Призначення (фільм, 2014)
Призначення | |
---|---|
Predestination | |
Жанр | Наукова фантастика драма трилер |
Режисер | Майкл Спіріґ Пітер Спіріґ |
Продюсер | Педді МакДональд Тім МакҐеген Майкл Спіріґ Пітер Спіріґ |
Сценарист | Майкл Спіріґ Пітер Спіріґ |
На основі | оповідання Роберта Гайнлайна "Всі ви зомбі" |
У головних ролях | Ітан Гоук Сара Снук Ноа Тейлор Мадлен Вест Крістофер Кірбі |
Оператор | Бен Нотт |
Композитор | Пітер Спіріґ |
Монтаж | Метт Вілла |
Кінокомпанія | Screen Australia Screen Queensland Blacklab Entertainment Wolfhound Pictures |
Дистриб'ютор | Австралія — Pinnacle Films |
Тривалість | 97 хв |
Мова | англійська |
Країна | Австралія |
Рік | 2014 |
Дата виходу | США — 8 березня 2014[1] Україна — 4 грудня 2014[2] |
Касові збори | 68,372 $[3] (за іншими даними 979,012 $[4]) |
IMDb | ID 2397535 |
Рейтинг | IMDb: [5] MPAA: R[6] |
«Призначення» (англ. Predestination) — австралійський науково-фантастичний драматичний трилер режисерів, продюсерів і сценаристів Майкла і Пітера Спіріґів, що вийшов 2014 року. У головних ролях Ітан Гоук і Сара Снук. Стрічку знято на основі оповідання Роберта Гайнлайна «Всі ви зомбі»[7].
Вперше фільм продемонстрували 8 березня 2014 року у США на кінофестивалі «На південь через південний захід»[1]. В Україні у кінопрокаті показ фільму розпочався 4 грудня 2014 року[2].
Альтернативний переклад зробила студія Омікрон на замовлення Гуртом[8].
Сюжет
Стрічка починається подіями, коли агент намагається знешкодити бомбу, встановлену підривником, якого він намагається зупинити. Проте йому це не вдається і він, у результаті вибуху, зазнає важких опіків обличчя. Після лікування і відновлення пошкодженого лиця, агент отримує останнє завдання, для виконання якого агенту потрібно зловити того, хто втікав від нього весь цей час.
Творці фільму
Знімальна група
Кінорежисери — Майкл Спіріґ і Пітер Спіріґ, сценаристами були Майкл Спіріґ і Пітер Спіріґ, кінопродюсерами — Педді МакДональд, Тім МакҐеген, Майкл Спіріґ і Пітер Спіріґ, виконавчі продюсери — Майкл Бартон, Ґері Гамільтон, Метт Кеннеді і Джеймс М. Вернон. Композитори: Пітер Спіріґ, кінооператор — Бен Нотт, кіномонтаж: Метт Вілла. Підбір акторів — Лі Пікфорд, Художник-постановник: Меттью Путленд, художник по костюмах — Венді Корк[7].
У ролях
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Ітан Гоук | Бармен / Підривник англ. The Barman/Fizzle Bomber |
агент часового патруля |
Сара Снук | Неодружена мати / Джейн / Джон англ. The Unmarried Mother/Jane/John |
молода мати, яка згодом змінила стать |
Ноа Тейлор | Містер Робертсон англ. Mr. Robertson |
начальник Агенції часового патруля |
Мадлен Вест | Місіс Стейплтон англ. Mrs. Stapleton |
|
Крістофер Кірбі | Майлс англ. Miles |
агент часового патруля |
Виробництво
Сара Снук щоранку проводила понад чотири години в кабінеті для макіяжу, щоб перетворитися на Джона[9].
Коли Ітан Гоук дивиться на годинник (8 хв. 18 хв.), показується його справжній день народження[9].
Ітан Гоук та брати Спіріг раніше працювали над фільмом Воїни світла (2009)[9].
Деякі сцени знімалися в Абботсфордському монастирі в Мельбурні, Австралія[9].
Неточності
- Сюжет фільму розгортається в альтернативному всесвіті, де космічні подорожі в 1960-х роках були більш просунуті, ніж у нашому світі, і де Нью-Йорк був підданий хвилі терактів у 1970-х. Є агенти, які патрулюють часову шкалу і, можливо, залишають щось після себе. Тому найбільш явні анахронізми та фактичні помилки можуть бути пояснені саме так[10].
- Фото газети про катастрофу в Німеччині — це насправді катастрофа Чорнобильської АЕС. Також це та ж сама картинка, яка була показана на самому початку, позначена як «Ohio 1960»[10].
- Приблизно на 5-й хвилині лікар каже: «Шрами почали добре лікуватися». Шрами — це тканини, які вже зцілилися, тому навряд чи справжній лікар міг зробити такий коментар[10].
- У кінці фільму рукопис, який нібито написав Джон, видно лише на секунду, коли він ставить заголовок у стек. У рукописі можна побачити декілька граматичних і орфографічних помилок (there/their, dood/good). У Джона наче мають бути інтелект і здібності вище середнього рівня[10].
