Свамі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Індуїзм
Om symbol.svgПустий ієрогліф.pngHinduSwastika.svg
 
Категорія КатегоріяPortal Портал

Свамі (санскр. स्वामी) — почесний титул у індуїзмі. Додається переважно до імені санн'ясинів (чернців), отриманого ними при посвяті в санн’ясу. Являє собою називний відмінок санскритського слова свамін (स्वामिन्)[1], яке має значення «власник», «господар», «чоловік»[2][3]. Як титул вказує на те, що йоґ, який присвятив себе Богу або духовному наставникові (ґуру), панує над собою, тобто є господарем своїх емоцій і бажань, а не рабом спокус.

У значенні «Господь» може додаватися до імені Божества храму[4], наприклад: Джаганнатга Свамі (санскр. जगन्नाथ स्वामी) — «Господь Джаганнатга».

Жіноча форма — сваміні (स्वामिनी).

References[ред. | ред. код]

  1. Индуизм. Джайнизм. Сикхизм: Словарь / Под общ. ред. М. Ф. Альбедиль и А. М. Дубянского. М.: Республика, 1996, С 398.
  2. В. А. Кочергина. Санскритско-русский словар. М.: Русский язык, 1987, С. 766
  3. Merriam-Webster's Encyclopedia of Religion, P. 958.
  4. "Swami, n.". OED Online. June 2011. Oxford University Press.