Бенедиктов Володимир Григорович

Бенедиктов Володимир Григорович
Народився	5 (17) листопада 1807 Санкт-Петербург, Російська імперія[…]
Помер	14 (26) квітня 1873 (65 років) Санкт-Петербург, Російська імперія
Поховання	Смоленське православне кладовище
Країна	Російська імперія
Діяльність	поет, перекладач, письменник
Сфера роботи	поезія, переклади з німецькоїd, переклади з англійськоїd, переклади з французькоїd, переклади з польськоїd і translation from Polishd
Alma mater	Q15646805? і Другий кадетський корпусd (1827)
Мова творів	російська
Членство	Петербурзька академія наук
Автограф
Учасник	Листопадове повстання 1830—1831
Нагороди
Бенедиктов Володимир Григорович у Вікісховищі
Роботи у  Вікіджерелах

Володи́мир Григо́рович Бенеди́ктов (*17 листопада 1807, Петербург — †26 квітня 1873) — російський поет.

Перша збірка віршів (1835) мала великий, але короткочасний успіх. Твори Бенедиктова критикував Віссаріон Бєлінський за пишномовність і риторичність.

Бенедиктов перекладав Байрона, Шекспіра, Міцкевича і багатьох інших поетів. Його переклади окремих творів Барб'є і Беранже позитивно оцінив Тарас Шевченко.

Твори

• Стихотворения. Л., 1939.

Література

• Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
• Шевченко Т. Г. Повне зібрання творів, т. 5. К., 1951.
• Шевченківський словник : у 2 т. / Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1978.