Джоан Ґ. Робінсон

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Робінсон.
Джоан Ґ. Робінсон
Joan Mary Gale Robinson
Ім'я при народженніДжоан Мері Ґейл Томас
Народилася10 лютого 1910(1910-02-10)
Джерардс Кросс, Бакінгемшир, Англія
Померла20 квітня 1988(1988-04-20) (78 років)
Кінгс Лінн, Норфолк
ГромадянствоВелика Британія Велика Британія
Національністьанглійка
Діяльністьписьменниця
Знання мованглійська
Роки активності1939—1978
Жанрдитяча література
Magnum opus«А означає ангел» (1939), «Тедді Робінсон» (1953), «Коли Марні була поруч» (1967)
У шлюбі зРічард Ґевін Робінсон (1941–?)[1]

Джоан Мері Ґейл Робінсон, уроджена Томас (англ. Joan Mary Gale Robinson; 10 лютого 1910 — 20 серпня 1988) — британська письменниця та ілюстраторка дитячих та підліткових книг.

Життя та творчість

[ред. | ред. код]

Народилася 10 лютого 1910 року в Джерардс Кросс, Бакінгемшир, Англія.[2][3] 1941 року вийшла заміж за письменника та ілюстратора Річарда Ґевіна Робінсона, з яким жила у Кінґс Лінні, Норфолк. Деякі з книг випущені у співпраці з ним[4]

За всю свою письменницьку кар'єру написала понад 30 книг. Першою книгою для дітей Джоан стала розповідь «А означає ангел» (1939), а одним із її найвідоміших дитячих творів є книга «Тедді Робінсон» (1953), головним персонажем якої є плюшевий ведмедик, що є прототипом м'якої іграшки її доньки Дебори. Сама донька також часто виступала як модель для персонажа з тим же іменем у книгах письменниці.[5] Дебютним же підлітковим романом письменниці стала книга «Коли Марні була поруч» (1967), яку того ж року включили до списку кандидатів на Медаль Карнегі, щорічної британської літературної премії.[6] Ба більше, Міядзакі Хаяо включив розповідь про Марні до 50-ти рекомендованих дитячих книг,[7] а 2014 року світ побачила екранізація книги з однойменною назвою — «Спогади про Марні».

Померла письменниця 20 квітня 1988 року в Кінгс Лінн, Норфолк, Англія.[8]

Співпраця

[ред. | ред. код]

Джоан Ґ. Робінсон відома не лише як письменниця, але й як ілюстраторка книг. Іноді вона навіть співпрацювала з іншими ілюстраторами, серед яких Пеґґі Фортнум і Пруденс Сьюард.

Вибрана бібліографія

[ред. | ред. код]

Дитяча література

[ред. | ред. код]
  • A Stands for Angel (1939) — «А означає ангел»;
  • God of All Things (1948) — «Бог усіх речей»;
  • Teddy Robinson (1953) — «Тедді Робінсон»;
  • Mary-Mary (1957) — «Мері-Мері».

Підліткова література

[ред. | ред. код]
  • When Marnie Was There (1967)[9] — «Коли Марні була поруч»
  • Charley (aka The Girl Who Ran Away) (1969) — «Чарлі», також відома як «Дівчина, яка втекла»;
  • The House in the Square (1972) — «Будинок у квадраті»;
  • The Summer Surprise (1977) — «Літній сюрприз»;
  • Meg and Maxie (aka The Sea Witch чи The Dark House of the Sea Witch) (1978)[10] — «Меґ і Мексі», також відома як «Морська відьма» та «Темний будинок морської відьми».

Переклади українською

[ред. | ред. код]
  • Джоан Робінсон. Коли Марні була поруч. — К. : Рідна мова, 2017. — 240 с. — ISBN 978-966-917-113-9.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Colegrave, Sarah (2015). Two Years Old Today. Sarah Colegrave Fine Art. Архів оригіналу за 23 червня 2015. Процитовано 25 лютого 2015.
  2. ↑ England & Wales, Death Index, 1916—2007. Ancestry.com Operations Inc., 2007. Архів оригіналу за 15 лютого 2020. Процитовано 22 квітня 2017.
  3. ↑ Joan Gale Robinson Papers. University of Southern Mississippi. The deGrummond Children's Literature Collection. July 2001. Архів оригіналу за 5 жовтня 2013. Процитовано 25 лютого 2015.
  4. ↑ Kirkpatrick, D. L., ред. (1978). Twentieth-Century Children’s Writers. New York: St. Martin’s Press. с. 1066—1068. ISBN 0-312-82413-0.
  5. ↑ Joan G. Robinson (kidsreads). Архів оригіналу за 12 лютого 2015. Процитовано 23 квітня 2017.
  6. ↑ When Marnie Was There. Random House. 2014. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 25 лютого 2015.
  7. ↑ 50 Children's Books Chosen by Hayao Miyazaki. Ghibli Wiki. 2015. Архів оригіналу за 6 квітня 2015. Процитовано 25 лютого 2015.
  8. ↑ Noonan, Barry (comp.): Death Notices from The Times, 1982—1988. Ancestry.com Operations Inc., 2005.
  9. ↑ Kirkus Reviews: When Marnie Was There. Kirkus Reviews. 1 вересня 1968. Архів оригіналу за 26 квітня 2016. Процитовано 25 лютого 2015.
  10. ↑ Kirkus Reviews: The Dark House of the Sea Witch. Kirkus Reviews. 23 серпня 1979. Архів оригіналу за 17 серпня 2017. Процитовано 25 лютого 2015.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Джоан_Ґ._Робінсон&oldid=35137584