Лоїс Тілтон

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Лоїс Тілтон
англ. Lois Tilton
Ім'я при народженніЛоїс Енн Тілтон
Народилася1946(1946)
?
ГромадянствоСША США
Національністьамериканка (?)
Діяльністьписьменниця
Мова творіванглійська
Роки активностіз 1985 р.
Напрямокфантастика
Жанрнаукова фантастика, фентезі, альтернативна історія, література жахливого
Премії«Сайдвайз» (2006)

Лóїс Енн Тíлтон (англ. Lois Ann Tilton, н. 1946 р.) — американська письменниця, авторка творів у жанрах наукової фантастики, фентезі, альтернативної історії та літератури жахливого (т. зв. «горору»).

Відома декількома великими романами про вампірів та сценаріями окремих епізодів серіалів «Вавилон-5» і «Зоряний шлях». Коротка проза публікувалася у різноманітних тематичних журналах, однак великого розголосу не набула.

Виняток становлять оповідання «Тиран Перикл» (англ. Pericles the Tyrant), яка 2006 року здобула премію «Сайдвайз» із альтернативної історії, і коротка повість «Війна ґладіатора» (англ. The Gladiator’s War), у 2005 р. номінована на премію «Неб'юла».

Письменниця веде замкнутий спосіб життя, практично не спілкуючись із пресою. Мешкає в с. Ґлен-Еллін (округ Дью-Пейдж, штат Іллінойс, США).

Бібліографія

[ред. | ред. код]

Романи

[ред. | ред. код]
  • «Зима вампірів»[1] (англ. Vampire Winter. – Zebra/Pinnacle, 1990. – 320 p.);
  • «Темрява на кризі» (англ. Darkness on the Ice. – Zebra/Pinnacle, 1993. – 286 p.);
  • «Зрада» (англ. Betrayal. – L.: Pocket, 1994. – 280 p.), із циклу «Зоряний шлях»;
  • «Обвинувачення» (англ. Accusations. – L.: Boxtree, 1995. – 278 p.), із циклу «Вавилон 5»;
  • «На штурм небес» (англ. To Storm Heaven. – L.: Pocket, 1997. – 304 p.), із циклу «Зоряний шлях»;
  • «Дівки і хлопці в ланцях» (англ. Chicks 'N Chained Males. – NY: Baen Books, 1999. – 320 p.);
  • «Вавилон 5. 1-а збірка» (англ. Babylon 5. Omnibus 1. – L.: Boxtree, 1999. – ii + 760 p.), із циклу «Вавилон 5», написана у співавторстві із Джоном Ворнголтом (англ. John Vornholt);
  • «Написано трутизною» (англ. Written in Venom. – Rockville: Wildside Press, 2000. – 145 p.);
  • «Породження темряви» (англ. Darkspawn. – Tulsa: Hawk Publishing Group, 2000. – 511 p.).

