Еммі Ітяранта

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Версія від 05:56, 14 лютого 2022, створена TohaomgBot (обговорення | внесок) (Перекладено дати в примітках з англійської на українську)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Перевірена версія цієї сторінки, затверджена 14 лютого 2022, заснована на цій версії.
Еммі Ітяранта
фін. Emmi Itäranta
Еммі Ітяранта у Таллінні у 2014 році
Ім'я при народженніЕммі Еліна Ітяранта
(фін. Emmi Elina Itäranta)
Народилася1976(1976)
Тампере, Фінляндія
Країна Фінляндія[1]
Діяльністьписьменниця
Alma materУніверситет Тампере
Мова творівфінська
Роки активності2002 — тепер. час
Напрямокнаукова фантастика
Жанрроман, повість
Magnum opus«Книга чайного майстра●»
НагородиПремія Калеві Янтін[fi] (2012)
Премія Нуорі Алексіс[fi] (2013)
Сайт: emmiitaranta.com
CMNS: Еммі Ітяранта у Вікісховищі

Еммі Еліна Ітяранта (фін. Emmi Elina Itäranta, нар. 1976, Тампере, Фінляндія) — фінська письменниця у жанрі наукової фантастики.

Біографія

Еммі Еліна Ітяранта народилася у 1976 році у місті Тампере, Фінляндія. Вона має ступінь магістра зі спеціальністю у драматургії, яку отримала в Університеті Тампере. Після закінчення університету вона працювала журналістом, театральним критиком, сценаристом і прес-агентом.[2] У 2007 році вона поступила до аспірантури у Кентський університет, де почала писати свій перший роман у рамках курсу креативного письма.[3][4] Ітяранта писала одночасно два рукописи: фінською і англійською мовами.[5][6] У 2011 році фінська версія роману перемогла у літературному конкурсі з фентезі та наукової фантастики, який організовувало видавництво «Teos[fi]».[2][7] Це видавництво опублікувало роман у 2012 році під назвою «Книга чайного майстра●» (фін. Teemestarin kirja). Книга отримала премію Калеві Янтін[fi] у 2012 році і премію Нуорі Алексіс[fi] у 2013 році. Роман також став фіналістом премії «Tähtivaeltaja»[en] у 2013 році.[8]

Версія роману англійською мовою була опублікована у США, Великій Британії і Австралії у 2014 році видавництвом «HarperCollins●» під назвою «Пам'ять про воду» (англ. Memory of Water).[9] У 2014 році роман був номінований на Меморіальну премію імені Філіпа К. Діка,[10] а також на премію «Золоте щупальце[en]»[11] і премію Артура Кларка.[12] Права на переклад роману придбали більше 20 країн, його вже видали арабською, чеською, данською, естонською, французькою, грузинською, німецькою, угорською, італійською, японською, норвезькою, португальською, іспанською, турецькою та російською мовами.[13]

Другий роман Ітяранте був опублікований у жовтні 2015 року фінською мовою під назвою «Місто зплетених провулків[en]» (фін. Kudottujen kujien kaupunki). Цей роман також був номінований на премію «Tähtivaeltaja»[en] і був одним з романів, які отримали літературну премію міста Темпере.[14] Версія роману англійською мовою вийшла у 2016 році у Великій Британії під назвою «Місто зплетених вулиць» (англ. The City of Woven Streets), а у США і Канаді під назвою «Ткач» (англ. The Weaver).[15][16]

Ітяранта живе у місті Кентербері, Велика Британія.[2]

Твори

Романи

Коротка проза

  • 2010 — «Носій кісткової арфи» (фін. Luukanteleen kantaja)

Нагороди та номінації

Нагороди

  • 2011 — Переможниця літературного конкурсу з фентезі та наукової фантастики видавництва «Teos[fi]» за рукопис роману «Книга чайного майстра»
  • 2012 — Премія Калеві Янтін[fi] за роман «Книга чайного майстра»
  • 2013 — Премія Нуорі Алексіс[fi] за роман «Книга чайного майстра»
  • 2016 — Літературна премія міста Темпере за роман «Місто зплетених провулків»

Номінації

Примітки

  1. ↑ FILSA 2015 — Cámara Chilena del Libro, 2011.
  2. ↑ а б в Riikonen, Marika. The words will flow as long as she can move her hands. Finnish Weird 2014. Процитовано 11 лютого 2015.
  3. ↑ Goldschlager, Amy. Emmi Itäranta. Kirkus. Процитовано 11 лютого 2015.
  4. ↑ Walton-Lange, Lucy. Exclusive interview with Emmi Itäranta. Female First. Процитовано 20 січня 2015.
  5. ↑ Roberts, Adam. Best science fiction books of 2014. The Guardian. Процитовано 11 лютого 2015.
  6. ↑ Buxton, Charlotta. How to write a novel in two languages – a writing interview with Emmi Itäranta. Londonlotta. Архів оригіналу за 3 серпня 2014. Процитовано 20 січня 2015.
  7. ↑ Brusso, Charlene. Women Reach for the Stars: Science Fiction & Fantasy. Publisher's Weekly. Процитовано 20 січня 2015.
  8. ↑ Stenger, Wif. Finnish dystopian debut stirs literary interest in US. YLE News. Процитовано 20 січня 2015.
  9. ↑ Farrington, Joshua. HarperVoyager signs Finnish debut. The Bookseller. Процитовано 20 січня 2015.
  10. ↑ 2014 Philip K. Dick Award Nominees Announced. Philip K. Dick Award. Процитовано 20 січня 2015.
  11. ↑ 2014 Golden Tentacle Finalists. The Kitschies. Архів оригіналу за 1 March 2014. Процитовано 16 лютого 2015. {{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= (довідка)
  12. ↑ 29th Arthur C. Clarke Award Shortlist Announced. The Arthur C. Clarke Awards. Serendip. Архів оригіналу за 24 квітня 2015. Процитовано 6 травня 2015.
  13. ↑ Russian rights to Emmi Itäranta's Memory of Water sold to Text Publishers. Elina Ahlback Literary Agency. Процитовано 23 вересня 2015.
  14. ↑ Rajamäki, Aila. Tampereen kaupunki palkitsi kulttuurin, taiteen ja tieteen tekijöitä. City of Tampere. City of Tampere. Процитовано 26 травня 2016.
  15. ↑ Harper Collins – The City of Woven Streets by Emmi Itäranta. HarperCollinsPublishers. Процитовано 23 січня 2016.
  16. ↑ HarperCollinsCanada – The Weaver by Emmi Itäranta. HarperCollinsCanada. Процитовано 23 січня 2016.

Посилання

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Еммі_Ітяранта&oldid=34632075