Користувач:M. Humeniuk/Чернетка

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Користувач:M. Humeniuk/Чернетка — чернетка користувача M. Humeniuk.

Спеціальна:Моя Сторінка/minerva.css

ВП:РВУІ

User:M. Humeniuk/Пісочниця

 —

Мої основні редагування:

РОБОТА ДЛЯ УЧАСНИКІВ

Table[ред. | ред. код]

Автопатрульні
Адміністратори
Адміністратори інтерфейсу
Боти
Бюрократи
Виключення з IP-блокувань
Відкочувачі
Патрульні
Перейменовувачі файлів
Створювачі облікових записів
Чек'юзери

Патрульні 575
Відкочувачі 547
Боти 198
Автопатрульні 191
Адміністратори 50
Виключення з IP-блокувань 25
Створювачі облікових записів 12
Перейменовувачі файлів 9
Адміністратори інтерфейсу 4
Бюрократи 6
Чек'юзери 4

Таблиця легендарних володарів Британії[ред. | ред. код]

Нижче наведено таблицю легендарних королів і королев Британії[1]. Після перекладених українською мовою імен правителів вказано їхнє оригінальне латинське написання (наприклад: «Албана́кт (лат. Albanactus)»). Після цього часто вказуються роки (наприклад: «Кара́взій (лат. Carausius) (286—293)») або тривалість (наприклад: «Ло́крін (лат. Locrinus) (10 років)») правління. Знаком «/» у таблиці замінено слово «або» (наприклад, «682/689» означає «682 або 689 рік»).

  • Примітка: оскільки в таблиці йдеться про міфічних / легендарних королів прадавніх часів, то роки, вказані тут, є приблизними, і їх не можна вважати абсолютно достовірними, як і правдивість існування самих правителів.
  • Га́мбер — річка на сході Англії.
Ле́ґрія

(лат. Loegria)

(Англія)

Алба́нія

(лат. Albania)

(Шотландія)

Ка́мбрія

(лат. Cambria / Kambria)[2]

(Уельс)

Корну́бія

(лат. Cornubia)

(Корнуолл)

