Анурадхапурський хрест
Анурадхапурський хрест | |
---|---|
Деталі | |
Носій | християни Шрі-Ланки |
Анурадхапурський хрест — форма християнського хреста. Це найдавніший символ християнства на Шрі-Ланці.[1][2][3]
Хрест був виявлений у 1912 році під час археологічних розкопок в Анурадхапурі.[4] Він вирізаний втопленим рельєфом збоку від розкопаної гладкої гранітної колони. Безпосереднє визначення щодо хреста прийшло від комісара археологів з Цейлону Едварда Р. Айртона, який зробив висновок, що це португальський хрест. У 1924 році наступник Айртона, Артур Моріс Хокарт, доклав більше зусиль для роз'яснення символу хреста, і він описав його у своїй публікації «Мемуари археологічного обстеження Цейлону» як «хрест флоретного типу, що стоїть на ступінчастому постаменті, з якого виходить дві вайї з кожного боку хреста, як роги». Хокарт також зробив висновок, що це португальський хрест.[1] Обидва вчені вважали, що це був несторіанський хрест або «перський хрест» з португальської епохи. Ряд історичних записів також свідчать про те, що хрест могла вживати ассирійська церква Сходу, що, можливо, була на Шрі-Ланці між серединою V—VI століття.[5][6][7] Деякі учені вважають, що хрест був датований періодом Анурадхапури.[8] Хоча багато дослідників називали Анурадхапурський хрест португальським, ці твердження сумнівні, враховуючи різні історичні факти, зокрема, що португальці тоді не мали присутності в Анурадхапурі.
Найбільш переконливе визначення походження хреста було зроблено в 1926 році Хамфрі Кодрінгтоном, грунтуючись на свідченнях рукопису Християнської топографії VI століття, що громада перських християн, як відомо, проживала в Тапробанs (давньогрецька назва Шрі-Ланки). У своїй книзі "Коротка історія Цейлону " Кодрінгтон писав, що "близько 500 р. н. е. існує перська колонія на Цейлоні. Хрест в музеї Анурадхапури, безсумнівно, належить до християнської перської громади, що вживала несторіанський хрест.[9][10] У 1954 р. тодішній помічник комісара з археологів Тіт Девендра відхилив історичну достовірність християнської топографії та приписував хрест португальцям, датуючи його пізніше 1547 р.[11] Проте вчені зробили висновок, що християнська топографія є історично точною.[12] У 1984 р. археологічна знахідка на Мантаї підтвердила існування на Шрі-Ланці перських християн, включаючи печатку з несторіанським хрестом, що мають схожі стилістичні особливості з хрестом Анурадхапура.[13]
Хрест розглядається як зміна Хреста Св. Томаса[14]|group="nb"}} через його подібну форму та можливі зв'язки між ранньохристиянською громадою в Південній Індії та Шрі-Ланці. Хрест Анурадхапура, однак, має унікальні особливості в порівнянні з іншими хрестами[15]. Три основні спільні елементи Анурадхапурського хреста із несторіанським, це:
- «листя» (з їх зверненими вгору фронтами) біля основи хреста, які символізують «дерево життя» (життєва активність дерева підкреслюється за його фруктоподібними виступами);
- кожне з рамен хреста закінчується перлиною. Перлини відігравали центральну тему в сирійській відданій літературі та іконографії;
- основа у вигляді триступінчастого постамента. Три яруси символізують три рівні раю, три колода ковчега та три межі сходження на Синай/[16]
Хрест Анурадхапура був представлений в офіційному логотипі візиту папи Франциска до Шрі-Ланки.[17] На вебсайті Архиєпархії Коломбо згадується хрест як Глоріанський Хрест або Хрест Воскресіння. Курунегальська єпархія (цейлонської церкви) на своєму гербі має такий хрест.[18]
-
Перський хрест Св. Томаса (Керала, Індія)
-
Сирійський / Якобітський хрест
-
Несторіанський хрест (Китай), з флорою знизу
-
Несторіанський хрест (Китай), надгробний пам'ятник
-
Португальський хрест (заснований 1146 р.)
-
Португальський хрест (заснований 1319 р.)
