Хуа Мулань

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Хуа Мулань
畫麗珠萃秀 Gathering Gems of Beauty (梁木蘭) 2.jpg
Громадянство
(підданство)
Китай
Діяльність полководець
IMDb ch0028948

Хуа́ Мула́нь (кит. трад. 花木蘭, спр. 花木兰, піньїнь: Huā Mùlán, Кір.: Хуа Мулань, К.-Ц.: Хва Мулань, буквально: «Квітка Магнолія») — героїня китайської поеми, що пішла на війну замість свого старого батька, незважаючи на те, що в армію брали лише чоловіків. Поема була написана в VI столітті, але первісна версія не збереглася, на відміну від пізнішої версії у збірнику XII століття, створений Го Маоцянем. Чи був у Хуа Мулані реальний прообраз чи ні, невідомо. Вважається національною народною героїнею Китаю[1].

Сюжет[ред. | ред. код]

Мулань видає себе за чоловіка і займає місце, яке раніше займав її батько. Потім імператор дарує їй державну посаду. Після цього вона повертається додому, її відвідують колеги, і вони застають її в жіночому одязі. Фінал залишається відкритим.

Фахівці сперечаються, до яких часів відносяться описувані події: частина схиляється до періоду Північна Вей (425-445 роки нашої ери), інші — до часу імператора Сунь Ян-ді (604-617 роки).

У поемі зустрічаються ономатопея.

У культурі[ред. | ред. код]

Література[ред. | ред. код]

У часи династії Мін про Мулань був написаний роман. У ряді інших пізніших творів вона виступає як персонаж.

Анімація[ред. | ред. код]

У 1998 році компанія Walt Disney зняла однойменний мультфільм про Мулан, у 2004 році — його продовження.

Також у 1998 році Італійською компанією «А Mondo TV» був знятий 87-хвилинний анімаційний фільм «Легенда Хуа Мулан», режисера Орландо Корраді.

Кіно[ред. | ред. код]

Про Мулань був знятий ряд художніх фільмів і серіалів. Відомий новозеландський серіал «Зена — королева воїнів» також був створений під враженням від цієї древньої китайської легенди про можливості жінки битися і командувати військом не гірше за чоловіків.

Серед відомих повнометражних екранізацій:

  • 1964 р. — гонконгський музичний фільм Lady General Hua Mulan. У головній ролі — Айві Лін По, отримала за неї премію «За найкращу жіночу роль» Азіатсько-Тихоокеанського Кінофестивалю.
  • 2009 р. — китайсько-американський фільм Мулан/Hua Mulan. У головній ролі — Чжао Вей, яка отримала за неї аналогічну премію Чанчуньской Кінофестивалю, а також премію «Hundred Flowers» і приз Шанхайської Асоціації Кінокритиків. У зйомках також взяв участь російський співак Вітас.

У 2011 році Яо де Бонт приступив до зйомок фільму про Мулань за мотивами Діснеївського мультфільму з Чжан Цзиї у головній ролі.

Серіали:

  • 2011 р. — американський телесеріал каналу ABC в жанрі фентезі «Якось у казці» (з жовтня 2011 року по теперішній час). Роль виконує Чон, Джемі. Одна з діючих героїв серіалу, починаючи з другого сезону.
  • 2013 р. — випуск китайського телесеріалу «Hua Mu Lan Chuan Qi» (Легендарна Хуа Мулан) складається з 48 серій, в якому грали Ділан Ко, Дай Чунь Жун, Чен Пі Пі та ін. У цьому році вийшов ще один серіал режисера Тянь Ю Ляна з оригінальною назвою «Jin Guo Jiang Da Jun», а в російському перекладі «Мулан», в головних ролях якого знялися Эланни Кон, Юань Хун, Чень Си Чен, Лю Цзи Янь, Пань Хун.

Інше[ред. | ред. код]

  • На Венері є кратер її імені.
  • Чемпіонат світу з футболу серед жінок 2007 призначив Мулань своїм талісманом.

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Seal, Graham. Encyclopedia of Folk Heroes. ABC-CLIO, 2001. 347 pages eBook ISBN 978-1576072165 (англ.)

Посилання[ред. | ред. код]