У 23-річному віці вступив до Грецької Колегії св. Атанасія у Римі, де навчався впродовж 1626–1633 років. Відомо, що ще до початку навчання від був висвячений на священника.[1] Про Никифора Лосовського згадано під час першого римського процесу у справі беатифікації св. Йосафата Кунцевича. Перше засідання відбувалось у Римі впродовж 6–10 листопада 1629 року. Одним зі свідків процесу був римський студент священник Никифор Лосовський. У документах процесу сказано, що він жив з Йосафатом у монастирі впродовж багатьох років.[2] І саме завдяки впливу св. Йосафата вступив до василіянсього монастиря. Окрім того, під час цього процесу о. Никифор склав свідчення про митрополита Йосифа Рутського як про людину «святу і гідну великої довіри»[3].