Отто Базіль

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Отто Базіль
ПсевдоMarkus Hörmann[1] і Camill Schmall[1]
Народився24 грудня 1901(1901-12-24)[2][3][…]
Відень, Австро-Угорщина[2][5]
Помер19 лютого 1983(1983-02-19)[2][3][…] (81 рік)
Відень, Австрія[2][5]
Країна Австрія
Діяльністьлітературний редактор, журналіст, письменник, письменник наукової фантастики
Знання мовнімецька[3]
Нагороди

Отто Базіль (нім. Otto Basil; 24 грудня 1901, Відень — 19 лютого 1983, Відень; до жовтня 1935 носив реальне ім'я Отто Адам Франц Базіль; і псевдоніми Маркус Нерманн, Каміль Шмаль) — австрійський письменник, публіцист і журналіст.

Біографія

[ред. | ред. код]

Перші кроки

[ред. | ред. код]

Після закінчення торгової академії у Відні, Базіль вивчав германістику та палеонтологію у Відні та Мюнхені. Після цього він займався різноманітною професійною діяльністю: працював журналістом і редакційним лектором, піаністом в барі і клерком в промисловості (з 1927 у майстерні Белера). Також працював як драматург, і як публіцист в журналах культури. На початку 1920-х років він був одним з редакторів журналу Слово. Крім того, у середині 1920-х років писав статті для Празького вечірнього аркушу[6].В 1938 році, після приєднання Австрії до Німеччини Базілю було заборонено писати, він був заарештований гестапо за «насмішки над фюрером». В його визволенні взяв участь Йозеф Вайнхебер (Josef Weinheber)[7]. Після Другої світової війни, до 1947 року, Базіль працював прес-секретарем і драматургом у Віденському народному театрі під керівництвом Гюнтера Хенеля (Günther Haenel), і організовував з Ганелем і Густавом Манкером в коридорах народного театру виставки сучасних художників сюрреалістів, таких як Едгар Єне. Гюнтер Хенель керував театром відповідно сучасності, і поставив багато тих п'єс, бачити які за часи фашистської системи публіка не могла. Отто Базіль писав: «Це був будинок сили, який нагадував про дикі дні експресіонізму.»

ПЛАН (PLAN)

[ред. | ред. код]

З 1948 року Базіль поновив видавницьку діяльність, і почав видавати авангардистський літературно — художній журнал ПЛАН (PLAN), в примірниках якого публікував артиклі багатьох сучасних австрійських письменників, музикантів і вчених. Частково на базі підготовлених вже до 1937 року статей продовжував він у наступні роки заходи для популяризації нової післявоєнної австрійської літератури і звернув увагу на такі імена, як Бертольт Брехт, Альбер Камю, Т. С. Еліот, Герман Брох, Гайміто фон Додерер, Пауль Целан, Еріх Фрід, Теодор Крамер, Йозеф Кальмер і Ернст Вальдінгер, Ільзе Айхінгер, Фрідеріке Майрекер. Робив огляд як до- так і післявоєнної європейської літератури. ПЛАН (PLAN) був суспільно-політичним антиподом Християнсько-консервативного журналу Вежа, який був профінансований з коштів Народної партії Австрії (ÖVP). Журнал Отто Базіля був безпартійний (не зважаючи на те, що Базіль короткочасно був членом Комуністичної партії Австрії(KPÖ) і спадкоємцем журналу Карла Крауса «Факел». ПЛАН (PLAN), відкрито представляв письменників різних напрямків і був, за словами Ганса Гейнца Ханла (Hans Heinz Hahnl), тим самим: «єдиним журналом, який об'єднував їх з особливої політичної і естетичної лінії лібералізму, дозволив, щоб відкрито встали одночасно Гуґо Гупперт і Ганс Вайґель, Йоганн Гунерт і Пауль Целан».
В цьому журналі вперше з'явилися власні вірші Гупперта, та його переклади радянських поетів Володимира Маяковського і Бориса Пастернака. Завдяки участі в образотворчому мистецтві ПЛАН стояв біля публіцистичних зачатків фантастичного реалізму. З 1948 по 1964 роки Базіль був керівником центру культури Нової щоденної газети Австрії, де він писав про «час розкопок» — з оглядом на плани гри Віденського театру, але, з критичним судженням, «поганих і незручних сучасників: Брукнера, Брехта, Цукмайєра, Хорвата, Ксокора, Хохвельдера, з якими ми колись побутували в прохолодний склеп.»

