It's My Life (Bon Jovi)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
(Перенаправлено з It's My Life (Бон Джові))
Перейти до навігації Перейти до пошуку
It's My Life
Сингл Bon Jovi
Випущений 2000
Жанр рок-музика
Мова англійська
Композитор Макс Мартін[1], Джон Бон Джові[1] і Річі Самбора[1]

«Це моє життя» — сингл американського рок-гурту Bon Jovi. Він вийшов 23 травня 2000 року як ведучий сингл з сьомого студійного альбому, Crush (2000). Пісню написали і спродюсували Джон Бон Джові, Річі Самбора, і Макс Мартін. Співпродюсором виступив Люк Еббін.

Пісня стала номером один в Австрії, Бельгії (Фландрія), Італії, Нідерландах, Румунії, Іспанії та Швейцарії, також потрапила в топ-10 в кількох інших країнах (хоча досягла тільки номера 33 у США в US Billboard Hot 100).[2] Пісня, можливо, їх найвідоміший пост-1980-х хіт і виконувалася практично на всіх концертах з моменту її виходу. Ця пісня з'явилася в рекламному ролику Міцубісі Моторс у 2001—2004 роках

Пісня має багато класичних фішок Бон Джові, таких як використання ток-боксу.

Реакція від шанувальників[ред. | ред. код]

«Ніхто не очікував, що 'It's My Life'» стане хітом — зазначив Джон Бон Джові в 2007 році. «Крім нас. Ми знали, що це хіт».[3] Ця пісня стала гімном, який звертався до численних шанувальників. Як Бон Джові пізніше заявив:[4] "Я думав, що написав дуже поблажливо про моє життя і де я був у ньому. Я не усвідомлював, що фраза «It's My Life' приймуть майже всі — підлітки, старші хлопці, механіки, хто завгодно. 'Це моє життя, і я беру контроль.' Кожен відчуває себе таким чином час від часу.»

Музичне відео[ред. | ред. код]

Відео було натхненне фільмом Біжи, Лола, біжи.[5] Джон Бон Джові і Естес зустрілися на знімальному майданчику в U-571 і Джон вибрав його, щоб бути у відео в якості Томмі.

Це найпопулярніше відео Бон Джові на Ютубі, з понад 1 мільярдом переглядів станом на липень 2021 року.

Трек-лист та варіанти[ред. | ред. код]

German CD Single Pt. 1 (562754)

(Released: May 23, 2000)

  1. «It's My Life» (Main version) — 3:46
  2. «Hush» (Demo version) — 3:48
  3. «You Can't Lose at Love» (Demo version) — 4:44
  4. «Someday I'll Be Saturday Night» (Enhanced Video Clip)
Recorded live at the Sanctuary II, New Jersey Web Concert on February 10, 1999. Directed by Tony Bongiovi.
UK CD Single Pt. 1 (562752)

(Released: 2000)

  1. «It's My Life» (Main version) — 3:46
  2. «Hush» (Demo version) — 3:48
  3. «You Can't Lose at Love» (Demo version) — 4:44
Includes Poster.
Australian CD Single (562756)

(Released: May 23, 2000)

  1. «It's My Life» (Main version) — 3:46
  2. «Hush» (Demo version) — 3:48
  3. «You Can't Lose at Love» (Demo version) — 4:44
  4. «I Don't Want to Live Forever» (Demo version) — 4:27
  5. «Someday I'll Be Saturday Night» (Enhanced Video Clip)
Recorded live at the Sanctuary II, New Jersey Web Concert on February 10, 2000. Directed by Tony Bongiovi.
German CD Single Pt. 2 (562755)

(Released: May 23, 2000)

  1. «It's My Life» (Dave Bascombe Mix) — 3:44
  2. «Temptation» (Demo version) — 3:48
  3. «I Don't Want to Live Forever» (Demo version) — 4:27
  4. «Livinʼ on a Prayer» (Enhanced Video Clip)
Recorded live at the Sanctuary II, New Jersey Web Concert on February 10, 2000.
UK CD Single Pt. 2 (562768)

(Released: 2000)

  1. «It's My Life» (Dave Bascombe Mix) — 3:44
  2. «Temptation» (Demo version) — 3:48
  3. «I Don't Want to Live Forever» (Demo version) — 4:27
  4. «It's My Life» (Enhanced Video Clip)
Dutch CD Single (9815274)

(Released: January 26, 2004)

  1. «It's My Life» (Acoustic version) — 3:41
  2. «Wanted Dead or Alive» (Demo version) — 3:42
  3. «Joey» (Live version) — 5:03
Recorded live on January 19, 2003 in Yokohama Arena, Japan.
4. «Wanted Dead or Alive» (Enhanced Video Clip)

Офіційні версії і ремікси[ред. | ред. код]

Наступні версії і ремікси вийшли комерційно.

