Обговорення:Битва при П'яве

Ця стаття є частиною Проєкту:Військова історія (рівень: невідомий)
	Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з війною. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні.
???	Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Військова історія.
	Чим допомогти: Запрошуємо Вас взяти участь у написанні статей про війну, військову справу! Додайте, будь ласка, шаблон {{Стаття проєкту Військова історія}} до всіх обговорень нових і старих статей, а також категорій з даної тематики. Актуальні завдання:  Україна: Перенести матеріали з населених пунктів у війні на Донбасі Методична робота:  Україна: Червоні посилання на необхідні статті про війну на сході України  Сирія: Червоні посилання на необхідні статті про війну у Сирії Статистика відвідуваності статті «Битва при П'яве»

Піава vs Піаве vs П'яве

Згідно з ВП:МОВА,

1. Усі слова, які є [в друкованих українських академічних словниках і є] в орфографічному словнику Українського мовно-інформаційного фонду НАН України, слід писати згідно зі словником.
2. Нові слова або вузькі терміни, яких нема у словнику [УМІФ], пишуться за аналогією зі спорідненими словами, якщо такі у словнику є, відповідно до правил чинного українського правопису.
3. Якщо у словнику нема споріднених слів, або аналогія з ними та чинний правопис не дають однозначної відповіді щодо написання нового слова, то питання про його написання вирішується автором відповідно до інших авторитетних джерел та з урахуванням думки спільноти.

В українських словниках немає ні (п. 1) жодного зі слів Піава / Піаве/ П'яве, ні (п. 2) споріднених слів, ні (п.3) аналогій з ними. Чинний правопис дозволяє усі варіанти написання нового слова: Піава / Піаве/ П'яве. Отже, я, як автор, вирішую відповідно до інших авторитетних джерел.

Причому, як завжди, потрібно шукати АД на усіх мовах. У Гугла існують проблеми при пошуку іншомовних АД, простіше шукати АД у відповідних статтях вікіпедій.

Почнемо з вікіпедій слов'янськими мовами.

П'яве

• рос. Пьяве

Піаве

• болг. Пиаве
• хорв. Plava, Piave
• сербохорв. Piave

Плава

• хорв. Plava, Piave (хорв. Plava без АД; хорв. plava — блакитна, синя, blue, див. АД в Плавалагуна, en:Plavalaguna)

Піава

• чеськ. Piava
• пол. Piawa
• словац. Piava
• словен. Piava

Пиява

• серб. Пијава

— Yuri V. (о•в) 16:26, 20 квітня 2023 (UTC).

У Данте італ. Piava: «Божественна комедія», s:it:Divina Commedia/Paradiso/Canto IX, 25—30 intra Rialto e le fontane di Brenta e di Piava. — Yuri V. (о•в) 18:35, 20 квітня 2023 (UTC).