С-шлюз

С-шлюз
C-Chute
Жанр	наукова фантастика і науково-фантастичне оповіданняd
Форма	оповідання
Автор	Айзек Азімов
Мова	англійська
Написано	1951
Опубліковано	1951

«С-шлюз» (англ. C-Chute) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова, вперше надруковано у жовтні 1951 журналом «Galaxy Magazine». Увійшло до збірок «Крізь скло ясне» (Through a Glass, Clearly) (1977), «Прихід ночі та інші історії» (Nightfall and Other Stories) (1969).

Сюжет

Під час першої міжзоряної війни землян, цивільний транспорт, що подорожує до Землі, захоплюється хлоросами, расою гігантських комах, які дихають хлором. Управляти кораблем і шісьма захопленими цивільними залишаються два озброєні хлороси.

Земляни не можуть прийти до єдиної думки, чи пожертвувати собою, щоб підірвати цінний для хлоросів корабель чи скоритись і зберегти власні життя. Коли виявляється, що їх каюта обладнана С-шлюзом (для викидування трупів за борт), скромний коротун бухгалтер Маллен погоджується вийти в скафандрі за борт через шлюз, щоб пробратись назад в корабель через сопла маневрового двигуна для несподіваного нападу на хлоросів. Він вбиває хлоросів розпилюючи кисень.

Нестандартний герой зізнається, що його мотивацією були не хоробрість, злість чи страх, а сум за Землею, яку він не бачив 17 років.

Джерела

• Isaac Asimov Home Page [Архівовано 27 жовтня 2010 у Wayback Machine.]