Убивство священного оленя
Убивство священного оленя | |
|---|---|
англ. The Killing of a Sacred Deer  | |
 Фестивальний постер до фільму | |
| Жанр | драма |
| Режисер | Йоргос Лантімос |
| Продюсери |
|
| Сценарист |
|
| У головних ролях | Ніколь Кідман Алісія Сільверстоун Колін Фаррелл |
| Оператор | Тіміос Бакатакіс |
| Кінокомпанія |
|
| Дистриб'ютор | Артхаус Трафік |
| Тривалість | 121 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |  Велика Британія Ірландія |
| Рік | 2017 |
| Дата виходу | 22 травня 2017 (Канни) 28 грудня 2017 (Україна)[1] |
| IMDb | ID 5715874 |
| Рейтинг | IMDb:  |
 Убивство священного оленя у Вікісховищі | |
«Убивство священного оленя» (англ. The Killing of a Sacred Deer) — копродукційний психологічний трилер 2017 року, поставлений режисером Йоргосом Лантімосом з Коліном Фарреллом та Ніколь Кідман у головних ролях. Фільм було відібрано для участі в основній конкурсній програмі 70-го Каннського міжнародного кінофестивалю (2017) у змаганні за Золоту пальмову гілку[2][3]
.
В основу стрічки лягла антична трагедія Евріпіда «Іфігенія в Авліді». Хірург Стівен Мерфі знайомиться з хлопчиком, чий батько помер через його операцію. Згодом Стівен постає перед вибором: він мусить убити когось із родини, щоб спокутати провину, або загинуть вони всі.
«Убивство священного оленя» натякає на сюжет «Іфігенії в Авліді», де Агамемнон ненавмисно вбив священного оленя Артеміди, і зміг задобрити її, лише принісши в жертву свою дочку Іфігенію[4].
Стівен Мерфі — кардіохірург із Цинциннаті. Після проведення операції він зустрічає в кафе 16-річного Мартіна Ленга, батько якого помер кількома роками раніше під час операції на серці. Стівен повертається додому до своєї дружини Анни та дітей Кім та Боба. Стівен запрошує Мартіна познайомитися з його родиною, і Мартін добре ладнає з ними, особливо з Кім. Наступного дня Стівен відповідає на запрошення Мартіна і приходить до нього додому. Стівен знайомиться з матір'ю хлопця, вона починає фліртувати з хірургом. Той відхиляє її залицяння та йде.
Пізніше Мартін скаржиться Стівену на біль у грудях, але аналізи не показують нічого загрозливого. Мартін знову передає Стівену запрошення від своєї матері, але Стівен відмовляється з нею зустрічатися. Мартін проте приділяє все більше уваги Кім і це бентежить Стівена.
Одного ранку в Боба раптово паралізує ноги. Стівен та Анна терміново везуть його до лікарні та намагаються з'ясувати причину. Мартін каже Стівену, що лихо, яке спіткало Боба, сталося у відповідь на смерть батька, якого оперував Стівен. Тепер Стівен мусить убити когось зі своєї родини, інакше вони всі помруть від страшних недуг. Стан Боба дедалі гіршає, хоча для цього немає жодних видимих причин.
Кім, яка закохалася в Мартіна, непритомніє, співаючи в хорі, і також потрапляє до лікарні. Вона втрачає здатність їсти, як і Боб. Обом ставлять зонди для годування. Стівен розповідає Анні про загадковий стосунок Мартіна до хвороби дітей. Потім він викрикує погрози перед будинком Мартіна. Він також зізнається Анні, що був п'яний, беручись за оперування Мартінового батька.
Мартін телефонує Кім та наказує їй встати з ліжка, що вона й виконує. Коли він кладе слухавку, вона знову непритомніє. Анна розпитує Мартіна, той відповідає, що це справедливо, бо Стівен убив його батька. Кім і Боба відправляють додому, визнавши їхній стан наслідком психосоматики.
