Поверни ліворуч
| 197 — «Поверни ліворуч (англ. Turn Left)» | |
|---|---|
| Доктор | Девід Теннант (Десятий Доктор) |
| Супутник | Кетрін Тейт (Донна Ноубл) |
| Біллі Пайпер (Роуз Тайлер) | |
| Інші актори | |
| |
| Виробництво | |
| Сценарист | Расселл Ті Девіс |
| Режисер | Грем Гарпер |
| Редактор тексту | Браян Мінчин |
| Продюсер | Сюзі Ліґгат |
| Виконавчий продюсер | Расселл Ті Девіс Джулі Гарднер Філ Коллінсон |
| Код виробника | 4.11 |
| Сезон | Четвертий |
| Тривалість | 50 хвилин |
| Дата випуску | 21 червня 2008 |
| Хронологія | |
| ← Попередня серія | Наступна серія → |
| Північ (англ. Midnight) | Вкрадена Земля (англ. The Stolen Earth) |
Поверни ліворуч (англ. Turn Left) — одинадцятий епізод четвертого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Сценарій було написано шоуранером телесеріалу Расселлом Ті Девісом. Епізод уперше транслювався на телеканалі BBC One 21 червня 2008 року.
Десятий Доктор (грає Девід Теннант) має в епізоді незначну роль, тому є серією у режимі «Доктор-лайт». Сюжет епізоду замість цього зосереджений на супутниці Доктора, Донні Ноубл (грає Кетрін Тейт) та її зустрічах з колишньою супутницею Роуз Тайлер (грає Біллі Пайпер). В епізоді показана альтернативна історія світу, в якому Доктор гине під час подій різдвяного спецвипуску 2006 року «Наречена-утікачка». В епізоді показана антиутопія, спричинена смертю Доктора, в якій залишається Роуз, щоб переконати Донну врятувати світ. Початок і кінець епізоду відбуваються у звичайній часовій лінії телесеріалу.
Під час трансляції епізод став четвертою найбільш переглядуваною телепрограмою за тиждень, його переглянуло 8,1 мільйонів глядачів. Епізод отримав 88 балів за індексом оцінки[en].[1][2][3] Епізод є одним із двох частин «Доктора Хто» четвертого сезону, який був номінований на отримання премії «Г'юго» за найкращу драматичну постановку (коротка форма).[4]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Hilton, Matt (23 червня 2008). Turn Left - AI and Digital Ratings. Outpost Gallifrey. Архів оригіналу за 28 June 2008. Процитовано 23 червня 2008.
- ↑ Hayes, Paul (3 липня 2008). Turn Left - Final ratings. The Doctor Who News Page. Outpost Gallifrey. Архів оригіналу за 14 July 2008. Процитовано 6 січня 2009.
- ↑ Hilton, Matt (22 червня 2008). Turn Left - Overnight Ratings. The Doctor Who News Page. Outpost Gallifrey. Архів оригіналу за 30 June 2008. Процитовано 23 червня 2008.
- ↑ Kelly, Mark (2009). 2009 Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Short Form. The Locus Index to Science Fiction Awards. Locus. Архів оригіналу за 26 March 2009. Процитовано 20 березня 2009.
Посилання[ред. | ред. код]
- Епізод «Поверни ліворуч» на домашній сторінці «Доктора Хто».
- Turn Left на сайті IMDb (англ.)
- Shooting Script for «Turn Left»
|
Це незавершена стаття про серіал Доктор Хто. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
| ||||||||||||||||