- ↑ а б Oswald Gomis, Emiretus (22 квітня 2011). The Cross of Anuradhapura. Daily News. Архів оригіналу за 27 лютого 2015. Процитовано 27 лютого 2015.
- ↑ Pinto, Leonard (20 вересня 2013). A Brief History Of Christianity In Sri Lanka. Colombo Telegraph. Архів оригіналу за 26 лютого 2015. Процитовано 27 лютого 2015.
- ↑ Antony, Thomas. Analogical review on Saint Thomas Cross- The symbol of Nasranis-Interpretation of the Inscriptions. Nasrani Syrian Christians Network. Архів оригіналу за 18 лютого 2015. Процитовано 27 лютого 2015.
- ↑ A. M. Hocart (Ed) (1924). The Ratana Pãsãda, the Western Monasteries of Anuradhapura, Excavations in the Citadel, The so-called Tomb of King Duttagamani, Privy Stones. Archeological Department (Ceylon). с. 51–52. ISBN 978-8-12-061093-4.
- ↑ Mar Aprem Metropolitan Visits Ancient Anuradhapura Cross in Official Trip to Sri Lanka. Assyrian Church News. 6 серпня 2013. Архів оригіналу за 26 February 2015. Процитовано 27 лютого 2015.
- ↑ Weerakoon, Rajitha (26 червня 2011). Did Christianity exist in ancient Sri Lanka?. The Sunday Times. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 28 лютого 2015.
- ↑ Main interest. Daily News. 22 квітня 2011. Архів оригіналу за 29 March 2015. Процитовано 27 лютого 2015.
- ↑ Pioneer of inter religious dialogue. Daily News. 28 травня 2009. Архів оригіналу за 29 March 2015. Процитовано 27 лютого 2015.
- ↑ Codrington, H. W. (1994). Short History of Ceylon. Asian Educational Services. с. 202. ISBN 9788120609464. Архів оригіналу за 24 грудня 2016. Процитовано 13 серпня 2020.
- ↑ Scott, Andrew (20 грудня 2009). Christmas in ancient Sri Lanka. Sunday Observer. Архів оригіналу за 2 April 2015. Процитовано 3 березня 2015.
- ↑ Devendra, Don Titus (1957). The Date of the Anuradhapura Cross. Journal of the Royal Asiatic Society. Royal Asiatic Society. V: 85–96.
- ↑ D. P. M. Weerakkody (1997). Taprobanê: Ancient Sri Lanka as Known by Greeks and Romans (Indicopleustoi). Brepols Publishers. с. 120–121. ISBN 978-2503505527.
- ↑ Mar Aprem Metropolitan Visits Ancient Anuradhapura Cross in Official Trip to Sri Lanka. Assyrian Church News. 6 серпня 2013. Архів оригіналу за 26 February 2015. Процитовано 1 березня 2015.
- ↑ The cross. nestorian.org. Архів оригіналу за 21 березня 2015. Процитовано 3 March 2015.
- ↑ Pinto, Leonard (20 September 2013). «A Brief History Of Christianity In Sri Lanka». Colombo Telegraph. Retrieved 27 February 2015.
- ↑ Mihindukulasuriya, Prabo (2012). The 'Nestorian' cross and the Persian Christians in the Anuradhapura Period. Colombo: Colombo Theological Seminary. с. 41. Архів оригіналу за 9 січня 2017. Процитовано 13 серпня 2020.
- ↑ Silva, Sunil De. Official logo of the pope's visit to Sri Lanka. Archdiocese of Colombo. Архів оригіналу за 1 February 2015. Процитовано 28 лютого 2015.
- ↑ The Diocese of Kurunegala. The Diocese of Kurunegala. Архів оригіналу за 8 лютого 2015. Процитовано 30 березня 2015.
- Hocart, Arthur Maurice (1996). The Ratana Pāsāda, the Western Monasteries of Anuradhapura, Excavations in the Citadel, The so-called Tomb of King Duttagamani, Privy Stones (вид. Reprint). Asian Educational Services. ISBN 978-8-12-061093-4.
- Temporini, Hildegard (1982). Politische Geschichte (Provinzen und Randvölker: Sizilien und Sardinien; Italien und Rom; Allgemeines). Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-007175-7.