  • Основна версія — 3:46
  • Акустична версія — 3:41
  • Дейв Баскомб Мікс — 3:44

Акустична версія[ред. | ред. код]

Набагато повільніша, акустично баладна версія пісні була представлена Бон Джові в альбомі This Left Feels Right, 2003 , збірнику кращих хітів, які були адаптовані в нові формати. Ця версія також вийшла як сингл.

Нагороди[ред. | ред. код]

Виграні:

Номіновані:

  • «Найкраще рок-виконання дуету або групи з вокалом» на 43-й премії Греммі, але програли U2 з «Beautiful Day»

Чарти і сертифікації[ред. | ред. код]

Тижневі чарти[ред. | ред. код]

Чарт (2000—2001) Найвища
позиція
Австралія (ARIA)[7] 5
Австрія (Ö3 Austria Top 75)[8] 1
Бельгія (Ultratop Flanders)[9] 1
Бельгія (Ultratop Wallonia)[10] 6
Canada Top Singles (RPM)[11] 20
Canada Adult Contemporary (RPM)[12] 38
Canada Rock/Alternative (RPM)[13] 11
Denmark (IFPI)[14] 2
Europe (European Hot 100 Singles)[15] 1
Фінляндія (Suomen virallinen lista)[16] 6
Франція (SNEP)[17] 14
Німеччина (Official German Charts)[18] 2
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)[19] 2
Ірландія (IRMA)[20] 5
Італія (FIMI)[21] 1
Нідерланди (Dutch Top 40)[22] 1
Нідерланди (Mega Single Top 100)[23] 1
Норвегія (VG-lista)[24] 3
Poland (Polish Singles Chart)[25] 2
Portugal (AFP)[26] 1
Romania (Romanian Top 100)[27] 1
Шотландія (Official Charts Company)[28] 3
Іспанія (PROMUSICAE)[29] 1
Швеція (Sverigetopplistan)[30] 2
Швейцарія (Media Control AG)[31] 1
Велика Британія (Official Charts Company)[32] 3
США (Billboard Hot 100)[33] 33
США (Adult Top 40) (Billboard)[34] 11
США (Latin Pop Airplay) (Billboard)[35] 40
США (Mainstream Top 40) (Billboard)[36] 14
Чарт (2011) Найвища
позиція
Угорщина (Single Top 40)[37] 6

Річні чарти[ред. | ред. код]

Чарт (2000) Позиція
Australia (ARIA)[38] 24
Austria (Ö3 Austria Top 40)[39] 2
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[40] 8
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[41] 19
Europe (Eurochart Hot 100)[42] 5
France (SNEP)[43] 29
Germany (Official German Charts)[44] 5
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)[45] 58
Netherlands (Dutch Top 40)[46] 17
Netherlands (Single Top 100)[47] 12
Romania (Romanian Top 100)[27] 4
Sweden (Sverigetopplistan)[48] 5
Switzerland (Schweizer Hitparade)[49] 3

Десятирічні чарти[ред. | ред. код]

Чарт (2000—2009) Позиція
Germany (Official German Charts)[50] 53

Сертифікації[ред. | ред. код]

Регіон Сертифікація Продажі
Австралія (ARIA)[51] Платиновий 70 000^
Австрія (IFPI Austria)[52] Платиновий 50 000*
Бельгія (BEA)[53] Платиновий 50 000*
Франція (SNEP)[54] Золотий 250 000*
Німеччина (BVMI)[55] Платиновий 500 000^
Італія (FIMI)[56] Платиновий 50 000*
Нідерланди (NVPI)[57] Золотий 40 000^
Швеція (IFPI Sweden)[58] Платиновий 30 000^
Швейцарія (IFPI Switzerland)[59] Платиновий 50 000^
Велика Британія (BPI)[60] Платиновий 600 000^
США (RIAA)[61] 2× Платиновий 2 000 000double-dagger

