Джордж і таємний ключ до Всесвіту
 Обкладинка українського видання | |
| Автор | Стівен Гокінґ, Люсі Гокінґ |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | George's Secret Key to the Universe |
| Дизайн обкладинки | Творча майстерня «Аґрафка» |
| Мова | англійська |
| Серія | Пригоди Джорджа |
| Тема | Космос, наука |
| Жанр | науково-популярна повість |
| Видавництво | Видавництво Старого Лева |
| Видано | 2007 |
| Видано українською | 2016 |
| Перекладач(і) | Ганна Лелів |
| ISBN | 978-617-679-222-2 |
| Наступний твір | Джордж і скарби космосу |
«Джо́рдж і тає́мний клю́ч до Все́віту» (англ. George's Secret Key to the Universe) — дитячий науково-фантастичний роман, написаний відомим фізиком-теоретиком Стівеном Гокінґом та його донькою Люсі Гокінґ[1] за участі студента Гокінґа, Крістофера Ґальфара, чия дисертація присвячена чорним дірам.
Перекладена 38 мовами та видана більш ніж у 43 країнах.
Про книжку[ред. | ред. код]
Ідея серії пізнавальних фантастичних книжок для дітей виникла у доньки Гокінґа, коли вона помітила, як часто діти розпитують її батька про Космос і чорні діри та переймаються тим, що з ними трапиться, якщо вони потраплять в чорну діру.
У 2009 році вийшло продовження історії під назвою «Джордж і скарби космосу», наступними в серії світ побачили «Джордж і Великий Вибух» 2011 року, «Джордж і незламний код» 2014, «Джордж і блакитний супутник» 2016 року і вже після смерті Стівена Гокінґа — «Джордж і корабель часу» 2018.
В українському перекладі Ганни Лелів книга вийшла у «Видавництві Старого Лева»[2].
Сюжет[ред. | ред. код]
Джордж живе в родині поборників екологічного способу життя, які вважають науку й техніку чи не найбільшою загрозою природі. Одного дня хлопчик, погнавшись за своїм домашнім непосидючим кабанцем Фредді, потрапляє в Сусідській Сад. Там він знайомиться з дівчинкою Енні, та її батьком науковцем Еріком Беллісом. Вчений показав хлопчикові суперкомп'ютер під назвою «Космос». Він міг відправляти людей за межі Землі за допомогою «дверцят у космос». У школі про це дізнався і Віздок — ворог Еріка. Одного разу, Енні вирішила довести Джорджеві розповіді про Космоса, й вони вирушили у подорож Всесвітом. Почувши про подорож, Ерік дуже розізлився. Після «мандрівки» у домі Еріка хлопчик знайшов лист від Віздока. У ньому йшлося про екзопланету яку виявив «професор». Але за координатами Ерік не знайшов там планету. Тим часом Джордж простежив координати — вони були відносно біля чорної діри. Він героїчно відправляється рятувати батька Енні, але комп'ютер викрадають.
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Джордж і таємний ключ до Всесвіту. 451° (ru-RU) . Архів оригіналу за 29 грудня 2018. Процитовано 19 січня 2020.
- ↑ Джордж і таємний ключ до Всесвіту. Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 2 лютого 2018. Процитовано 1 лютого 2018.
Посилання[ред. | ред. код]
- Роман «Джордж і таємний ключ до Всесвіту» у міжнародній базі фантастики «The Internet Speculative Fiction Database» [Архівовано 12 лютого 2018 у Wayback Machine.]
- «Джордж і таємний ключ до Всесвіту»: як поєднати фантастичний роман, нон-фікшн і комікс [Архівовано 9 лютого 2018 у Wayback Machine.]
- Вивчити фізику, підкорити космос, врятувати Землю [Архівовано 9 лютого 2018 у Wayback Machine.]
- «Джордж і таємний ключ до Всесвіту»: врятувати світ може кожен [Архівовано 9 лютого 2018 у Wayback Machine.]
|
| ||||||||||||||||||||||
