Вигадана Анна
| Вигадана Анна | |
|---|---|
| англ. Inventing Anna | |
 | |
| Тип | телесеріал |
| Телеканал(и) | Netflix |
| Дистриб'ютор(и) | Netflix |
| Жанр | драма |
| Компанія | Shondaland |
| Керівник проєкту | Шонда Раймс |
| Сценарист | Шонда Раймс |
| На основі |
«Як Анна Делві обдурила тусовщиків Нью-Йорка» Джессіки Пресслер[en] |
| Продюсери | Джессіка Пресслер |
| Виконавчий продюсер |
Шонда Раймс Бетсі Бірс[en] Девід Франкель |
| У головних ролях |
Джулія Гарнер Анна Кламскі Кеті Лоус Лаверн Кокс Алексіс Флойд Аріан Моаєд[en] Андерс Голм[en] Анна Деавер Сміт[en] Джефф Перрі[en] Террі Кінні[en] Дженніфер Еспозіто |
| Країна-виробник |
 США |
| Мова оригіналу | англійська |
| Перша поява | 11 лютого 2022 |
| Перший показ | 11 лютого 2022 — 11 лютого 2022 |
| Кількість сезонів | 1 |
| Кількість серій | 9 |
| Посилання | |
«Вигадана Анна» (англ. Inventing Anna) — американський драматичний серіал, який створила та спродюсувала Шонда Раймс, заснований на статті Джессіки Пресслер в New York Magazine «Як Анна Делві обдурила тусовщиків Нью-Йорка». Прем'єра серіалу відбулася 11 лютого 2022 року на Netflix[1].
Актори і персонажі[ред. | ред. код]
| Актор | Роль |
|---|---|
| Джулія Гарнер | Анна Делві |
| Анна Кламскі | Вів'єн Кент |
| Кеті Лоус | Рейчел |
| Лаверн Кокс | Кейсі Дьюк |
| Алексіс Флойд | Нефф |
| Аріан Моаєд[en] | Тодд |
| Андерс Голм[en] | Джек |
| Анна Деавер Сміт[en] | Мод |
| Джефф Перрі[en] | Лу |
| Террі Кінні[en] | Баррі |
| Дженніфер Еспозіто | Талія Маллей |
Український дубляж[ред. | ред. код]
- Марина Локтіонова — Анна Делві
- Світлана Шекера — Вів'єн Кент
- Роман Семисал — Тодд Сподек
- Катерина Буцька — Рейчел Делош Вільямс
- Еліна Сукач — Нефф
- Дмитро Гаврилов — Джек
- Ольга Радчук — Мод
- Михайло Войчук — Лу
- Олександр Шевчук — Беррі
- Наталія Ярошенко — Кейсі Д'юк
- Дмитро Вікулов — Пол Гадсон
- Людмила Петриченко — Кетрін Макко
- Роман Солошенко — Лендон Блум
- Наталія Романько-Кисельова — Маргарет, Брайс, Міра
- Тамара Морозова — Нора Редфорд
- Ірина Дорошенко — Суддя Кісел
- Євген Шекера — Чейз Сікорскі
- Олександр Погребняк — Вел Борон
- Вячеслав Скорик — Ной
- Діана Кузьмінова — Джулія Рід
- Ярослав Чорненький — Вадим Сорокін
- Наталія Поліщук — Світлана Сорокіна
- Аліса Балан — Талія Меллей
- Вячеслав Хостікоєв — Рафаель
- Євгеній Лісничий — Лікар Ендрю Міллікен
- А також: Ірина Дорошенко, Олена Борозенець, Ольга Радчук, Олександр Шевчук, Едуард Кіхтенко, Марія Єременко, Олександр Чернов, Аліна Проценко, Анна Дончик, Павло Лі
Серіал дубльовано студією «Postmodern» на замовлення компанії «Netflix».
