Обговорення:Роз'єм процесора

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Це сторінка обговорень та пропозицій для статті Роз'єм процесора


Як краще — «роз'єм» чи «рознім»?--Vlasenko D (обговорення) 08:58, 18 червня 2013 (UTC)[відповісти]

опираючись на те що - разъём=connector, то:
якщо перекладати з російської: разъём - ро́знім, розніма́ч;
якщо з англійської: connector - сполу́чник, злучни́к, єдна́ч, з’є́днувач;
але в даному випадку найправильніший переклад: socket - гніздо́, тобто Гніздо процесора — це складова частина материнської плати, що ...--Ґалаха (обговорення) 11:32, 19 жовтня 2013 (UTC)[відповісти]

Добре. Так і зробимо.--Vlasenko D (обговорення) 07:39, 20 жовтня 2013 (UTC)[відповісти]

Назва статті[ред. код]

Павильніше назвати статтю 'Сокет процесора' та 'Слот процесора' або ж, щоб залишити сокети та слоти в ній — Панель процесора - це все терміни мікроелектроніки, бо 'гніздо' відносно мікросхем майже не вживається, а вживається саме панель мікросхеми, тільки в цій і подібних статтях - гніздо . --Avatar6 (обговорення) 20:58, 24 січня 2016 (UTC)[відповісти]

Буду вдячний, якщо надасте відповідні посилання. Дякую.--Vlasenko D (обговорення) 19:44, 25 січня 2016 (UTC)[відповісти]
гніздо процесора - 22300 посилань, роз'єм процесора - 118000, рознім процесора - 2850. панель процесора - 166000 (але ця строка пошуку нерелевантна). гніздом стаття названа в польській вікі. в російській - разьем. Згоден, що панель - не підійде, але ж гніздо - частина! рознімного (роз'ємного) з'єднання,яке в свою чергу складається з гнізда та вилки (штекера), а в статті йдеться якраз про роз'єми, тобто про панельки і відповідні процесори. --Avatar6 (обговорення) 07:22, 26 січня 2016 (UTC)[відповісти]
«Гніздо для встановлення мікросхем» - за ДСТУ 2480-94 --Shkod (обговорення) 09:31, 26 січня 2016 (UTC)[відповісти]
згоден, треба додати в дужках (також Гніздо процесора[1]»])--Avatar6 (обговорення) 10:37, 26 січня 2016 (UTC)[відповісти]
Також є ось таке з’єднувач для друкованих плат (це на підтримку терміну «з’єднувач») --Yakiv Glück 16:39, 26 січня 2016 (UTC)[відповісти]
Я не проти додати з’єднувач до опису теми статті, як от : Роз'єм процессора (також Гніздо процесора) — роз'єм, з'єдувач, електромеханічний пристрій, що слугує для сполучання (монтажу)..., але ніколи не прийшло б до глузду шукати тему статті за словом з'єднувач, вибачте). До того ж навіть словник, що ви на нього послалися, здається, підказує, що з'єднувач є надмножиною роз'єма (розніма)--Avatar6 (обговорення) 16:58, 26 січня 2016 (UTC)[відповісти]
Ви праві, «з’єднувач процесора» абсолютно не гуглиться, тож ми ледь не вигадаємо новий вираз. Зараз це слово використане в описі, краще так його і залишлити.
Щодо основного терміну, то ви дещо неправильно гуглили, як мені здається. Якщо пошукати термін нерозривно, то виявляється, що https://www.google.com.ua/#q="рознім+процесора" це ледь не винахід Вікіпедії (майже не гуглиться). З роз'ємом трохи краще: https://www.google.com.ua/#q="роз'єм+процесора" — 6 060 результатів. Для гнізда: https://www.google.com.ua/#q="гніздо+процесора" — 3 620. --Yakiv Glück 20:31, 26 січня 2016 (UTC)[відповісти]
  1. http://www.ukrndnc.org.ua/index.php?option=com_terminus&Itemid=194&task=view&id=39606 «Гніздо для встановлення мікросхем