Палець мавпи

Палець мавпи
The Monkey's Finger
Жанр	науково-фантастичне оповіданняd
Форма	оповідання
Автор	Айзек Азімов
Мова	англійська
Опубліковано	1953
Країна	США

«Палець мавпи» (англ. The Monkey's Finger) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова, вперше опубліковане у 1953 році. Увійшло до збірки «Купуємо Юпітер та інші історії» (1975).

Сюжет

Автор наукової фантастики та його редактор, після дискусії про якість написаного оповідання, вирішують звернутись на розсуд до ексцентричного вченого Арндта Торґессона з його винаходом. Винаходом Торґессона є «прилад», що може продовжити будь-який розпочатий літературний твір найкращим чином. Оскільки виготовити такий складний комп'ютер вчений не зміг, він заклав цю програму в мозок мавпи-капуцина Ролло. На підтвердження своїх слів Торґессон надає сперечальникам уривок з Шекспіра «створений» Ролло, який відрізняється від оригінала тільки однією заміною «невдалої» метафори.

Потім мавпі зачитують оповідання автора аж до спірного моменту, і вона продовжує його вносячи зміни, на яких наполягав редактор. Автор емоційно протестує, заявляючи своє право відходити від механічних канонів написання творів доступних мавпі-комп'ютеру. Принижений редактор визнає програш у суперечці й покидає компанію.

На запитання вченого, щоб робив автор, якщо б мавпа надрукувала його варіант, той легковажно відповідає: «Я думав, вона так і зробить».

Джерела

• http://www.asimovonline.com Isaac Asimov Home Page