- Перекладач — Марина Хижнякова
- Режисер дубляжу — Світлана Шекера
- Звукооператор, спеціаліст зі зведення звуку — Богдан Єрьоменко
- Менеджер проекту — Валерія Антонова
Список серій[ред. | ред. код]
| № | # | Назва | Режисер | Сценарист | Перший ефір у США | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Життя VIP-персони» «Life of a VIP» | Девід Франкель | Шонда Раймс | 11 лютого 2022 | |
| Журналістка Вів’єн Кент ігнорує супротив редактора й вивчає справу Анни Делві, що вдавала із себе багату спадкоємицю з Німеччини й нині потрапила за ґрати через крадіжку. | ||||||
| 2 | 2 | «Несвята Анна» «The Devil Wore Anna» | Том Веріка | Метт Бірн | 11 лютого 2022 | |
| Відпочинок на кораблі біля Ібіси, апартаменти на Тижні моди в Парижі: колишні друзі Анни розкривають Вів’єн усе більше подробиць про її гламурне життя. | ||||||
| 3 | 3 | «Усе й відразу» «Two Birds, One Throne» | Дейзі фон Шерлер Майєр | Джесс Браунелл | 11 лютого 2022 | |
| Анна незадоволена Вів’єн, яка саме шукає тих, хто допоміг би з’ясувати сумнівні обставини. Ситуацію прояснюють Чарльз, колишній хлопець Анни, і успішна підприємниця Нора. | ||||||
| 4 | 4 | «Вовк у розкішній шкурі» «A Wolf in Chic Clothing» | Девід Франкель | Еббі Аджайі | 11 лютого 2022 | |
| Вів’єн намагається з’ясувати, як Анна переконала впливового адвоката з Манхеттену Алана Ріда допомогти їй здобути мільйони для фінансування сміливої бізнес-ідеї. | ||||||
| 5 | 5 | «Час виселення» «Check Out Time» | Еллен Курас | Керолін Інгбер Левінскі, Еббі Аджайі | 11 лютого 2022 | |
| Старий обман вибиває Вів’єн із рівноваги. Вона з’ясовує деталі перебування Анни в розкішному готелі, де та завела дружбу з його працівницею Нефф, яку балувала чайовими. | ||||||
| 6 | 6 | «Друзі з низів» «Friends in Low Places» | Нзінгха Стюарт | Джесс Браунелл | 11 лютого 2022 | |
| Вів’єн отримує відеозаписи провальної поїздки Анни до Марокко. Екстравагантний відпочинок із Рейчел, Кейсі й оператором більше схожий на хаос. | ||||||
| 7 | 7 | «Оплата після доставки» «Cash on Delivery» | Нзінгха Стюарт | Еббі Аджайі | 11 лютого 2022 | |
| Через тиск щодо швидшої здачі статті з боку редактора і наближення власних пологів Вів’єн поспішає зв’язатися з Рейчел, щоб вислухати її версію про фіаско в Марракеші. | ||||||
| 8 | 8 | «Не по кишені» «Too Rich for Her Blood» | Том Веріка | Ніколас Нардіні | 11 лютого 2022 | |
| Після виходу статті Вів’єн копає далі в пошуках правди про те, що лишилося без відповіді: яким було дитинство Анни в Німеччині й що сталось у готелі «Chateau Marmont». | ||||||
| 9 | 9 | «Небезпечна близькість» «Dangerously Close» | Еллен Курас | Метт Бірн | 11 лютого 2022 | |
| Анна мучить усіх своїми забаганками щодо одягу, у якому має постати перед судом. Рейчел дає свідчення. Тодд, адвокат із захисту Анни, умовляє її співпрацювати. | ||||||
Виробництво[ред. | ред. код]
Розробка[ред. | ред. код]
У червні 2018 року було оголошено, що Netflix і ShondaLand придбали в New York Magazine статтю Джессіки Пресслер «Як Анна Делві обдурила тусовщиків Нью-Йорка», перетворивши її за допомогою продюсера і сценариста Шонди Раймс, а також Бетсі Бірс, в телесеріал[2]. Девід Франкель буде режисером і виконавчим продюсером двох епізодів серіалу, включаючи перший[3].
Екранізація[ред. | ред. код]
Знімальний період розпочався у жовтні 2019 року[4].
Демонстрація[ред. | ред. код]
Анна Сорокіна стала персонажем телесеріалу «Вигадана Анна», який вийшов 11 лютого 2022 року на стрімінговому сервісі Netflix[5]. Права на екранізацію історії Сорокіної належать Шонді Раймс[6].
На думку критиків, при всіх своїх недоліках «Вигадана Анна» має всі шанси на те, щоб стати новим хітом Netflix[5].
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Andreeva, Nellie (20 липня 2018). Shondaland Unveils Netflix Series Slate: ‘The Warmth Of Other Suns’, White House Drama ‘The Residence’, Ellen Pao Project, More. Архів оригіналу за 9 листопада 2020. Процитовано 2 березня 2021.
- ↑ Andreeva, Nellie (8 червня 2018). Shonda Rhimes Sets Netflix Series Based On Anna Delvey. Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 5 червня 2020.
- ↑ NETFLIX AND SHONDALAND UNVEIL CAST OF LIMITED SERIES INVENTING ANNA. Netflix. 31 жовтня 2019. Архів оригіналу за 4 листопада 2019. Процитовано 5 червня 2020.
- ↑ Filming in October: Upcoming Series ‘Inventing Anna’ in New York. Production List. 16 жовтня 2019. Архів оригіналу за 20 вересня 2020. Процитовано 5 червня 2020.
- ↑ а б В центре внимания. Netflix снял сериал о русской мошеннице, обманувшей элиту США. Почему он станет хитом?. Lenta.RU (рос.). Архів оригіналу за 12 лютого 2022. Процитовано 12 лютого 2022.
- ↑ Watch Inventing Anna | Netflix Official Site. www.netflix.com (англ.). Архів оригіналу за 11 лютого 2022. Процитовано 28 листопада 2021.
Посилання[ред. | ред. код]
- Вигадана Анна на сайті Netflix
- Вигадана Анна на сайті IMDb (англ.)
- Вигадана Анна на сайті Kino-teatr.ua
- Вигадана Анна на сайті КіноБаза
- Трейлер українською
|
