Ангела Ріхтер
| Ангела Ріхтер | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
| Народилася |
1970[1][2] Равенсбург, Тюбінген, Баден-Вюртемберг, ФРН[2] | |||
| Країна |
 Німеччина[1] | |||
| Діяльність | режисерка, кінорежисерка, театральна режисерка | |||
| Alma mater | Гамбурзька вища школа музики і театру | |||
| Заклад | Schauspiel Kölnd | |||
| Magnum opus | Q18022115?[3] | |||
| У шлюбі з | Daniel Richterd | |||
| Нагороди | ||||
|
| ||||
Ангела Ріхтер (народилася 1970 року в Равенсбурзі) — німецько-хорватська театральна режисерка та авторка .
Життєпис та діяльність[ред. | ред. код]
З 1996 по 2001 рік Ангела Ріхтер була членом гамбурзької мистецької групи Akademie Isotrop [Архівовано 20 червня 2021 у Wayback Machine.] з художниками Джонатаном Мізом, Абелем Ауером, Роберто Ортом, Геленою Хунеке, Біргіт Мегерле[de] та Андре Буцером.[4] У той же час Ріхтер навчалася режисури у Юргена Флімма у Гамбурзькій вищій школі музики і театру, який закінчила 2001 року[5] Її творчість охоплює аспекти образотворчого мистецтва, театру та перформансу — була описана в німецькомовній пресі як gonzo-theater, з посиланням на роботу Гантера Томпсона.[6]
У 2006 році вона заснувала театр Fleetstreet у Гамбурзі, яким керувала до 2010 року[7]. З 2013 по 2016 рік була одним із чотирьох режисерів Кельнського національного театру Schauspiel Köln.[8] У 2009 році вона отримала театральну премію імені Рольфа Мареса[de] за постановку «Осінь Есра» на основі судової справи, яка призвела до заборони роману автора Максима Біллера «Есра[de]».[9]
Постановка Ангели Ріхтер «Антігона», перша п'єса Славоя Жижека, відбулася у вересні 2019 року в Хорватському національному театрі в Загребі.[10]
Робота над Інтернет-активізмом[ред. | ред. код]
Ангела Ріхтер часто співпрацює з інтернет-активістами, такими як Едвард Сноуден[11] і засновником WikiLeaks Джуліан Ассанж та пише про них.[12] У 2012 році її п'єса «Вбивця Ассанжа» була показана в Гамбурзі, а потім у Берліні, Кельні та Відні.[6][13][14] Відтоді Ріхтер регулярно відвідувала Ассанжа в Лондоні і брала участь у багатьох дискусіях на тему його ув'язнення, а також публікувала статті та інтерв'ю для різних видань, зокрема Der Spiegel, Monopol[de] та Interview.[15][16][17]
У 2015 році Ангела Ріхтер започаткувала і керувала інтерактивним мультимедійним проєктом Supernerds, який займався цифровим масовим спостереженням, розкриттям інформації та цифровими дисидентами. «Супернердс» був спільним продюсером національного теле- і радіоканалу WDR, Schauspiel Köln та продюсерів братів Beetz[de], і включав компонент онлайн-ігор.[18][19] Прем'єра п'єси відбулася одночасно на німецькому телебаченні, радіо, в Інтернеті та наживо в театрі в Кельні. Глядачі кожного шоу стали частиною історії, піддавшись прикладам злому та стеження на своїх смартфонах і ноутбуках.[20] Стаття була заснована на інтерв'ю, які Ріхтер провела з викривачами, адвокатами з прав людини, хакерами та інтернет-активістами, такими як Джуліан Ассанж, Деніел Еллсберг (документи Пентагону), інформатори АНБ Білл Бінні, Томас Дрейк та Джесслін Радак.[21] У рамках проєкту, а також згодом Ріхтер відвідала Едварда Сноудена в Москві.[11]
З 2015 по 2017 рік Ріхтер вела нерегулярну серію розмов з інтернет-активістами в берлінському Фольксбюне протягом останніх двох сезонів Франка Касторфа на посаді художнього керівника.[22][23]
Ріхтер є членом Консультативної групи DiEM25.[24]
Публікації[ред. | ред. код]
Підбірку інтерв'ю Ангели Ріхтер з інтернет-активістами опубліковано в книзі «Супернерди — розмови з героями» Alexander Verlag Berlin[de] німецькою та англійською мовами.[21] У 2018 році разом із Сарою Гаррісон та Ренатою Авіла була співавтором Women, Whistleblowing, Wikileaks.[25] Вона регулярно пише для німецької газети Der Freitag .[26]
Особисте життя[ред. | ред. код]