Коротка проза

[ред. | ред. код]
  • «На службі зла» (англ. In the Service of the Evil // Bringing Down the Moon: 15 Tales of Fantasy and Terror / Ed. by Jani Anderson. - Space & Time, 1985. - PP. 119 – 133.);
  • «Аватар» (англ. Avatar // Weird Tales. - 1988. - Fall. - PP. 97 – 105.);
  • «До пороху» (англ. To Dust // Aboriginal Science Fiction. - 1989. - Nov/Dec.);
  • «Розбійник» (англ. The Highwayman // Weird Tales. - 1989. - Spring/Fall.);
  • «Кришталеві мури» (англ. The Crystal Battlements // Space & Time. - 1989. - Winter.);
  • «Система життєзабезпечення» (англ. Life Support System // Aboriginal Science Fiction. - 1990. - Nov/Dec.);
  • «Долоні» (англ. Hands // Sword and Sorceress VI / Ed. by Marion Zimmer Bradley. - NY: DAW Books, 1990. - PP. 213 – 231.);
  • «Квиління мартина» (англ. The Cry of a Seagull // Interzone. - 1991. - May.);
  • «Едіт поміж тролів» (англ. Edyth Among Trolls // Sword and Sorceress VIII / Ed. by Marion Zimmer Bradley. - NY: DAW Books, 1991.);
  • «Найдовша, найтемніша ніч» (англ. The Longest, Darkest Night // Modnight Zoo. - 1991. - v1n6.);
  • «Лялечка» (англ. The Chrysalis // Borderlands 2 / Ed. by Thomas F. Monteleone. - Avon, 1991.);
  • «Наречена солдата» (англ. The Soldier's Bride // The Magazine of Fantasy & Science Fiction. - 1991. - Aug. - PP. 73 – 85.);
  • «Справедливий і тривалий мир» (англ. A Just and Lasting Peace // The Magazine of Fantasy & Science Fiction. - 1991. - Oct/Nov. - PP. 143 – 156.);
  • «Переміни в мікрорайоні» (англ. Changing Neighborhood // Dead End: City Limits / Ed. by David B. Silva & Paul F. Olson. - NY: St. Martin's Press, 1991. - PP. 119 – 140.);
  • «Арістодем» (англ. Aristodemos // Amazing Stories. - 1991. - Dec. - PP. 53 – 58.);
  • «Три злодії» (англ. The Three Thieves // Aladdin: Master of the Lamp / Ed. by Mike Resnick & Martin H. Greenberg. - NY: DAW Books, 1992.);
  • «Дванадцять лебедів» (англ. The Twelve Swans // The Magazine of Fantasy & Science Fiction. - 1992. - June. - PP. 87 – 101.);
  • «Принцеса, яка танцювала до світанку» (англ. The Princess Who Danced Until Daybreak // Science Fiction Age. - 1993. - May.);
  • «Весіннє вино» (англ. Spring Wine // Dark Seductions / Ed. by Alice Alfonsi & John Scognamiglio. - NY: Zebra Books, 1993.);
  • «Посуха» (англ. The Drought // Midnight Zoo. - 1993. - v3n1.);
  • «Спи, крихітко» (англ. Sleep, My Little One // The Magazine of Fantasy & Science Fiction. - 1993. - Feb. - PP. 75 – 82.);
  • «Викриття чорного чоловіка» (англ. Unmasking the Blackman // Amazing Stories. - 1993. - Nov. - PP. 40 – 45.);
  • «Святилище» (англ. Sanctuary // Grails: Visitations of the Night / Ed. by Richard Gilliam, Martin H. Greenberg, Edward E. Kramer. - NAL/Roc, 1994.);
  • «Голоси проклятих» (англ. Voices of the Damned // Weird Tales. - 1994. - Spring.);
  • «Самотній вурдалак» (англ. Lone Werewolf // When Will You Rage / Ed. by Stewart Wieck. - White Wolf, 1994. - PP. 127 – 153.);
  • «Смішний до смерті» (англ. Deadly Humour // Science Fiction Age. - 1994.);
  • «Прогалина» (англ. The Clearing // Enchanted Forests / Ed. by Katharine Kerr & Martin H. Greenberg. - NY: DAW Books, 1995.);
  • «Інша жінка» (англ. The Other Woman // Desire Burn: Women's Stories From the Dark Side of Passion. - NY: Carroll & Graf Publishers, 1995.);
  • «Уламки похованих гріхів» (англ. The Shackles of Buried Sins // Adventures in the Twilight Zone / Ed. by Carol Serling. - NY: DAW Books, 1995.);
  • «Крім одного живого сина» (англ. But One Living Son // Ancient Enchantresses / Ed. by Richard Gilliam, Kathleen M. Massie-Ferch, Martin H. Greenberg. - NY: DAW Books, 1995.);
  • «Малі робітники» (англ. Small Workers // 100 Wicked Little Witch Stories / Ed. by Stefan Dziemianowicz, Robert Weinberg, Martin H. Greenberg. - Barnes and Noble, 1995);
  • «Свиняча зграя» (англ. The Swineherd // Witch Fantastic / Ed. by Mike Resnick & Martin H. Greenberg. NY: DAW Books, 1995. - PP. 76 – 83.);
  • «Годувальниця» (англ. The Wet-Nurse // 100 Wicked Little Vampire Stories / Ed. by Stefan Dziemianowicz, Robert Weinberg, Martin H. Greenberg. - Barnes and Noble, 1995.);
