Премія «Локус» за найкращу підліткову книгу

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Премія «Локус» за найкращу підліткову книгу M:
Locus Award for Best Young Adult Book
Присуджується за літературна премія в галузі фантастики за книги для підлітків, опубліковані в попередньому календарному році.
Засновник(и) Журнал «Локус»
Країна Flag of the United States.svg США
Вручення Сіетл, США
Рік заснування 2003
Поточний лауреат «Месник» Аластера Рейнолдса
locusmag.com/SFAwards/Db/Locus.html

Премія «Локус» за найкращу підліткову книгу (англ. Locus Award for Best Young Adult Book)[1] — літературна премія в галузі фантастики, яка присуджується журналом «Локус» з 2003 року за книги для підлітків, опубліковані в попередньому календарному році. Переможець обирається за підсумками голосування читачів журналу.

Інколи — премія «Локус» за найкращий підлітковий роман (англ. Locus Award for Best Young Adult Novel).[2]

Лауреати та номінанти премії[ред. | ред. код]

Переможці виділені окремим кольором.

2000-ні[ред. | ред. код]

Рік Фотографія лауреата Лауреати та номінанти Назва твору мовою оригіналу Назва твору українською мовою
2003 Gaiman, Neil (2007).jpg Ніл Ґеймен «Coraline» «Кораліна»
Клайв Баркер «Abarat» «Абарат[en]»
Майкл Шабон «Summerland» «Літозем'я[en]»
Діана Дуейн[en] «A Wizard Alone» «Самотній чарівник[en]»
Ненсі Фармер[en] «The House of the Scorpion» «Будинок скорпіона[en]»
Корнелія Функе «The Thief Lord» «Володар над злодіями[en]»
Тамора Пірс[en] «Lady Knight» «Пані лицар[en]»
Ізабель Альєнде «City of the Beasts» «Місто звірів[en]»
Шон Вільямс[en] «The Storm Weaver and the Sand» «Ткач шторму та пісок[en]»
М. Т. Андерсон[en] «Feed» «Канал[en]»
Номінації, що не потрапили до скороченого списку номінантів
Гвінет Джоунс «Dr. Franklin's Island» «Острів доктора Франкліна[en]»
Вільям Ніколсон[en] «Firesong» «Вогняна пісня[en]»
Мері Гоффман[en] «City of Masks» «Місто масок[fr]»
2004 Terry Pratchett 2005.JPG Террі Пратчетт «The Wee Free Men» «Маленький вільний народець[en]»
Гарт Нікс «Abhorsen» «Абхорсен[en]»
Діана Вінн Джонс «The Merlin Conspiracy» «Змова Мерліна[en]»
Еллен Детлов[en], Террі Віндлінг[en] (редактори) «Swan Sister: Fairy Tales Retold» «Сестри-лебіді: Переказ казок»
Ніна Кірікі Гоффман[en] «A Stir of Bones» «Ворушіння кісток»
Корнелія Функе «Inkheart» «Чорнильне серце»
Тамора Пірс[en] «Trickster's Choice» «Вибір обманщика»
Джоан Айкен «Midwinter Nightingale» «Соловій середньозим'я»
Джонатан Страуд «The Amulet of Samarkand» «Амулет Самарканда»
Шерін Новембер (редактор) «Firebirds» «Жар-птиці[en]»
Патрік Нільсен Гейден[en] (редактор) «New Skies» «Нові небеса»
Джоан Роулінг «Harry Potter and the Order of the Phoenix» «Гаррі Поттер і Орден Фенікса»
Філіп Рів «Predator's Gold» «Золото хижака[en]»
Пітер Дікінсон[en] «The Tears of the Salamander» «Сльози саламандри»
Мері Гоффман[en] «City of Stars» «Місто зірок[fr]»
2005 Terry Pratchett 2005.JPG Террі Пратчетт «A Hat Full of Sky» «Капелюх, повний неба[en]»
Урсула Ле Гуїн «Gifts» «Подарунки[en]»
Террі Вайндлінг[en], Еллен Детлов[en] (редактори) «The Faery Reel: Tales from the Twilight Realm» «Колесо фей: Казки з Сутінкового королівства»
Чарльз де Лінт «The Blue Girl» «Синя дівчина»
Клайв Баркер «Days of Magic, Nights of War» «Дні чарів, ночі війни[en]»
Патрік Нільсен Гейден[en] (редактор) «New Magics» «Нова магія»
Ненсі Фармер[en] «The Sea of Trolls» «Море тролів[en]»
Джонатан Страуд «The Golem's Eye» «Око Голема[en]»
Гарт Нікс «Grim Tuesday» «Зловісний вівторок[en]»
Діана Вінн Джонс «Unexpected Magic: Collected Stories» «Несподівана магія: збірка оповідань»
Скотт Вестерфельд «The Secret Hour» «Таємна година[en]»
Ізабель Альєнде «Kingdom of the Golden Dragon» «Царство золотого дракона[en]»
Кеннет Оппел[en] «Airborn» «Повітрянароджений[en]»
Дебора Ноєс (редактор) «Gothic! Ten Original Dark Tales» «Готика! Десять незвичайних темних казок[en]»
Н. М. Браун[en] «Basilisk» «Василіск»
2006 10.15.11JaneYolenByLuigiNovi.jpg