Ріхтер живе між Берліном і Дубровником з німецьким актором Мальте Зундерманном[de], їхніми двома дітьми та її сином від шлюбу з художником Даніелем Ріхтером.[27][28] Ріхтер має хорватське походження.[29]
Постановки (вибрані)[ред. | ред. код]
- 1999 Revolution Evolution Exekution з Akademie Isotrop у Kunstverein Bremen
- 2000 Bericht für meine Akademie за мотивами Der grüne Kakadu Артура Шніцлера в рамках фестивалю Die Wüste Lebt у Hamburger Kammerspielen
- 2001 Versaut на основі Truismes Марі Даррієссек у Kampnagel у Гамбурзі, травень 2001
- 2001 Alles wird in Flammen stehen за текстами Дірка фон Лотцова в рамках Autorenfestival Dramatik 01 у Schauspiel Hannover
- 2003 L'Amérique в Deutsches Schauspielhauses Hamburg з Лесом Робесп'єром і Меліссою Логан
- 2003 Лір — Ungehorsam, unfreiwillig за Вільямом Шекспіром у Sophiensäle[de] Berlin
- 2004 Jetlag #1 як частина X-Wohnungen, на Raumprojekt Hebbel am Ufer
- 2005 Чарівний південь Вольфганга Бауера в Кампнагелі в Гамбурзі
- 2006 Ich gegen mich на Fleetstreet Hamburg
- 2006 Verschwör dich gegen dich за мотивами Джона Кассавета в Sophiensäle[de] Berlin і Deichtorhallen в Гамбурзі
- 2006 На вершині самотньо в рамках події Der Berg у Палаці Республіки, Берлін
- 2006 Kennen Sie diesen Mann на Fleetstreet Hamburg
- 2007 Der Kirschgarten Антона Чехова в Кампнагелі в Гамбурзі
- 2008 Джефф Кунс, Райнальд Гетц, Hebbel am Ufer Berlin
- 2008 X-Wohnungen у Hebbel am Ufer Berlin
- 2009 Der Fall Esra, заснований на забороненому романі Есра[de] Максима Біллера в Кампнагелі в Гамбурзі
- 2009 X-Wohnungen для Theatre der Welt
- 2010 Vive la Crise у театрі Garage X Theater Petersplatz[de] у Відні
- 2010 Tod in Theben, Джон Фоссе на Salzburger Festspielen
- 2010 Лібе Дейнен Унтерганг у Театрі Оберхаузена
- 2011 Berghain Boogie Woogie у Hebbel am Ufer Berlin
- 2011 Leiwand Empire в Garage X Theater Petersplatz[de]
- 2012 Вбивство Ассанжа в Кампнагелі, Гамбург
- 2013 Кіппенбергер ! Ein Exzess des Moments в Schauspiel Köln
- 2013 Вбивство Ассанжа — Перезавантаження в Шаушпіль Кельн
- 2014 Розум і краса. Eine Suche nach dem Gesicht der Zukunft at Schauspiel Köln
- 2015 Супернерди в Шаушпіль Кельн
- 2016 Шовковий шлях, Ein Ausflug auf die tote Seitenstraße des Darknet at Schauspiel Köln
- 2019 Антигона Славоя Жижека в Хорватському національному театрі в Загребі
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ а б Deutsche Nationalbibliothek Record #1072466821 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- ↑ а б Catalog of the German National Library
- ↑ Kippenberger! – Angela Richters Kunstbefragung am Schauspiel Köln - Jeden Tag ein Ohr abschneiden // nachtkritik.de — 2013.
- ↑ Too Cool for School. frieze.com (англ.). Архів оригіналу за 25 червня 2016. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ ANGELA RICHTER | Barbarella Entertainment. www.barbarella.de. Архів оригіналу за 17 березня 2020. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ а б "Assassinate Assange"-Regisseurin: Nerds sind neue Avantgarde – derStandard.at. DER STANDARD (de-AT) . Процитовано 22 березня 2022.
- ↑ Geschichte – Fleetstreet. www.fleetstreet-hamburg.de. Архів оригіналу за 18 червня 2021. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ jnm. Presseschau vom 28. Mai 2018 – Der Spiegel erhebt Machtmissbrauchsvorwürfe gegen die Leitung des Schauspiels Köln, weitere Medien kommentieren. www.nachtkritik.de (de-de) . Архів оригіналу за 22 січня 2021. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Rolf-Mares-Preisträger stehen fest. bild.de (нім.). Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Thonon, Jonathan. Antigone. Prospero Théâtre (амер.). Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ а б ONLINE, RP. Kölner Regisseurin traf den Whistleblower:. RP ONLINE (нім.). Архів оригіналу за 21 лютого 2022. Процитовано 22 березня 2022.