*продажі, що базуються лише на сертифікаціях
^відвантаження, що базуються лише на сертифікаціях

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б в ISWC Network
  2. (англ.) AllMusic (Bon Jovi charts & awards) Billboard singles. AllMusic.
  3. Blake, Mark (August 2007). My brilliant career: Jon Bon Jovi. Q #253. с. 68.
  4. Bon Jovi Popularity Soars in Germany. Deutsche Welle. 12 жовтня 2005. Архів оригіналу за 4 жовтня 2007. Процитовано 26 січня 2009.
  5. Алекс Гернандт: Бон Джові, 2. видання, Гольдман, Мюнхен 2001,
  6. Creed, Hill Lead My VH1 Awards. Billboard. Архів оригіналу за 27 жовтня 2020. Процитовано 10 жовтня 2010.
  7. Australian-charts.com — Bon Jovi — It's My Life. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Перевірено 3 листопада 2012.
  8. Bon Jovi — It's My Life Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Перевірено 3 листопада 2012.
  9. Ultratop.be - Bon Jovi - It's My Life (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 3 листопада 2012.
  10. Ultratop.be - Bon Jovi - It's My Life (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 3 листопада 2012.
  11. "Top RPM Singles: Issue 7292." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 26 червня 2019.
  12. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7106." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 26 червня 2019.
  13. "Top RPM Rock/Alternative Tracks: Issue 7183." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 26 червня 2019.
  14. Top National Sellers (PDF). Music & Media. Т. 17, № 25. 17 червня 2000. с. 13. Архів оригіналу (PDF) за 9 липня 2020. Процитовано 16 квітня 2020.
  15. Sexton, Paul (10 липня 2000). Corrs Bump Eminem From Top Of U.K. Chart. Billboard. Архів оригіналу за 19 липня 2012. Процитовано 3 листопада 2012.
  16. Finnishcharts.com — Bon Jovi — It's My Life. Finland's Official List
  17. Lescharts.com — Bon Jovi — It's My Life (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 3 листопада 2012.
  18. "Offiziellecharts.de — Bon Jovi — It's My Life". (нім.) GfK Entertainment Charts. Перевірено 19 жовтня 2018.
  19. Íslenski Listinn Topp 20 (16.9–23.9 2000). Dagblaðið Vísir (Icelandic) . 15 вересня 2000. Процитовано 7 жовтня 2019.
  20. "The Irish Charts – Search Results – It's My Life". Irish Singles Chart. Перевірено 7 жовтня 2019.
  21. Italiancharts.com — Bon Jovi — It's My Life (італ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 3 листопада 2012.
  22. Nederlandse Top 40 — week 22, 2000 (нід.). Stichting Nederlandse Top 40. Перевірено 26 червня 2019.
  23. Dutchcharts.nl — Bon Jovi — It's My Life (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 3 листопада 2012.
  24. Norwegiancharts.com — Bon Jovi — It's My Life. VG-lista. Hung Medien. Перевірено 3 листопада 2012.
  25. Nielsen Music Control. Архів оригіналу за 18 жовтня 2007.
  26. Music & Media: Portugal (PDF). Music & Media. Архів оригіналу (PDF) за 9 липня 2020. Процитовано 1 травня 2018.
  27. а б Topul anului 2000 (рум.). Romanian Top 100. Архів оригіналу за 22 січня 2005. Процитовано 1 вересня 2017.
  28. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 3 листопада 2012.
  29. Spanishcharts.com — Bon Jovi — It's My Life Canciones Top 50. Hung Medien. Перевірено 26 червня 2019.
  30. Swedishcharts.com — Bon Jovi — It's My Life. Singles Top 60. Hung Medien. Перевірено 3 листопада 2012.
  31. Bon Jovi — It's My Life swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 3 листопада 2012.
  32. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 3 листопада 2012.
  33. "Bon Jovi Chart History (Hot 100)". Billboard. Процитовано 3 листопада 2012.
  34. "Bon Jovi Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Процитовано 3 листопада 2012.