Adam Stemple performing April 2015.jpg
Джейн Йолен, Адам Стемпл[en] «Pay the Piper» «Заплатити дударю»
Керол Емшвіллер «Mister Boots» «Містер Бутс»
Корнелія Функе «Inkspell» «Чорнильна кров[en]»
Холлі Блек[en] «Valiant» «Валіант[en]»
Скотт Вестерфельд «Peeps» «Проблиски[en]»
Джонатан Страуд «Ptolemy's Gate» «Ворота Птолемея[en]»
Діана Вінн Джонс «Conrad's Fate» «Доля Конрада[en]»
Грем Джойс[en] «TWOC» «TWOC»
Скотт Вестерфельд «Touching Darkness» «Торкаючись темряви[en]»
Кеннет Оппел[en] «Skybreaker» «Небесний порушник[en]»
Мері Гоффман[en] «City of Flowers» «Місто квітів[fr]»
Джоан Роулінг «Harry Potter and the Half-Blood Prince» «Гаррі Поттер і напівкровний Принц»
Кай Майер[ru] «The Flowering Queen» «Квітуча королева»
Кріс Кратчер[en] «The Sledding Hill» «Пагорб для катання на санях[en]»
2007 Terry Pratchett 2005.JPG Террі Пратчетт «Wintersmith» «Зимових справ майстер[en]»
Урсула Ле Гуїн «Voices» «Голоси[en]»
Жюстін Ларбалестіер[en] «Magic Lessons» «Уроки чаклунства[en]»
Ніна Кірікі Гоффман[en] «Spirits That Walk in Shadow» «Духи, що ходять у тіні»
Гарт Нікс «Sir Thursday» «Сер Четвер[en]»
Діана Вінн Джонс «The Pinhoe Egg» «Яйце Пінхо[en]»
Скотт Вестерфельд «Specials» «Особливі[en]»
Грем Джойс[en] «Do the Creepy Thing» «Зроби цю моторошну річ»
Філіп Рів «A Darkling Plain» «Темна рівнина[en]»
Скотт Вестерфельд «The Last Days» «Останні дні[en]»
Скотт Вестерфельд «Blue Noon» «Синій полудень[en]»
2008 China Miéville side.jpg Чайна М'євіль «Un Lun Dun» «Ан Лан Дан[en]»
Урсула Ле Гуїн «Powers» «Сили[en]»
Стівен Бекстер «The H-Bomb Girl» «Дівчина — воднева бомба[en]»
Скотт Вестерфельд «Extras» «Екстра[en]»
Жюстін Ларбалестіер[en] «Magic's Child» «Дитя магії[en]»
Холлі Блек[en] «Ironside» «Залізний край[en]»
Ннеді Окорафор[en] «The Shadow Speaker» «Той, хто говорить з тінями[en]»
Кетлін Дуї[fr] «Skin Hunger» «Жага шкіри»
Шеннон Хейл[en] «Book of a Thousand Days» «Книга тисячі днів[en]»
Френсіс Гардінж[en] «Verdigris Deep» «Сильна мідянка[en]»
Елізабет Нокс[en] «The Dream Quake» «Мрієтрус»
Джоан Роулінг «Harry Potter and the Deathly Hallows» «Гаррі Поттер і смертельні реліквії»
2009 Gaiman, Neil (2007).jpg Ніл Гейман «The Graveyard Book» «Книга кладовища»
Корі Докторов «Little Brother» «Менший брат»
Джон Скальці «Zoe's Tale» «Розповідь Зої[en]»
Террі Пратчетт «Nation» «Нація[en]»
Марго Ланаган «Tender Morsels» «Делікатні шматочки[en]»
Жюстін Ларбалестіер[en] «How to Ditch Your Fairy» «Як здихатись своєї феї[en]»
Робін Маккінлі «Chalice» «Келих[en]»
Ізабо С. Вілс[en] «Flora's Dare» «Виклик Флори»
Сюзанна Коллінз «The Hunger Games» «Голодні ігри»
Кассандра Клер «City of Ashes» «Місто попелу[en]»
Патрік Несс[en] «The Knife of Never Letting Go» «Ніж, який ніколи не відпускає[en]»
Елісон Гудмен[en] «Eon: Dragoneye Reborn» «Еон: Відродження Драконоокого[en]»
Мелісса Марр[en] «Ink Exchange» «Чорнильний обмін[en]»
Д. М. Корніш[en] «Lamplighter» «Ліхтарник[en]»

