять років цей чиновник, Ісідзука Ейзо, став губернатором Тайваню. Однак після цього візиту жодна інша делегація, пов'язана з колоніальним урядом Тайваню, не була відправлена в Ельзас-Лотарингію[2].
Після війни Тайвань повернувся до Китайської Республіки, режиму, який скинув Цин 34 роки тому, а Німеччина опинилася під окупацією союзників. Проте з початком холодної війни Федеративна Республіка Німеччини або Західна Німеччина спочатку не визнала Китайську Народну Республіку насамперед через її жорстку антикомуністичну зовнішню політику доктрини Гальштейна, але все ще підтримувала дипломатичні відносини з Китаєм. Китайська Республіка, яка втекла до Тайваню у 1949 році після поразки в громадянській війні в Китаї.
Західна Німеччина офіційно підтримала політику одного Китаю, сподіваючись знайти китайську підтримку возз'єднання Німеччини. У 1972 році Західна Німеччина офіційно встановила дипломатичні контакти з КНР, хоча неофіційні контакти існували з 1964 року[3][4][5].
У 2020 році між двома країнами виникла дипломатична суперечка, коли МЗС Німеччини видалило прапор Тайваню зі сторінки, що описує двосторонні відносини[6].
У 2020 році Даніела Клюкерт висловила підтримку зміцненню відносин з Тайванем[7].
У січні 2021 року уряд Німеччини звернувся до уряду Тайваню з проханням допомогти переконати тайванські напівпровідникові компанії збільшити виробництво, оскільки глобальний дефіцит напівпровідників перешкоджає відновленню німецької економіки після пандемії COVID-19. Брак напівпровідників спричинив простоювання виробничих ліній транспортних засобів, що призвело до того, що міністр економіки Німеччини Петер Альтмаєр особисто звернувся до міністра економіки Тайваню Ван Мей-хуа, намагаючись змусити тайванські напівпровідникові компанії збільшити свої виробничі потужності[8].
У липні 2021 року представник Німеччини в Тайвані Томас Принц був нагороджений Великою медаллю Тайваню за дипломатію[9].
У жовтні 2021 року твіт від Global Times із закликом до «остаточного вирішення тайванського питання» був засуджений Френком Мюллером-Розентріттом з Вільної демократичної партії за його схожість з «остаточним вирішенням єврейського питання», яке призвело до Голокост[10].
У грудні 2021 року Бундестаг ухвалив резолюцію, яка закликає уряд розширювати зв'язки та співпрацю з Тайванем[11].
У жовтні 2022 року делегація Бундестагу на чолі з Клаусом-Петером Вільшем відвідала Тайвань[12].
У березні 2023 року Німеччина і Тайвань підписали угоду, яка розширила співпрацю в правових і кримінальних справах[13]. У липні 2023 року міністр юстиції Німеччини Марко Бушманн і міністр юстиції Тайваню Цай Чінг-сян зустрілися в Німеччині, вперше міністри юстиції двох країн зустрілися віч-на-віч офіційно[14].
Німецький інститут щорічно проводить свято Октоберфест[15].
- Нідерландсько-тайванські відносини
- Зовнішні відносини Тайваню
- Зовнішні відносини Німеччини
- Відносини Тайваню та Європейського Союзу
- ↑ German mission unveils plaque at consulate site - Taipei Times. 13 грудня 2018.
- ↑ а б School Politics in the Borderlands and Colonies of Imperial Germany: A Japanese Colonial Perspective, ca. 1900–1925 | Cross-Currents. Архів оригіналу за 26 січня 2022. Процитовано 13 грудня 2023.
- ↑ Kooperation im Wandel: 30 Jahre diplomatische Beziehungen Bundesrepublik Deutschland — Volksrepublik China
- ↑ Alexander Troche: Berlin wird am Mekong verteidigt. Die Ostasienpolitik der Bundesrepublik in China, Taiwan und Süd-Vietnam 1954—1966. Düsseldorf 2001, S. 86
- ↑ Gunter Schubert: Gunter Schubert — The European Dimension of German-Taiwanese Relations. Vortrag auf der Konferenz «The Role of France and Germany in Sino-European Relations» in Hongkong Juli / August 2001 PDF
- ↑ Silk, John. Taiwan condemns flag removal from Germany's foreign ministry website. www.dw.com. DW. Процитовано 17 липня 2021.
- ↑ Everington, Keoni (17 грудня 2020). German MP sports T-shirt supporting Taiwan. www.taiwannews.com.tw. Taiwan News. Процитовано 17 липня 2021.
- ↑ Nienaber, Michael (24 січня 2021). Germany urges Taiwan to help ease auto chip shortage. www.reuters.com. Reuters. Процитовано 25 січня 2021.
- ↑ Yu-chen, Chung; Liu, Kay. Departing German envoy to Taiwan receives Grand Medal of Diplomacy. focustaiwan.tw. Focus Taiwan. Процитовано 17 липня 2021.
- ↑ Haime, Jordyn. Chinese state-run site proposes 'final solution to the Taiwan question'. www.jpost.com. The Jerusalem Post. Процитовано 21 жовтня 2021.
- ↑ Staff Writer (13 грудня 2021). Bundestag votes to expand Taiwan ties. taipeitimes.com. Taipei Times. Процитовано 18 грудня 2021.
- ↑ Ruei-chi, Wu; Yu-li, Lin; Yeh, Joseph. First German parliamentary group since COVID-19 arrives in Taiwan. focustaiwan.tw. Focus Taiwan. Процитовано 2 жовтня 2022.
- ↑ Hsing-en, Hsieh; Kao, Evelyn. Taiwan, Germany ink mutual legal assistance pact. focustaiwan.tw. Focus Taiwan. Процитовано 2 квітня 2023.
- ↑ Yu-li, Lin; Yeh, Joseph. Taiwanese, German justice ministers meet for the first time. focustaiwan.tw. Focus Taiwan. Процитовано 5 липня 2023.
- ↑ German Trade Office Oktoberfest 2020 kicks off in Taipei. Taiwan News (англ.). 26 вересня 2021. Процитовано 17 липня 2021.