Брут I Троянський (лат. Brutus) (пом. на 24-му році правління[1]) Кори́ней (лат. Corineus)[3]
Ло́крін (лат. Locrinus) (10 років[1]) Албана́кт (лат. Albanactus) Ка́мбер (лат. Camber / Kamber) Королева Ґвендоле́на (лат. Guendoloena)
Королева Ґвендоле́на (лат. Guendoloena) (15 років[1])
Ма́ддан (лат. Maddan[4]) (40 років[1]) Королева Ґвендоле́на (лат. Guendoloena)
Мемпрі́цій (лат. Mempricius) (пом. на 20-му році правління[1])
Ебра́вк (лат. Ebraucus[5]) (39 років[1])
Брут II Зелений Щит (лат. Brutus Viride Scutum) (12 років[1])
Лейл (лат. Leil[6]) (25 років[1])
Рудгуді́брас (лат. Rudhudibras[7]) (39 років[1])
Бла́дуд (лат. Bladud) (20 років[1])
Лейр (лат. Leir). Послужив прототипом головного героя трагедії Вільяма Шекспіра «Король Лір» ([King Lear] помилка: {{lang-xx}}: текст вже має курсивний шрифт (допомога))
Ґонорі́лья (лат. Gonorilla[8]) та Ре́ґав (лат. Regau[9]), дочки короля Лейра, що узурпували владу, та їхні чоловіки — Маґла́вр (лат. Maglaurus[10]), герцог Албанії, та Генвін (лат. Henvinus[11]), герцог Корнубії
Лейр (лат. Leir) (повернення на трон; пом. на 3-му році після повернення[1]; весь час правління — 60 років[1])
Королева Корде́лія (лат. Cordeilla[12]) (5 років[1])
Ма́рґан I (лат. Marganus) (північніше Гамбера) та Кунеда́ґій (лат. Cunedagius[13]) (південніше Гамбера) (2 роки[1])
Кунеда́ґій (лат. Cunedagius[13]) (33 роки[1]). Сучасник Ро́мула і Ре́ма та заснування Рима (20 квітня[1] / 21 квітня 753 р. до н. е.)
Ріва́лло (лат. Rivallo)
Ґурґýстій (лат. Gurgustius)
Сісі́ллій I (лат. Sisillius)
Я́ґо (лат. Iago / Jago[14])
Кіма́рк (лат. Kimarcus[15])
Ґорбодýґо (лат. Gorbodugo[16])
Війна між Фе́ррексом (лат. Ferreux) і По́ррексом I (лат. Porrex), у якій Фе́ррекс гине
По́ррекс I (лат. Porrex) (після перемоги над братом був убитий власною матір'ю)
Міжусобна війна п'яти невідомих королів за владу над Британією
Пі́ннер (лат. Pinner / Pinnerus[17]) Стате́рій (лат. Staterius) Руда́вк (лат. Rudaucus) Кло́тен (лат. Cloten / Clotenus)
Дунва́лло Молмýцій (лат. Dunvallo Molmutius[18])
Дунва́лло Молмýцій (лат. Dunvallo Molmutius[18]) (40 років[1])
Бе́лін (лат. Belinus[19]) (Леґрія, Камбрія, Корнубія) та Бре́нній (лат. Brennius[20]) (Норту́мбрія) (5 років[1])
Бе́лін (лат. Belinus[19])
Ґу́рґвінт Ба́рбтрук (лат. Gurguint Barbtruc[21])
Ґвітелін (лат. Guithelinus[22][11])
Королева Ма́рція (лат. Marcia[23]) (регент)
Сісі́ллій II (лат. Sisillius)
Кіна́рій (лат. Kinarius[24])
Да́ній (лат. Danius)
Мо́рвід (лат. Morvidus[25])
Ґорбоніа́н (лат. Gorbonianus)
Архґа́лло (лат. Archgallo[26])
Елі́дур (лат. Elidurus) (5 років[1])
Архґа́лло (лат. Archgallo[26]) (вдруге) (10 років[1])
Елі́дур (лат. Elidurus) (удруге)
Пере́дур (лат. Peredurus[27]) (північніше Гамбера) та Інґе́ній (лат. Ingenius) (південніше Гамбера) (7 років[1])
Пере́дур (лат. Peredurus[27])
Елі́дур (лат. Elidurus) (утретє)
Син Ґорбоніа́на (лат. Gorboniani filius)
Ма́рґан II (лат. Marganus)
Енніа́н (лат. Ennianus[28]) (був скинутий на 6-му році правління[1])
Ідва́лло (лат. Idvallo)
Ру́но (лат. Runo)
Ґеро́нцій (лат. Geroncius[29])
Кате́лл (лат. Catellus)
Койл / Мілл (лат. Coillus / Millus)
По́ррекс II (лат. Porrex)
Хе́рін (лат. Cherin)
Фулґе́ній (лат. Fulgenius[30])
Елда́д (лат. Eldadus[31])
Андра́ґій (лат. Andragius[32])
Уріа́н (лат. Urianus)
Е́ліуд (лат. Eliud[33])
Кледа́вк (лат. Cledaucus[34])
Кло́тен (лат. Clotenus[35])
Ґурґі́нцій (лат. Gurgintius[36])