2010-ті[ред. | ред. код]

Рік Фотографія лауреата Лауреати та номінанти Назва твору мовою оригіналу Назва твору українською мовою
2010 Scott Westerfeld.jpg Скотт Вестерфельд «Leviathan» «Левіафан»
Кейдж Бейкер «The Hotel Under the Sand» «Готель під піском»
Жюстін Ларбалестіер[en] «Liar» «Брехуха[en]»
Сюзанна Коллінз «Catching Fire» «У вогні»
Лібба Брей[en] «Going Bovine» «Стаючи бичачим[en]»
Джонатан Страуд «Heroes of the Valley» «Герої долини[en]»
Патрік Несс[en] «The Ask and the Answer» «Питання та відповідь[en]»
Кетлін Дуї[fr] «Sacred Scars» «Священні шрами»
Френсіс Гардінж[en] «Gullstruck Island» «Острів Галлстрак[en]»
2011 Paolo bacigalupi 2012.jpg Паоло Бачигалупі «Ship Breaker» «Той, хто ламає кораблі[en]»
Террі Пратчетт «I Shall Wear Midnight» «Вберуся в колір ночі[en]»
Сюзанна Коллінз «Mockingjay» «Переспівниця»
Скотт Вестерфельд «Behemoth» «Бегемот»
Діана Вінн Джонс «Enchanted Glass» «Чарівний вітраж[en]»
Холлі Блек[en] «White Cat» «Білий кіт[en]»
Орсон Скотт Кард «Pathfinder» «Той, хто знаходить шлях[en]»
Ніна Кірікі Гоффман[en] «Thresholds» «Пороги»
Кейт Мілфорд «The Boneshaker» «Кісткотрус»
Гарт Нікс «Lord Sunday» «Лорд Неділя[en]»
Патрік Несс[en] «Monsters of Men» «Людські чудовиська[en]»
Грег ван Ікхаут[en] «Kid Vs. Squid» «Дитина проти кальмара»
Д. М. Корніш[en] «Factotum» «Фактотум»
Філіп Рів «Fever Crumb» «Крихта лихоманки»
2012 Catherynne M. Valente.jpg Кетрінн Валенте «The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making» «Дівчина, яка об'їздила чарівну країну у човні власного виробництва[fr]»
Єн Макдональд «Planesrunner» «Той, хто веде літаки»
Ннеді Окорафор[en] «Akata Witch» «Відьма Аката[en]»
Скотт Вестерфельд «Goliath» «Голіаф»
Ренсом Ріґґз «Miss Peregrine's Home for Peculiar Children» «Дім дивних дітей»
Делія Шерман «The Freedom Maze» «Лабіринт свободи»
Клайв Баркер «Absolute Midnight» «Абсолютна північ[en]»
Лейні Тейлор «Daughter of Smoke & Bone» «Дочка диму та кісток[en]»
Патрісія Ріді[en] «Across the Great Barrier» «Крізь Великий бар'єр»
Патрік Несс[en] «A Monster Calls» «Монстр кличе[en]»
Холлі Блек[en] «Red Glove» «Червона рукавичка[en]»
Тамора Пірс[en] «Mastiff» «Мастиф[en]»
Джоан Слонжевскі[en] «The Highest Frontier» «Найвища межа»
Мелінда Ло «Huntress» «Мисливиця»
Лібба Брей[en] «Beauty Queens» «Королеви краси»
Грег ван Ікхаут[en] «The Boy at the End of the World» «Хлопчик у кінці світу»
Бет Ревіс[en] «Across the Universe» «Крізь Всесвіт[en]»
Філіп Рів «Scrivener's Moon» «Місяць нотаріуса[en]»
Елісон Гудмен[en] «Eona» «Еона»
2013 China Miéville side.jpg Чайна М'євіль «Railsea» «Рельси[en]»
Паоло Бачигалупі «The Drowned Cities» «Затоплені міста[fr]»
