Вихованець клубу «Енсідеза», в основній команді якого і дебютував 1966 року у третьому дивізіоні Іспанії.
Своєю грою за цю команду привернув увагу представників тренерського штабу клубу «Спортінга» (Хіхон) з Сегунди, до складу якого приєднався 1968 року. Відіграв за клуб з Хіхона наступні дванадцять сезонів своєї ігрової кар'єри. Більшість часу, проведеного у складі хіхонського «Спортінга», був основним гравцем атакувальної ланки команди. У складі хіхонського «Спортінга» був одним з головних бомбардирів команди, маючи середню результативність на рівні 0,52 голу за гру першості.
Кіні у 2008 році.
Влітку 1980 року уклав контракт з «Барселоною», у складі якої провів наступні чотири роки своєї кар'єри гравця. Граючи у складі «Барселони» також здебільшого виходив на поле в основному складі команди. В новому клубі був серед найкращих голеодорів, відзначаючись забитим голом в середньому щонайменше у кожній другій грі чемпіонату. За цей час двічі виборював титул володаря Кубка Іспанії з футболу та ставав володарем Кубка Кубків УЄФА, кубка іспанської ліги та Суперкубка Іспанії.
Завершив професійну ігрову кар'єру у клубі «Спортінг» (Хіхон), у складі якого вже виступав раніше. Кіні повернувся до команди 1984 року і захищав її кольори до припинення виступів на професійному рівні у 1987 році.
Іспанія
Володар Кубка Іспанії з футболу (2):
Володар Кубка Кубків УЄФА (1):
.svg){kind=small}