Меріа́н (лат. Merianus)
Бледудо (лат. Bledudo[37][11])
Кап (лат. Cap)
О́ен (лат. Oënus[38])
Сісі́ллій III (лат. Sisillius)
Бледґа́бред (лат. Bledgabred[39])
А́рхмайл (лат. Archmail[40])
Е́лдол (лат. Eldol)
Ре́діон (лат. Redion)
Реде́рхій (лат. Rederchius[41])
Самуї́л (лат. Sámuil)
Пені́ссель (лат. Penissel). Не виключено, що Самуїл і Пеніссель — одна й та сама особа (лат. Samuil Penissel[42])
Пір (лат. Pir)
Ка́поїр (лат. Capoir)
Кліґве́йл (лат. Cligueillus[43])
Ге́лі (лат. Heli[44]) (40 років[1])
Луд (лат. Lud)
Кассібела́н (лат. Cassibelanus[45]) (пом. 46 до н. е.[1] / 20 до н. е.)
Тенва́нцій (лат. Tenvantius[46]) (46 до н. е.[1] / 20 до н. е. — 9)
Кімбелін (лат. Kimbelinus[47][11]) (9 — до 43)
Ґвіде́рій (лат. Guiderius) (пом. 43)
Арві́раґ (лат. Arviragus[48])[3]
Ма́рій (лат. Marius)
Койл (лат. Coillus)
Лýцій (лат. Lucius) (пом. 156[1])
Війна між Севе́ром (лат. Severus) і Сулґе́нієм (лат. Sulgenius[49]) (обоє пом. у лютому 211, Еборак (лат. Eboracum)[3][1])
Ґе́та (лат. Geta), Бассіа́н (лат. Bassianus[50]) (лютий 211 — грудень 211 / лютий 212)
Бассіа́н (лат. Bassianus[50]) (грудень 211 / лютий 212 — квітень 217)
Кара́взій (лат. Carausius) (286—293)
Алле́кт (лат. Allectus[51]) (293—296)
Асклепіодо́т (лат. Asclepiodotus[52]) (10 років[1])
Ко́ле (лат. Cole)
Конста́нцій (лат. Constantius[53]) (більше 11 років[1]; пом. на 17-му році правління[54]; пом. 306, Еборак (лат. Eboracum)[3][1])
Костянти́н I (лат. Constantinus)
Окта́вій (лат. Octavius[55])
Тра́герн (лат. Trahern[56])
Окта́вій (лат. Octavius[55]) (повернення на трон)
Максиміа́н (лат. Maximianus) (пізніше з Діоно́том (лат. Dionotus) як регентом) (383—388) Кара́док (лат. Caradocus)
Діоно́т (лат. Dionotus)
Ґраціа́н (лат. Gracianus Municeps («Ґраціа́н з муніци́пію»)[57])
Набіги ворожих племен на Британію; на допомогу приходять римляни
Костянти́н III (лат. Constantinus) (більше 10 років[1]; пом. 411)
Констант II (лат. Cónstans) (пом. 411)
Вортеґі́рн (лат. Vortegirnus[58])
Вортіме́р (лат. Vortimerus[59])
Вортеґі́рн (лат. Vortegirnus[58]) (повернення на трон)
Авре́лій Амбро́зій (лат. Aurelius Ambrosius)
У́тер Пендраґон (лат. Úther Pendrágon[60])
Артýр (лат. Arturus) (пом. 537, Ка́млан[2] / 542, Ка́млан[1])
Костянти́н Британський (лат. Constantinus) (пом. на 3-му році правління[1])
Авре́лій Ко́нан (лат. Aurelius Conanus) (пом. на 2-му році правління[1])
Вортіпо́рій (лат. Vortiporius) (4 роки[1])
Ма́лґо (лат. Malgo) (Ґві́нед[2]; пом. 547[2])
Каре́тік (лат. Careticus[61])
Окупація Леґрії саксами на чолі з африканським царем Ґодмýндом (лат. Godmundus); правлять троє саксонських тиранів Каре́тік (лат. Careticus[61]) (пом. 616[2]) із залишками бритів відступив у Камбрію та Корнубію
Війна між бритами та саксами; укладення миру між Ка́дваном, королем бритів, і Едельфрі́дом, королем саксів
Ка́дван (лат. Cadvanus) (південніше Гамбера), Едельфрі́д (лат. Edelfridus[62]) (північніше Гамбера; пом. 616, р. Айдл)
Кадва́лло (лат. Cadvallo[63]), син Ка́двана (південніше Гамбера), та Е́двін (лат. Edvinus), син Едельфрі́да (не коронований[1], північніше Гамбера) (2 роки[1])
Війна між Е́двіном (пом. січень 630[2] / жовтень 632 / жовтень 633) і Кадва́ллом; брито-саксонські війни
Кадва́лло (лат. Cadvallo[63]) (увесь час правління — 48 років[1]; пом. 16 листопада[1] 631[2]/633/634)
Кадва́лладр (лат. Cadvalladrus[64]) (пом. 682[2] / 19 квітня 689[1])