Після того, як Анна дорікає Стівену за його пасивність у допомозі дітям, Стівен нападає на Мартіна, зв'язує його б'є в підвалі свого будинку, після чого стріляє йому в ногу. Це зовсім не лякає Мартіна, який кусає Стівена за руку, а також сам себе. Кім і Боб, дізнавшись про вимоги Мартіна, сперечаються, кого вб'є їхній батько, і намагаються заслужити його прихильність. Стівен запитує директора школи, хто з його дітей «найкращий», але той каже, що відповіді немає.
Анна приводить дітей до Мартіна, обробляє його рани, намагається викликати співчуття, але Мартін незворушний. Потім вона каже Стівену, що він повинен вбити сина чи дочку, але не її, бо вона може народити ще одну дитину. Кім безуспішно намагається переконати Мартіна зцілити її. Тоді вона пропонує своє життя, щоб врятувати решту родини. Анна врешті-решт відпускає Мартіна.
Коли хвороба Боба прогресує, в нього починає текти кров з очей. Стівен вирішує довірити випадку хто з родини загине. Він садить Боба, Кім та Анну в крісла, зв'язує скотчем і накриває їм голови. Далі Стівен натягує на обличчя шапку та кілька разів навмання стріляє з гвинтівки. Один з пострілів убиває Боба.
Минає якийсь час і Мартін та Стівен з дружиною та дочкою випадково бачаться в кафе. Вони уникають одне одного, а видужала Кім озирається, перш ніж вийти.
| • Колін Фаррелл | … | Стівен Мерфі, хірург |
| • Ніколь Кідман | … | Анна Мерфі, дружина Стівена |
| • Реффі Кессіді | … | Кім Мерфі, донька Стівена та Анни |
| • Баррі Кіоган | … | Мартін |
| • Алісія Сільверстоун | … | мати Мартіна |
| • Білл Кемп[en] | … | Метью, анестезіолог |
| • Санні Салджик | … | Боб Мерфі, син Стівена та Анни |
| • Аніта Фармер Бергман | … | медсестра |
| • Лея Гаттон Бейсмор | … | гість на конференції |
- Автор сценарію — Ефтіміс Філіппоу, Йоргос Лантімос
- Режисер-постановник — Йоргос Лантімос
- Продюсер — Ед Гуене, Йоргос Лантімос, Ендрю Лоу
- Співпродюсери — Вілл Грінфілд, Атілла Саліх Ючер
- Виконавчі продюсер — Нікі Геттінг, Сем Лавендер, Еміт Панд'я, Енн Шиен
- Оператор — Тіміос Бакатакіс
- Монтаж — Йоргос Мавопсарідіс
- Художник-постановник — Джейд Гілі
- Художник з костюмів — Ненсі Стейнер
- Художник-декоратор — Адам Вілліс
Фільм отримав позитивні відгуки кінокритиків. На сайті Rotten Tomatoes фільм має рейтинг 79 % на основі 197 рецензій з середнім балом 7,7 з 10[5]. На сайті Metacritic фільм має оцінку 73 зі 100 на основі 45 рецензій критиків, що відповідає статусу «в цілому позитивних відгуків»[6].
Майкл Сраґоу у Film Comment назвав темою фільму є «банкрутство звичаїв». Життя родини Стівена обертається навколо повторюваних ритуалів під час їжі, домашніх справ та виховання дітей. Це виглядає зворушливо на перший погляд, але це «стерильний, виснажений спосіб життя», що не може призвести ні до чого іншого, крім хвороби та смерті. Стосунки в показаній родині насправді дуже нездорові, як і бачення Стівеном самого себе, коли він уявляє себе володарем чужих життів[4].
Марк Кермод у The Guardian стверджував, що зіткнення між стародавнім і сучасним, фарсовим і жахливим, надає фільму «Вбивству священного оленя» своєї гостроти. Хоча сетинг може спочатку здатися реалістичнішим, ніж світи попередніх фільмів Лантімоса, будь-яке відчуття знайомості лише підкреслює моторошність потойбічних елементів. Але битва між «крижаною іронією та справжньою жахливістю» залишається невирішеною, лишаючи глядачів у невизначеності[7].