- Приблизно о 1 годині 24 хвилині ми бачимо неправильний день тижня в Suspect's Routine. 3 березня 1975 року — понеділок[10].
Алюзії
На початку фільму, коли Агент бачить своє нове обличчя в перший раз, він каже: «Я так сильно змінився, сумніваюся, що моя власна мати впізнає мене…», і сміється. Це явна іронія, оскільки він/вона є власною матір'ю самому собі[9].
Бармен намагався жартувати з приводу «Що з'явилося спочатку, курка чи яйце?». Натяк на відносини між ним і Джоном/Джейн[9].
Сприйняття
Критика
Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 84 % на основі 98 відгуків від критиків (середня оцінка 6,8/10) і 74 % від глядачів зі середньою оцінкою 3,9/5 (20,362 голосу). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[11], Internet Movie Database — 7,4/10 (125 464 голоси)[5], Metacritic — 68/100 (28 відгуків критиків) і 8,0/10 від глядачів (190 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і глядачів фільм отримав позитивні відгуки[12].
Щомісячний журнал про кінематограф «Empire» сказав, що це чудовий фільм і поставив йому 4 зірки з 5, підсумувавши, що це «дивна, вражаюча, заплутана казка, що вимагає від вас пильно зосередити увагу на кожній невеличкій деталі»[13].
Касові збори
Під час показу у США, що розпочався 9 січня 2015 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 20 кінотеатрах і зібрав 44 028 $. Показ фільму тривав 21 день (3 тижні) і завершився 29 січня 2015 року. За цей час фільм зібрав у прокаті у США 68 372 долари США[3], а у решті світу 979 012 $[4], тобто загалом 1 047 384 долари США.
Нагороди і номінації
Нагороди і номінації фільму «Призначення»[14] | ||||
---|---|---|---|---|
Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
2014 | Торонтський кінофестиваль «Після настання темряви» | Найкращий науково-фантастичний фільм | Стрічка | Перемога |
Найкращий сценарій | Майкл Спіріґ, Пітер Спіріґ | Перемога | ||
Найкращий художній фільм | Майкл Спіріґ, Пітер Спіріґ | 2-ге місце | ||
2015 | Австралійське товариство кінооператорів | Особливості | Бен Нотт | Перемога |
Нагорода Асоціації австралійських кінокритиків | Найкращий фільм | стрічка | Номінація | |
Найкращий режисер | Майкл Спіріґ, Пітер Спіріґ | Номінація | ||
Найкраща акторка | Сара Снук | Номінація | ||
Найкраща операторська робота | Бен Нотт | Номінація | ||
Найкращий сценарій | Майкл Спіріґ, Пітер Спіріґ | Номінація | ||
Австралійський кіноінститут | Найкраща операторська робота | Бен Нотт | Перемога | |
Найкращий монтаж | Метт Вілла | Перемога | ||
Найкращий продакшн-дизайн | Меттью Путленд | Перемога | ||
Найкраща головна акторка | Сара Снук | Перемога | ||
Найкращий фільм | Педді МакДональд, Тім МакҐеген, Пітер Спіріґ і Майкл Спіріґ | Номінація | ||
Найкращий режисер | Майкл Спіріґ, Пітер Спіріґ | Номінація | ||
Найкращий адаптований сценарій | Майкл Спіріґ, Пітер Спіріґ | Номінація | ||
Найкращий дизайн костюмів | Венді Корк | Номінація | ||
Найкраща звукова доріжка | Пітер Спіріґ | Номінація |
Джерела
Примітки
- ↑ а б Predestination: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 5 серпня 2015.
- ↑ а б Вартовий часу. Kino-teatr.ua. Процитовано 5 серпня 2015.
- ↑ а б Predestination ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 5 серпня 2015.
- ↑ а б Predestination ((англ.)) . The Numbers. Процитовано 5 серпня 2015.
- ↑ а б Predestination ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 5 серпня 2015.
- ↑ Predestination ((англ.)) . Allmovie. Процитовано 5 серпня 2015.
- ↑ а б Predestination: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 5 серпня 2015.
- ↑ Озвучення фільмів українською
- ↑ а б в г д е Trivia
- ↑ а б в г д Goofs
- ↑ Predestination ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Процитовано 5 серпня 2015.
- ↑ Predestination ((англ.)) . Metacritic. Процитовано 5 серпня 2015.
- ↑ Kim Newman. Predestination. Ethan Hawke stars in this highly entertaining time paradox thriller ((англ.)) . Empire. Процитовано 22 серпня 2015.
- ↑ Predestination: Awards ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 5 серпня 2015.
Посилання
- Predestination на сайті IMDb (англ.) (станом на 10.08.2015)
- Predestination на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (станом на 10.08.2015)
- Predestination на сайті Metacritic (англ.) (станом на 10.08.2015)
- Predestination на сайті AllMovie (англ.)
- Predestination на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Вартовий часу на сайті Kino-teatr.ua (станом на 10.08.2015)