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х ц ш щ ю я аа аб ав аг ад ае аж аи ак ал ам ан ап ар ас ат ау Джеффрі Монмутський // Історія королів Британії / переклад А. С. Бобовича. (рос.)
  2. ↑ а б в г д е ж и Аннали Камбрії / перекл.: Механна Р., Бєлоусов А. — 2001. (рос.)
  3. ↑ а б в г John Walker. A Key to the Classical Pronunciation of Greek, Latin, and Scripture Proper Names.
  4. ↑ Різні варіації латинського написання: Maddan, Maddam, Magdan.
  5. ↑ Різні варіації латинського написання: Ebraucus, Eubraucus.
  6. ↑ Різні варіації латинського написання: Leil, Leir.
  7. ↑ Різні варіації латинського написання: Rudhudhudibras, Rudhudibras.
  8. ↑ Різні варіації латинського написання: Gonorilla, Gonorella, Goriorilla, Goronilla.
  9. ↑ Різні варіації латинського написання: Regau, Ragau.
  10. ↑ Різні варіації латинського написання: Maglaunus, Maglaurus.
  11. ↑ а б в г У латинській мові наголос падає на передоста́нній або третій від кінця склад.
  12. ↑ Різні варіації латинського написання: Cordeilla, Cordilla, Cordoilla, Gordeilla, Gordoilla.
  13. ↑ а б Різні варіації латинського написання: Cunedagius, Conedagius.
  14. ↑ Різні варіації латинського написання: Iago / Jago, Lago.
  15. ↑ Різні варіації латинського написання: Cumarcus, Cumargus, Kimarcus, Kinmarcus.
  16. ↑ Різні варіації латинського написання: Gorbodugo, Gorboduco.
  17. ↑ Різні варіації латинського написання: Pinner / Pinnerus, Piner / Pinerus, Pigner / Pignerus.
  18. ↑ а б Різні варіації латинського написання: Dunvallo Molmutius, Dunvallo Molmucius, Dunvallo Molmutus.
  19. ↑ а б Різні варіації латинського написання: Belinus, Bellinus.
  20. ↑ Різні варіації латинського написання: Brennius, Brenius, Breninus.
  21. ↑ Різні варіації латинського написання: Gurgat Barbtruch, Gurguemt Barbtruc, Gurguent Barbtrus, Gurguint Barbtruc, Gurguint Brarbtruc.
  22. ↑ Різні варіації латинського написання: Guithelinus, Guitelinus, Guidelinus.
  23. ↑ Різні варіації латинського написання: Marcia, Martia.
  24. ↑ Різні варіації латинського написання: Kimarus, Kimarius, Kimmarius, Kinarius.
  25. ↑ Різні варіації латинського написання: Morvidus, Moriudus.
  26. ↑ а б Різні варіації латинського написання: Archgallo, Arhgallo, Arthgallo, Arcgallo / Artgallo.
  27. ↑ а б Різні варіації латинського написання: Peredurus, Peridurus.
  28. ↑ Різні варіації латинського написання: Enainus / Enanius, Enaunus, Ennianus, Enniaunus.
  29. ↑ Різні варіації латинського написання: Gerennus, Geroncius, Gerontius.
  30. ↑ Різні варіації латинського написання: Fulgenius, Sulgenius.
  31. ↑ Різні варіації латинського написання: Eladus, Eldadus, Eldaldus, Eldatus, Heldatius / Heldacius.
  32. ↑ Різні варіації латинського написання: Andragius, Androgius.
  33. ↑ Різні варіації латинського написання: Eliud, Heliud.