  35. Album & Song Chart History" Billboard Latin Pop Airplay, Bon Jovi. Prometheus Global Media. Перевірено 3 листопада 2012.
  36. "Bon Jovi Chart History (Pop Songs)". Billboard. Процитовано 3 листопада 2012.
  37. "Archívum — Slágerlisták — MAHASZ" (угор.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Перевірено 3 листопада 2012.
  38. Australian year-end chart. ARIA. 2000. Архів оригіналу за 27 липня 2010. Процитовано 26 січня 2009.
  39. Jahreshitparade Singles 2000 (нім.). Архів оригіналу за 7 січня 2019. Процитовано 24 квітня 2020.
  40. Ultra Top (2000). Flemish Annual Chart. Архів оригіналу за 12 березня 2012. Процитовано 26 січня 2009.
  41. Ultra Top (2000). Walloon Annual Chart. Архів оригіналу за 17 квітня 2008. Процитовано 26 січня 2009.
  42. Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000 (PDF). Music & Media. Т. 17, № 52. 23 грудня 2000. с. 9. Архів оригіналу (PDF) за 9 липня 2020. Процитовано 8 лютого 2020.
  43. Syndicat national de l'édition phonographique (2000). French Annual Chart. Disque En France. Архів оригіналу за 4 березня 2009. Процитовано 26 січня 2009.
  44. Universität Würzburg (2000). German Annual Chart. ki.informatik.uni-wuerzburg.de. Архів оригіналу за 11 лютого 2012. Процитовано 26 січня 2009.
  45. Íslenski Listinn Topp 100. Dagblaðið Vísir (ісл.). 5 січня 2001. с. 10. Архів оригіналу за 24 жовтня 2020. Процитовано 8 лютого 2020.
  46. Top 100-Jaaroverzicht van 2000. Dutch Top 40. Архів оригіналу за 8 січня 2014. Процитовано 27 жовтня 2019.
  47. Jaaroverzichten – Single 2000 (нід.). MegaCharts. Архів оригіналу за 18 жовтня 2019. Процитовано 26 червня 2019.
  48. Sverigetopplistan (2000). Swedish charts. Архів оригіналу за 17 червня 2009. Процитовано 26 січня 2009.
  49. Swiss Year-End Charts 2000 (нім.). Архів оригіналу за 4 липня 2019. Процитовано 24 квітня 2020.
  50. Die ultimative Chart Show | Hits des neuen Jahrtausends | Download. RTL.de. Архів оригіналу за 19 липня 2011. Процитовано 15 жовтня 2011.
  51. ARIA Charts – Accreditations – 2000 Singles (PDF). Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA). Процитовано 28 лютого 2014.
  52. Austrian single certifications – Bon Jovi – It's My Life (Німецька) . IFPI Австрія. Процитовано 28 лютого 2014.
  53. Ultratop — Goud en Platina — singles 2000. Ultratop. Hung Medien. Процитовано 28 лютого 2014.
  54. Les Certifications - Bon Jovi - 2000 (French) . Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архів оригіналу за 28 лютого 2014. Процитовано 28 лютого 2014.
  55. Gold-/Platin-Datenbank (Bon Jovi; 'It's My Life') (Німецька) . Bundesverband Musikindustrie. Процитовано 28 лютого 2014.
  56. Italian single certifications – Bon Jovi – It's My Life (Італійська) . Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). Процитовано 25 червня 2018. Виберіть "Tutti gli anni" у випадальному меню "Anno". Виберіть "It's My Life" у полі "Filtra". Виберіть "Singoli" під "Sezione".
  57. Top 40 - Jaargang nummer 32 (PDF) (Dutch) . Dutch Top 40. Архів оригіналу (PDF) за 3 січня 2015. Процитовано 3 січня 2015.
  58. Bon Jovi - It's My Life (Swedish) . Sverigetopplistan. Архів оригіналу за 28 лютого 2014. Процитовано 28 лютого 2014.
  59. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (‍ '​It's My Life‍ '​). IFPI Switzerland. Hung Medien. Процитовано 28 лютого 2014.
  60. British single certifications – Bon Jovi – It's My Life (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Процитовано 28 лютого 2014. Виберіть singles у полі Format. Виберіть Platinum у полі Certification. Введіть It's My Life у полі "Search BPI Awards" та потім натисніть Enter.
  61. American single certifications – Bon Jovi – It's My Life (Англійська) . Американська асоціація компаній звукозапису (RIAA). Процитовано 26 жовтня 2015.

Посилання[ред. | ред. код]