Сомен (локшина)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Версія від 04:24, 14 лютого 2022, створена TohaomgBot (обговорення | внесок) (Перекладено дати в примітках з англійської на українську)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Сомен
Походження Китай, Корея, Японія
Необхідні компоненти пшеничне борошно

Сомен (яп. 素麺), сомйон (кор. 소면), чи суміан (спрощене китайське письмо: 素面, традиційне китайське письмо: 素麵) — дуже тонка локшина зроблена з пшеничного борошна, менше ніж 1,3 мм у діаметрі. В Китаї також називається ґуаміан (спрощене китайське письмо: 挂面, традиційне китайське письмо: 掛麵). Вона широко використовується у різних кухнях Східної Азії. Найпоширеніший приклад — японський сомен, локшина яку зазвичай подають холодною з соєвим соусом та соусом-дипом[1] з дасі, подібно до локшини морі-соба (盛り蕎麦). Різниця між соменем та іншою тонкою японською локшиною, хіямуґі (冷 麦), полягає в тому, що хіямугі отримують за рахунок нарізання ножем, а сомен витончують розтягуючи тісто. Тісто розтягують за допомогою рослинної олії, а потім сушать на повітрі. Коли сомен подають теплим в супі (зазвичай взимку), японською його називають нюмен (煮 麺). Сомен зазвичай містить багато натрію[2].

Східноазіатські кухні

Японія

Сомен зазвичай подають холодним із легким ароматизованим соусом-дипом[3] або цую. Цую — це, як правило, соус на основі кацуобусі, до якого можна додавати японську цибулю, імбир або міоґу[en]. Охолоджений льодом сомен є популярною їжею влітку. Сомен, який подають у гарячому супі, зазвичай називають нюменом і їдять його взимку, як і собу чи удон[4].

Деякі ресторани влітку пропонують наґасі-сōмен[en][4], або тосенкіо (流しそうめん, "локшина, що тече"). Локшину поміщають у довгу трубку з бамбука[5], що тягнеться по всій довжині ресторану. По трубці тече чиста крижана вода, що розносить локшину. Коли сомен пропливає повз, відвідувачі ресторану виймають його паличками з потоку і занурюють у соус цую. Ловля локшини вимагає неабиякої вправності. Локшину, яку не зловлять до того часу, коли вона дійде до кінця трубки, зазвичай не їдять.

Південна Корея

У корейській кухні сомйон використовується в гарячих та холодних супах з локшини[6], таких як чанчхі-ґуксу[en] (бенкетна локшина) та конх-ґуксу[en] (локшина в холодному соєвому супі), а також інших стравах, таких як бібім-ґуксу[en] (змішана локшина). Його часто подають із гострим анчу[en] (їжею, яка супроводжує алкогольні напої), таким як кольпені-мучхім[en] (салат із місячного равлика).

Примітки

  1. Know your soba from your somen: A guide to Japanese noodles. Reporter Herald (амер.). 12 травня 2020. Процитовано 22 листопада 2020.
  2. https://www.menshealth.com/nutrition/a19536631/secretly-salty-foods/
  3. Hiking in Japan - Richard Ryall, Craig McLachlan, David Joll. p. 177.
  4. а б George, Don. Where you must catch your meal with chopsticks. BBC (англ.). Процитовано 22 листопада 2020.
  5. Adika, Alon (21 вересня 2013). Tsushima: a boundary island of Japan. The Japan Times. Процитовано 19 жовтня 2013.
  6. Know your noodle: The ultimate guide to Asian noodles. Food (англ.). Процитовано 22 листопада 2020.