- ↑ Locker, Theresa (24 травня 2019). Warum wir alle um Julian Assange bangen sollten. Vice (нім.). Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Assassinate Assange – Gefallener (Anti-)Held. stellwerk-magazin.de (нім.). Архів оригіналу за 19 жовтня 2020. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Dramatikerin über Assange: Dieser Typ ist wie ein Terminator (нім.). ISSN 0174-4909. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Sontheimer, Michael (2 травня 2019). Nach Verhaftung von WikiLeaks-Gründer: Edward Snowden solidarisiert sich mit Julian Assange. Spiegel Online. Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ !Mediengruppe Bitnik | Art Magazin «Monopol». wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww.bitnik.org. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ TRANSEUROPA Interviews: Angela Richter, Theater director. European Alternatives (амер.). Архів оригіналу за 19 січня 2019. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Projekt | SUPERNERDS. www.supernerds.tv. Архів оригіналу за 7 травня 2019. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Suddenlife Gaming | SUPERNERDS. www.supernerds.tv. Архів оригіналу за 7 травня 2019. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Gehringer, Thomas (28 травня 2015). Überwachung: Botschaften aus dem Telefon. Die Zeit (de-DE) . ISSN 0044-2070. Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ а б English Language Edition of Supernerds at Alexander Verlag. www.alexander-verlag.com. Архів оригіналу за 18 червня 2021. Процитовано 22 березня 2022.
- ↑ From Moscow with Love. Berlin Programm (англ.). Процитовано 26 серпня 2019.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання) - ↑ Volksbühne Berlin. volksbuehne.adk.de. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Advisory Panel. DiEM25 (брит.). Архів оригіналу за 25 серпня 2019. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Women, Whistleblowing, WikiLeaks: A Conversation. OR Books (амер.). Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Sidelined – Endgame for Assange. www.freitag.de (нім.). Архів оригіналу за 15 травня 2021. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Dürr, Anke (26 липня 2010). : "Flimm ist Hermès". Spiegel Online. Архів оригіналу за 29 листопада 2012. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Richter 🐘, Angela (26 серпня 2019). Past & present in one boat. #maltesundermann #danielrichter #kopenhagenpic.twitter.com/4IdqJM2Fkh. @AngelaRichter_ (англ.). Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 26 серпня 2019.
- ↑ Angela Richter 🐘 (@AngelaRichter_) | Twitter. twitter.com (англ.). Архів оригіналу за 22 березня 2022. Процитовано 26 серпня 2019.
Публікації[ред. | ред. код]
- Анжела Ріхтер, «Legenden: Lunch mit dem Staatsfeind», в Der Spiegel, H. 28 2011, S. 104—106.
- Анжела Ріхтер, «Sind Nerds die neue Avantgarde?», у Monopol – Magazin für Kunst und Leben[de], лютий 2014 р., S. 70–73.
- Анжела Ріхтер, «Усередині Джуліана Ассанжа», Інтерв'ю Німеччині, H. 5 2014, S. 91–97.
- Анжела Ріхтер, «Інтерв'ю з Джозефом Фаррелом», в REVUE — Журнал для наступного суспільства, H. 15 2014, S. 42–49.
- Ріхтер, Анжела (2015). Супернерди - Розмови з героями . Alexander Verlag Berlin[de] .ISBN 978-3-89581-389-4
- Авіла, Рената; Гаррісон, Сара; Ріхтер, Анжела (2017). Жінки, викривачі, WikiLeaks: розмова . АБО Книги .ISBN 978-1-68219-117-0
Посилання[ред. | ред. код]
- Ангела Ріхтер на сайті IMDb (англ.)
- Флітстріт Гамбург [Архівовано 7 червня 2015 у Wayback Machine.]
- Домашня сторінка Академії Ізотроп [Архівовано 20 червня 2021 у Wayback Machine.]
- Інтерв'ю журналу Dare Magazin
- Інтерв'ю з Сандрою та Керстін Гретер для вступу
- Інтерв'ю про Berghain Boogie Woogie з Tagesspiegel Berlin [Архівовано 22 березня 2022 у Wayback Machine.]
- Есе Анджели Ріхтер про зустріч з Джуліаном Ассанжем [Архівовано 22 березня 2022 у Wayback Machine.]
- Блог журналу Frieze про вбивство Ассанжа
- Панельна дискусія між Анжелою Ріхтер, Джейкобом Аппельбаумом, Дженніфер Робінсон та Джозефом Фарреллом про вбивство Ассанжа на Youtube [Архівовано 22 березня 2022 у Wayback Machine.]
- Інтерв'ю з WDR для Assassinate Assange — Reloaded
- Анжела Ріхтер в агентстві Barbarella [Архівовано 17 березня 2020 у Wayback Machine.]
- АБО Сторінка автора книг [Архівовано 19 квітня 2021 у Wayback Machine.]
- Авторська сторінка Олександра Верлага [Архівовано 24 червня 2021 у Wayback Machine.]
- Анжела Ріхтер у Twitter [Архівовано 22 березня 2022 у Wayback Machine.]
|
