Еммі Ітяранта

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Еммі Ітяранта
фін. Emmi Itäranta
Itaranta emmi at koolibri 2014.JPG
Еммі Ітяранта у Таллінні у 2014 році
Ім'я при народженні Еммі Еліна Ітяранта
(фін. Emmi Elina Itäranta)
Народилася 1976(1976)
Тампере, Фінляндія
Громадянство
(підданство)
Flag of Finland.svg Фінляндія
Діяльність письменниця
Alma mater Університет Тампере
Мова творів фінська і англійська
Роки активності 2002 — тепер. час
Напрямок наукова фантастика
Жанр роман, повість
Magnum opus «Книга чайного майстра[en]»
Нагороди Премія Калеві Янтін[fi] (2012)
Премія Нуорі Алексіс[fi] (2013)
Сайт: emmiitaranta.com

CMNS: Еммі Ітяранта у Вікісховищі

Еммі Еліна Ітяранта (фін. Emmi Elina Itäranta, нар. 1976, Тампере, Фінляндія) — фінська письменниця у жанрі наукової фантастики.

Біографія[ред. | ред. код]

Еммі Еліна Ітяранта народилася у 1976 році у місті Тампере, Фінляндія. Вона має ступінь магістра зі спеціальністю у драматургії, яку отримала в Університеті Тампере. Після закінчення університету вона працювала журналістом, театральним критиком, сценаристом і прес-агентом.[1] У 2007 році вона поступила до аспірантури у Кентський університет, де почала писати свій перший роман у рамках курсу креативного письма.[2][3] Ітяранта писала одночасно два рукописи: фінською і англійською мовами.[4][5] У 2011 році фінська версія роману перемогла у літературному конкурсі з фентезі та наукової фантастики, який організовувало видавництво «Teos[fi]».[1][6] Це видавництво опублікувало роман у 2012 році під назвою «Книга чайного майстра[en]» (фін. Teemestarin kirja). Книга отримала премію Калеві Янтін[fi] у 2012 році і премію Нуорі Алексіс[fi] у 2013 році. Роман також став фіналістом премії «Tähtivaeltaja»[en] у 2013 році.[7]

Версія роману англійською мовою була опублікована у США, Великій Британії і Австралії у 2014 році видавництвом «HarperCollins[en]» під назвою «Пам'ять води» (англ. Memory of Water).[8] У 2014 році роман був номінований на Меморіальну премію імені Філіпа К. Діка,[9] а також на премію «Золоте щупальце[en]»[10] і премію Артура Кларка.[11] Права на переклад роману придбали більше 20 країн, його вже видали арабською, чеською, данською, естонською, французькою, грузинською, німецькою, угорською, італійською, японською, норвезькою, португальською, іспанською, турецькою та російською мовами.[12]

Другий роман Ітяранте був опублікований у жовтні 2015 року фінською мовою під назвою «Місто зплетених провулків[en]» (фін. Kudottujen kujien kaupunki). Цей роман також був номінований на премію «Tähtivaeltaja»[en] і був одним з романів, які отримали літературну премію міста Темпере.[13] Версія роману англійською мовою вийшла у 2016 році у Великій Британії під назвою «Місто зплетених вулиць» (англ. The City of Woven Streets), а у США і Канаді під назвою «Ткач» (англ. The Weaver).[14][15]

Ітяранта живе у місті Кентербері, Велика Британія.[1]

Твори[ред. | ред. код]

Романи[ред. | ред. код]

Коротка проза[ред. | ред. код]

  • 2010 — «Носій кісткової арфи» (фін. Luukanteleen kantaja)

Нагороди та номінації[ред. | ред. код]

Нагороди[ред. | ред. код]

  • 2011 — Переможниця літературного конкурсу з фентезі та наукової фантастики видавництва «Teos[fi]» за рукопис роману «Книга чайного майстра»
  • 2012 — Премія Калеві Янтін[fi] за роман «Книга чайного майстра»
  • 2013 — Премія Нуорі Алексіс[fi] за роман «Книга чайного майстра»
  • 2016 — Літературна премія міста Темпере за роман «Місто зплетених провулків»

Номінації[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б в Riikonen, Marika. The words will flow as long as she can move her hands. Finnish Weird 2014. Процитовано 11 February 2015. 
  2. Goldschlager, Amy. Emmi Itäranta. Kirkus. Процитовано 11 February 2015. 
  3. Walton-Lange, Lucy. Exclusive interview with Emmi Itäranta. Female First. Процитовано 20 January 2015. 
  4. Roberts, Adam. Best science fiction books of 2014. The Guardian. Процитовано 11 February 2015. 
  5. Buxton, Charlotta. How to write a novel in two languages – a writing interview with Emmi Itäranta. Londonlotta. Архів оригіналу за 3 серпня 2014. Процитовано 20 January 2015. 
  6. Brusso, Charlene. Women Reach for the Stars: Science Fiction & Fantasy. Publisher's Weekly. Процитовано 20 January 2015. 
  7. Stenger, Wif. Finnish dystopian debut stirs literary interest in US. YLE News. Процитовано 20 January 2015. 
  8. Farrington, Joshua. HarperVoyager signs Finnish debut. The Bookseller. Процитовано 20 January 2015. 
  9. 2014 Philip K. Dick Award Nominees Announced. Philip K. Dick Award. Процитовано 20 January 2015. 
  10. 2014 Golden Tentacle Finalists. The Kitschies. Архів оригіналу за 1 March 2014. Процитовано 16 February 2015. 
  11. 29th Arthur C. Clarke Award Shortlist Announced. The Arthur C. Clarke Awards. Serendip. Архів оригіналу за 24 квітень 2015. Процитовано 6 May 2015. 
  12. Russian rights to Emmi Itäranta's Memory of Water sold to Text Publishers. Elina Ahlback Literary Agency. Процитовано 23 September 2015. 
  13. Rajamäki, Aila. Tampereen kaupunki palkitsi kulttuurin, taiteen ja tieteen tekijöitä. City of Tampere. City of Tampere. Процитовано 26 May 2016. 
  14. Harper Collins – The City of Woven Streets by Emmi Itäranta. HarperCollinsPublishers. Процитовано 23 January 2016. 
  15. HarperCollinsCanada – The Weaver by Emmi Itäranta. HarperCollinsCanada. Процитовано 23 January 2016. 

Посилання[ред. | ред. код]