Кетрінн Валенте «The Girl Who Fell Beneath Fairyland and Led the Revels There» «Дівчина, яка впала під Чарівну країну та провела там бенкет[fr]»
Террі Пратчетт «Dodger» «Доджер[en]»
Корі Докторов «Pirate Cinema» «Піратський кінотеатр[en]»
Єн Макдональд «Be My Enemy» «Будь моїм ворогом»
Марго Ланаган «Sea Hearts» «Морські серця»
Холлі Блек[en] «Black Heart» «Чорне серце[en]»
Елізабет Генд[en] «Radiant Days» «Променисті дні»
Аллен Стіл[en] «Apollo's Outcasts» «Вигнанці Апполона»
Джеймс Блейлок[en] «Zeuglodon» «Хомутозуб»
Нало Гопкінсон «The Chaos» «Хаос»
Крістін Кешор «Bitterblue» «Лазурова[en]»
Лібба Брей[en] «The Diviners» «Віщуни (роман)[en]»
Меггі Стівотер «The Raven Boys» «Воронята»
Лейні Тейлор «Days of Blood & Starlight» «Дні крові та світла зірок[en]»
Френсіс Гардінж[en] «A Face Like Glass» «Обличчя як скло»
Рей Карсон[en] «The Crown of Embers» «Корона з тліючого вугілля»
Жюстін Ларбалестіер[en], Сара Різ Бреннан[en] «Team Human» «Команда людей[en]»
Лоїс Лоурі «Son» «Син[en]»
Девід Левітан[en] «Every Day» «Кожен день[en]»
2014 Catherynne M. Valente.jpg Кетрінн Валенте «The Girl Who Soared Over Fairyland and Cut the Moon in Two» «Дівчина, яка ширяла Чарівною країною та розрізала Місяць навпіл[fr]»
Холлі Блек[en] «The Coldest Girl in Coldtown» «Найхолодніша дівчина у Холодному міста[en]»
Корі Докторов «Homeland» «Батьківщина[en]»
Паоло Бачигалупі «Zombie Baseball Beatdown» «Бейсбол зомбі»
Алая Доун Джонсон «The Summer Prince» «Літній принц»
Холлі Блек[en] «Doll Bones» «Лялькові кістки[en]»
Меггі Стівотер «The Dream Thieves» «Викрадачі снів»
Ґвенда Бонд «The Woken Gods» «Пробуджені боги»
Патрік Несс[en] «More Than This» «Більше, ніж це[en]»
Карен Хілі «When We Wake» «Коли ми прокинемось»
Ненсі Фармер[en] «The Lord of Opium» «Лорд Опіуму[en]»
Елізабет Нокс[en] «Mortal Fire» «Смертельний вогонь»
Беннетт Медісон[en] «September Girls» «Вересневі дівчата»
2015 Joe Abercrombie at Swecon October 2012.jpg Джо Аберкромбі «Half a King» «Половина короля[fr]»
Паоло Бачигалупі «The Doubt Factory» «Фабрика сумнівів[en]»
Єн Макдональд «Empress of the Sun» «Імператриця Сонця»
Гарт Нікс «Clariel» «Кларіель»
Гейл Керріджер[en] «Waistcoats & Weaponry» «Жилети та озброєння»
Карл Шрьодер[en] «Lockstep» «Крокуючи в ногу»
Стівен Гулд[en] «Exo» «Ексо[en]»
Еммі Ітяранта «Memory of Water» «Пам'ять води[en]»
Ґвенда Бонд «Girl on a Wire» «Палаюча дівчина»
Меггі Стівотер «Blue Lily, Lily Blue» «Синя лілія, лілова Блу»
Скотт Вестерфельд «Afterworlds» «Інші світи»
Лейні Тейлор «Dreams of Gods and Monsters» «Сни богів та чудовиськ[en]»
Алая Доун Джонсон «Love Is the Drug» «Кохання — це наркотик»
Френсіс Гардінж[en] «Cuckoo Song» «Пісня зозулі»