«Якщо б фюрер знав»

[ред. | ред. код]

У 1966 році вийшов роман Отто Базіля Якщо б фюрер знав (Wenn das der Führer wüßte!) — сатира на «третій Рейх», в якому він показує божевілля нацизму. Німецька імперія торжествує перемогу і продовжує провадити свої шалені ідеологічні помилки в дію в довгостроковій перспективі. Рейх будує країну, де жорстокість і презирство до людей закореніло жахливим чином у повсякденному житті і культурі; де дух і наука «расово орієнтовані», і в музеї демонструються опудала людей. В романі, згідно Базілю, пройшло 20 років після скидання першої атомної бомби , проте ця атомна бомба була скинута не на Хіросіму, а на Лондон, і нацисти виграли війну. До Рейху належать також Африка і США. Світ поділений на Схід і Захід. Захід - це німецька імперія, із своїми васалами і завойованими територіями в Америці. Схід - Японія. Рейх, після славної перемоги, потонув у міфах, забобонах та обожнюванні Німеччини. А хто не має щастя відповідати зображенню нордичних людей, істинним аріям, стає кріпаком, рабом панів. Папа Римський і Далай-лама схоплені у полон задля проходження операції в нейрохірургічній клініці, в Кельні. Від Ірландії до Уралу СС будують замки свого ордену, наприклад такі, як Вевельсбург, Вальхалле, займаються розведенням монстрів, будують табори для селекції людей. [8] Ці нацистські езотерики чи навряд з'явилися б в романі, якби їх не було в дійсності, ще до написання роману.

Поховання

[ред. | ред. код]


Отто Базіль до своєї смерті в 1983 році був вільним письменником і членом ПЕН-клубу у Відні. Базіль похований в почесний освяченій могилі на Віденському центральному кладовищі (група 40, № 153).

Нагороди

[ред. | ред. код]
  • 1965: Премія міста Відня за публіцистику /Preis der Stadt Wien für Publizistik
  • 1981: Австрійська державна премія в області публіцистики і культури /Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik

Праці

[ред. | ред. код]

Літературна спадщина Базіля складається в основному з віршів та оповідань, одного роману та двох фундаментальних монографій про Георга Тракля (1965) і Йохана Нестроя [9] (1967). Збірку з його театральних рецензій за період 1947-1966 р.р. зібрав у 1981, році у єдиному виданні Похвала і осуд (Lob und Tadel) Пауль Віммер. У поетичній творчості Отто Базіля відчувається вплив Райнер Марія Рільке, а також французького та сучасного експресіонізму. Літератуним прикладом для нього був Карл Краус.

Твори німецькою мовою

[ред. | ред. код]
  • Sternbild der Waage. Gedichte aus zwei Zyklen. Müller Verlag, Wien 1945.
  • Johann Nestroy. Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten dargestellt. Rowohlt, Reinbek 2001, ISBN 3-499-50132-5 (Nachdr. d. Ausg. Reinbek 1967).
  • Apokalyptischer Vers. Müller Verlag, Wien 1947.
  • Georg Trakl. Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten dargestellt. 18. Aufl. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50106-6 (Nachdr. d. Ausg. Reinbek 1965).
  • Ein wilder Garten ist dein Leib. Die Frau um die Jahrhundertwende, Forum Verlag, Wien 1968.
  • mit Herbert Eisenreich und Ivar Ivask: Das große Erbe. Aufsätze zur österreichischen Literatur; Panorama vom Untergang Kakaniens. Verlag Stiasny, Graz/Wien 1962.
  • Wenn das der Führer wüsste! Roman Milena-Verlag, Wien 2011, ISBN 978-3-85286-197-5 (Nachdr. d. Ausg. Wien 1966).
  • Schon sind wir Mund und Urne. Ausgewählte Gedichte. Rimbaud Presse, Aachen 2008, ISBN 978-3-89086-565-2.

Твори російською мовою

[ред. | ред. код]
  • Отто Базиль - Георг Тракль. Сам о себе, в трактовке Отто Базиля. Видавництво: Урал ЛТД, 2000, серія: Биографические ландшафты, ISBN 5-8029-0138-1, 3-499-50106-6

Джерела

[ред. | ред. код]

http://www.milena-verlag.at/index.php?item=revisited&show_details=139

Посилання

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]