Згідно з оглядом Майкла О'Саллівана у The Washington Post, фільм демонструє неможливість повної справедливості та спокути. Але Лантімос, можливо, знову відкусив більше, ніж може прожувати, з надмірно схематичною алегорією, в якій персонажі не стільки люди, скільки маріонетки[8].
| Список нагород та номінацій[9] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Кінопремія | Дата церемонії | Категорія | Номінант(и) | Результат | Дж |
| Каннський міжнародний кінофестиваль | 28.05.2017 |  Золота пальмова гілка |
Убивство священного оленя | Номінація | [2] |
| Приз за найкращий сценарій | Йоргос Лантімос та Ефтіміс Філіппоу | Перемога | [10][11] | ||
| Премія Європейської кіноакадемії | 9.12.2017 | Найкращий режисер | Йоргос Лантімос | Номінація | [12] |
| Найкращий актор | Колін Фаррелл | Номінація | |||
| Найкращий сценарист | Ефтіміс Філіппоу та Йоргос Лантімос | Номінація | |||
- ↑ Вбивство священного оленя на сайті Arthouse Traffic
- 1 2 The 2017 Official Selection. Cannes. 13 квітня 2017. Архів оригіналу за 17 квітня 2017. Процитовано 14 квітня 2017.
- ↑ Fabien Lemercier. The hunt for the Palme d’Or is on. Cineuropa. 13.04.2017. Процитовано 14.04.2017.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з неправильним використанням параметра location (посилання) - 1 2 Sragow, Michael (19 жовтня 2017). Deep Focus: The Killing of a Sacred Deer. Film Comment (англ.). Процитовано 6 грудня 2025.
- ↑ The Killing of a Sacred Deer (англ.). Rotten Tomatoes. Процитовано 2.12.2017.
- ↑ The Killing of a Sacred Deer. Metacritic. Процитовано 2.12.2017.
- ↑ Kermode, Mark; critic, Observer film (5 листопада 2017). The Killing of a Sacred Deer review – uneasy about a boy. the Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 6 грудня 2025.
- ↑ ‘The Killing of a Sacred Deer’: Lanthimos is back with a morality tale that will leave you shaken. The Washington Post (амер.). 23 жовтня 2017. ISSN 0190-8286. Процитовано 6 грудня 2025.
- ↑ Нагороди та номінації фільму Убивство священного оленя на сайті IMDb (англ.)
- ↑ Debruge, Peter (28 травня 2017). 2017 Cannes Film Festival Award Winners Announced. Variety. Процитовано 29 травня 2017.
- ↑ Cannes Film Festival: The Square wins Palme d'Or. BBC News. 28 травня 2017. Процитовано 29 травня 2017.
- ↑ The Square sweeps the European Film Awards. Cineuropa (англ) . 9.12.2011. Процитовано 10.12.2017.
{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з неправильним використанням параметра location (посилання)
Убивство священного оленя на сайті IMDb (англ.) 
(станом на 15.07.2017)- Йоргос Лантімос про «Убивство священного оленя»: Писати сценарій – це весело. Детектор медіа. 28 грудня 2017. Архів оригіналу за 29.12.2017.
{{cite web}}: Не збігається часова мітка у|archive-date=/|archive-url=; можливо, 2017-12-29? (довідка)Обслуговування CS1: Сторінки з неправильним використанням параметра location (посилання)
| Аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво | |
|---|---|
| Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво | AllCinema · AllMovie · Box Office Mojo · Ciné-Ressources · ČSFD · Danmarks Nationalfilmografi · Deutsche Synchronkartei · elCinema.com · elFilm · FilmAffinity · Filmweb · ICAA · Internet Movie Database · KINENOTE · Letterboxd · LUMIERE · Metacritic · MovieMeter · Moviepilot · MusicBrainz · MyMovies.it · Open Media Database · Rotten Tomatoes · The Movie Database · Turner Classic Movies · Шведська база даних фільмів |
| Тематичні сайти | |
| Нормативний контроль |