  34. ↑ Різні варіації латинського написання: Cledaucus, Eledaucus.
  35. ↑ Різні варіації латинського написання: Clotenus, Clothenus, Chothenus.
  36. ↑ Різні варіації латинського написання: Gurgintius, Gurguincius, Gurguinus, Gurguncius.
  37. ↑ Різні варіації латинського написання: Bledudo, Bleduno.
  38. ↑ Різні варіації латинського написання: Oënus, Ovenus.
  39. ↑ Різні варіації латинського написання: Begalbreg, Bledgabred, Bregabred.
  40. ↑ Різні варіації латинського написання: Archmail, Archimail, Achinail, Arthmail, Athmail.
  41. ↑ Різні варіації латинського написання: Redechius, Rederchius, Ridercheus, Riderchius.
  42. ↑ Різні варіації латинського написання: Samuil Penissel, Samuel Penuchel.
  43. ↑ Різні варіації латинського написання: Cligueillus, Diguellus, Eligueillus, Gligueillus, Idguellus.
  44. ↑ Різні варіації латинського написання: Heli, Beli.
  45. ↑ Різні варіації латинського написання: Casibellianus, Cassibalaunus, Cassibelanus, Cassibelaunus, Cassibelianus, Cassibellanus, Cassibellaunus, Cassibellianus, Cassibilanus, Cassibolanus, Cassibollanus.
  46. ↑ Різні варіації латинського написання: Tenvancius, Tenvantius, Thenvancius, Thenvantius.
  47. ↑ Різні варіації латинського написання: Kimbelinus, Kimbellinus, Kinbellinus.
  48. ↑ Різні варіації латинського написання: Arviragus, Arrviragus, Arvigarus.
  49. ↑ Різні варіації латинського написання: Sulgenius, Fulgenius.
  50. ↑ а б Різні варіації латинського написання: Bassianus, Basianus.
  51. ↑ Різні варіації латинського написання: Allectus, Alectus.
  52. ↑ Різні варіації латинського написання: Asclepiodotus, Asclipiodotus, Asclepodotus.
  53. ↑ Різні варіації латинського написання: Constantius, Constancius.
  54. ↑ Ненній // Історія бритів / перекл. С. А. Ошеров. — М. : Наука, 1984. (рос.)
  55. ↑ а б Різні варіації латинського написання: Octavius, Octovius.
  56. ↑ Різні варіації латинського написання: Trahern, Trabirn.
  57. ↑ Різні варіації латинського написання: Gracianus, Gracianus Municeps, Gratianus Municeps.
  58. ↑ а б Різні варіації латинського написання: Vortegirnus, Vortegornus, Vortigernus, Vortigirnus.
  59. ↑ Різні варіації латинського написання: Vortimerus, Vortimerius.
  60. ↑ Різні варіації латинського написання: Uther Pendragon, Uter Pendragon, Utherpendragon, Uterpendragon.
  61. ↑ а б Різні варіації латинського написання: Careticus, Caretius, Karecius, Kareticus, Heredic.
  62. ↑ Різні варіації латинського написання: Edelfridus, Ethelfridus.
  63. ↑ а б Різні варіації латинського написання: Cadvallo, Cadvalo, Cadvallus, Kadvallo, Kadvallus, Kadvalus.
  64. ↑ Різні варіації латинського написання: Cadvalladrus, Cadvaladrus, Kadvaladrus.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Користувач:M._Humeniuk/Чернетка&oldid=33494275