  • «Павутиння чорного металу» (англ. Web of Black Metal // The World of Darkness: The Splendour Falls / Ed. by Erin E. Kelly. - White Wolf, 1995.);
  • «Розбити мур» (англ. Breaking the Wall // Dragon Magazine. - 1995. - July (# 219). - P. 72.);
  • «Навколішки при ньому» (англ. Kneeling at His Side // Sisters in Fantasy / Ed. by Susan Shwartz & Martin H. Greenberg. - Roc, 1996. - PP. 89 – 98.);
  • «Видіння пітьми» (англ. A Vision of Darkness // The Time of the Vampires / Ed. by P. N. Elrod & Martin H. Greenberg. - NY: DAW Books, 1996. - PP. 11 – 21.});
  • «Phaistides» // Warrior Enchantresses / Ed. by Kathleen M. Massie-Ferch & Martin H. Greenberg. - NY: DAW Books, 1996.;
  • «Вид василіска» (англ. The Sight of the Basilisk // Bruce Coville's Book of Spine Tinglers: Tales to Make You Shiver / Ed. by Bruce Coville. - NY: Scholastic, 1996. - PP. 114 – 124.);
  • «My Naggilator» // Urban Nightmares / Ed. by Josepha Sherman, 1997.;
  • «Відміни» (англ. The Changelings // Aberations. - 1997. - August.);
  • «Чекай на мене при місячному сяйві» (англ. Watch for Me by Moonlight // Highwaymen: Robbers and Rogues / Ed. by Jennifer Robertson, 1997. - PP. 247 – 259.);
  • «Воєнне ремесло» (англ. The Craft of War // Alternate Generals / Ed. by Martin H. Greenberg, Roland J. Green & Harry Turtledove. - NY: Baen Books, 1998. - PP. 85 – 97.);
  • «Диво при Саламіні» (англ. The Miracle of Salamis / battle Magic / Ed. by Martin H. Greenberg & Larry Segriff. - NY: DAW Books, 1998. - PP. 107 – 119.);
  • «Зуби дракона» (англ. Dragon's Teeth // Asimov's Science Fiction. - 1999. - Jan.);
  • «Північ» (англ. Midnight // The Age of Reason: Stories For a New Millennium / Ed. by Kurt Roth. - Murphy: SFF Net, 1999.);
  • «Чужа територія» (англ. Alien Ground // Bruce Coville's Alien Visitors / Ed. by Bruce Coville, 1999. - PP. 19 – 31.);
  • «Громада науковців» (англ. Scientific Community / Asimov's Science Fiction. - 1999. - Sep. - P. 40.);
  • «Розділ про те, що приходить як смеркне» (англ. The Chapter of Coming Force by Night // Realms of Fantasy. - 2000.), у співавторстві із Норін Дойл (англ. Noreen Doyle);
  • «Зрадник» (англ. the Traitor // Treachery and Treason / Ed. by Laura Anne Gilman & Jennifer Heddle. - Penguin/Roc, 2000. - PP. 195 – 210.);
  • «Анклав» (англ. The Enclave // Asimov's Science Fiction. - 2000. - Sep. - P. 100.);
  • «Танцювала богиня» (англ. The Goddess Danced // Graven Images: Fifteen Tales of Magic and Myth / Ed. by Nancy Kilpatrick & Thomas S. Roche, - NY: Ace Books, 2000. - PP. 50 – 71.);
  • «Обмін бранцями» (англ. Prisoner Exchange // Asimov's Science Fiction. - 2001. - Sep.);
  • «Ми повернулися назад» (англ. We Came Back // Bones of the World: Tales from Time's End / Ed. by Bruce Holland Rogers. - Murphy: SFF Net, 2001. - PP. 41 – 55.);
  • «Тролі, велетні і людожери» (англ. Giants, Ogres and Trolls // Realms of Fantasy. - 2001. - Aug.);
  • «Мойра» (англ. Moira // Realms of Fantasy. - 2002. - Dec. - PP. 56 – 62.);
  • «Змій Ульф» (англ. Ulf the Wyrm // The Ultimate Dragon / Ed. by Byron Preiss. - ibooks, 2003. - PP. 33 – 43.);
  • «Війна ґладіатора. Діалог» (англ. The Glatiator's War: A Dialog // Asimov's Science Fiction. - 2004. - June. - PP. 20 – 45.);
  • «Люба мадам Міно» (англ. My Dear Madame Mina // The Many Faces of Van Helsing / Ed. by Jeanne Cavelos. - NY: Ace Books, 2004. - PP. 235 – 257);
  • «Справа ахійянців» (англ. The Matter of Ahhiyans // The First Heroes: New Tales of the Bronze Age / Ed. by Noreen Doyle & Harry Turtledove. - NY: Tor Books, 2004. - PP. 319 – 335.);
  • «Тиран Перикл» (англ. Pericles the Tyrant // Asimov's Science Fiction. - 2005. - PP. 88 – 104).

Премії

[ред. | ред. код]
Рік Премія Категорія Твір
2006 Премія «Сайдвайз» у галузі альтернативної історії Найкращий твір малої форми «Тиран Перикл» (англ. Pericles the Tyrant)

Українські переклади

[ред. | ред. код]
2006 Тілтон Лоїс. Війна ґладіатора. Діалог // Всесвіт. - 2006. - № 5-6. - С. 114 - 136.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Українські заголовки переважної більшості творів письменника передано з певним ступенем умовності з огляду на їх відсутність в українському перекладі

Посилання

[ред. | ред. код]