Рейчел Поллак[en] «The Child Eater» «Той, хто їсть дітей»
Гвінет Джоунс «The Grasshopper's Child» «Дитина коника»
Лі Бардуго «Ruin and Rising» «Крах та воскресіння»
Кейт Мілфорд «Greenglass House» «Будинок з зеленого скла»
2016 Terry Pratchett 2005.JPG Террі Пратчетт «The Shepherd's Crown» «Корона пастуха[en]»
Джо Аберкромбі «Half a War» «Половина війни»
Джо Аберкромбі «Half the World» «Половина світу»
Деніел Хосе Олдер[en] «Shadowshaper» «Той, хто формує тіні[en]»
Деріл Грегорі[en] «Harrison Squared» «Гаррісон у квадраті»
Ноелль Стівенсон[en] «Nimona» «Німона[en]»
Холлі Блек[en] «The Darkest Part of the Forest» «Найтемніша частина лісу[en]»
Лі Бардуго «Six of Crows» «Шістка воронів[en]»
Френсіс Гардінж[en] «The Lie Tree» «Дерево брехні[en]»
Скотт Вестерфельд, Марго Ланаган, Дебора Б'янкотті[en] «Zeroes» «Нулі»
Крістофер Баржак[en] «Wonders of the Invisible World» «Чудеса невидимого світу»
Марія Дагвана Хідлі[en] «Magonia» «Магонія»
Філіп Рів «Railhead» «Рельсоголовий»
Лора Рубі[en] «Bone Gap» «Кісткова прогалина»
Тім Пратт[en] «The Deep Woods» «Темні ліси»
Шон Вільямс[en] «Hollowgirl» «Пуста дівчинка»
Рейнбоу Ровелл[en] «Carry On» «Продовжуй[en]»
Лібба Брей[en] «Lair of Dreams» «Лігво мрій»
Нова Рен Сума[en] «The Walls Around Us» «Стіни навколо нас[en]»
2017 Alastair Reynolds.jpg Аластер Рейнолдс «Revenger» «Месник»
Келлі Барнгілл «The Girl Who Drank the Moon» «Дівчина, яка випила Місяць»
Делія Шерман «The Evil Wizard Smallbone» «Злий чарівник Смоллбон»
Лі Бардуго «Crooked Kingdom» «Понуре королівство»
Гарт Нікс «Goldenhand» «Золота рука»
Кейт Елліотт[en] «Poisoned Blade» «Отруйне лезо»
В. Е. Швауб[en] «This Savage Song» «Пісня цього дикуна»
Ґвенда Бонд «Double Down» «Подвійний низ»
С'юзан Деннард[en] «Truthwitch» «Справжня відьма»
Вілл Макінтош[en] «Burning Midnight» «Палаюча північ»
Зораїда Кордова «Labyrinth Lost» «Загублений лабіринт»
Холлі Блек[en], Кассандра Клер «The Bronze Key» «Бронзовий ключ»
Джей Крістофф[en], Емі Кауфман[en] «Gemina» «Близнюк»
Марія Дагвана Хідлі[en] «Aerie» «Гніздо»
Анна-Марі Маклемор «When the Moon Was Ours» «Коли Місяць був нашим»
Рене Агдіє «The Rose and the Dagger» «Троянда та кинджал»
Ерін Боу[en] «The Swan Riders» «Лебедині вершники»
Ліндсі Рібар «Rocks Fall Everyone Dies» «Каміння впаде — усі помруть»
Кендар Блейк «Three Dark Crowns» «Три темні корони»
Кірстен Вайт «And I Darken» «І я темнішаю»

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Award Category: Best Young Adult Book (Locus Poll Award). Процитовано 2017-10-23. 
  2. Award Category: Best Young Adult Novel (Locus Poll Award). Процитовано 2017-10-23. 

Посилання[ред. | ред. код]