Вікіпедія:Перейменування статей/Маршмеллоу → Маршмелоу
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Маршмеллоу → Маршмелоу[ред. код]
Без подвоєння приголосних. Один анонім, що дав мені підказку зробити запит, пропонує передати прикінцеве дубль-ве як "в": відповідно до оригінальної вимови. Не знаю, чи відповідає це чинному правопису, тому вирішив не перейменовувати зразу.--В.Галушко (обговорення) 14:42, 1 грудня 2017 (UTC)
- За Не знайшов жодного АД, яке б підказувало як правильно транслітерувати назву. Але, розділ § 89 правопису зазначає що загальні назви не подвоюються, а в розділі § 97 вказано що w передається як в тільки у власних назвах. Отже я за "Маршмелоу".--Andriy.v (обговорення) 15:18, 1 грудня 2017 (UTC)
- За як вище --くろねこ Обг. 17:57, 1 грудня 2017 (UTC)
- За--ЮеАртеміс (обговорення) 14:57, 4 грудня 2017 (UTC)
Підсумок[ред. код]
Перейменовано згідно українського правопису (§§ 89, 97). --Nina Shenturk (обговорення) 10:22, 9 грудня 2017 (UTC)