Похований велетень

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
«Похований велетень»
Pohovanyi velete.png
Обкладинка українського видання
Автор Кадзуо Ішіґуро
Назва мовою оригіналу The Buried Giant
Дизайн обкладинки Оксана Йориш
Мова англійська
Жанр фентезі
Укр. видавництво Видавництво Старого Лева
Виданий 2015
Виданий українською 2018
Перекладач(і) Тетяна Савчинська
Сторінки 415
ISBN 978-617-679-470-7
Попередній твір Nocturnes[d]

«Похований велетень» (англ. The Buried Giant) — фентезійний роман 2015 року нобелівського лауреата, британського письменника японського походження Кадзуо Ішіґуро. Присвячений темі колективної пам'яті та забуттю як формі подолання травматичного досвіду покоління і стилізований під британський лицарський роман.

2016 року роман був номінований на Всесвітню премію фентезі за найкращий роман, а також премію Міфопоетичну премію за літературу для дорослих. Того ж року посів 13-ту сходинку рейтингу Goodreads в категорії «Фентезі», а також 6-ту сходинку в номінації на премію «Локус» за найкращий фентезійний роман[1]. Перекладений французькою, німецькою, іспанською, українською та російською мовами.

Сюжет[ред. | ред. код]

Події роману розгортаються в Середньовічній Англії, у часи після правління короля Артура. Між саксами та британцями нарешті запанував мир. Подружжя похилого віку — Аксель та Беатрис — відправляється в сусіднє село відвідати сина, якого дуже давно не бачили. Через магічний туман, який наслала на їхнє поселення дракониха, вони майже нічого не пам'ятають про сина і про своє минуле взагалі. Вирушаючи в мандри, подружня пара має подолати на своєму шляху чимало перешкод. До їхньої подорожі долучаються лицар сер Гавейн (племінник короля Артура), саксонський воїн Вістан та сирота Едвін. Згодом до Акселя та Беатрис починають потрохи повертатися спогади, і виявляється, що все було не так безхмарно, як їм здавалося. І тоді знову в пам'яті зринають образи і зрада. Наприкінці на пару чекає перевірка, чи дійсно їхнє кохання справжнє і чи заслуговують вони прожити решту життя разом на острові, де знаходять спокій щасливі пари. Треба лише відповісти на кілька питань човняра, що переправляє на той омріяний острів.

Український переклад[ред. | ред. код]

Похований велетень / Кадзуо Ішіґуро ; переклад з англійської Тетяни Савчинської. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. — 376 с. — ISBN 978-617-679-470-7[2].

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Title: The Buried Giant. www.isfdb.org (en-us). Процитовано 2018-03-12. 
  2. Похований велетень. Видавництво Старого Лева. Процитовано 2018-03-12. 

Посилання[ред. | ред. код]