Обговорення:Джимі Гендрікс

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Пропоную перейменувати на Джимі Гендрікс. Як не дивно, навіть наша консервативна укрвікіпедійна Довідка:Правила транскрибування так радить. --Friend 19:13, 9 січня 2008 (UTC)[відповісти]

підтримую-- 21:38, 16 січня 2008 (UTC)[відповісти]
Звичайно. Як пояснював герой Шолохова: в англійській мові слова схожі на російські, лише вони злорадно шиплять: революшн, замість революція. Навіщо злорадно хрипіти на Джимі Гендрікса? Дядько Ігор 21:41, 16 січня 2008 (UTC)[відповісти]
Поки не можу знайти у фахових джерелах, але схиляюсь до Хе, аналогічно Хеменгуею, Хендерсону, а також Хоукінсу (щодо останніх двох, то фахове джерело під рукою). --А1 22:15, 16 січня 2008 (UTC)[відповісти]
Щодо першого — теж.--Ahonc (обг.) 22:29, 16 січня 2008 (UTC)[відповісти]
Доречі і зазначене мною україномовне посилання на гітарний портал пише "Хендрікс", тож я проти ОД --А1 22:19, 16 січня 2008 (UTC)[відповісти]
Зазначене тобою джерело взагалі пише "Jimmy". --Prankster 09:48, 23 листопада 2009 (UTC)[відповісти]
Ніяк не зрозумію — Джимі, Джиммі, Джімі чи Джіммі — як правильно? Тільки в цій статті побачила Джимі й Джімі... Здається, що кожет пише як йому подобається.--Летюча голландка 13:39, 21 травня 2008 (UTC)[відповісти]
підтримую перейменування на Джимі Гендрікс --Blak Joker 14:41, 28 жовтня 2011 (UTC)[відповісти]

Хепенінг[ред. код]

Це що таке? --Drundia [ˈd̺r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 00:05, 17 листопада 2009 (UTC)[відповісти]

У будь-якому разі мені чомусь здається що термін «хепенінг» не зовсім відповідає описаній у статті ситуації. Треба підібрати відповідніше слово. --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 08:09, 22 листопада 2009 (UTC)[відповісти]

Правопис[ред. код]

@Ivasykus: Ви перейменували статтю, посилаючись на правопис, але той же правопис у відповідному параграфі зазначає, що в окремих словах англійського походження h передається літерою х і дає пркилади: Хемінгуе́й та ін. Якщо ви звернете увагу, то ось прізвище Хендрікс через х українською мовою пишеться ще з далекого 64-го [1], а стосовно конкретно цієї особи - 84-го [2]. Тобто українській мові написання через Х цього прізвища відоме дуже давно. --Flavius1 (обговорення) 17:20, 28 серпня 2018 (UTC)[відповісти]

Ба більше того - є чинний підсумок про залишення назви Хендрікс [3]. Будь ласка, поверніть назву назад і тоді створіть окреме обговорення на ВП:ПС. --Flavius1 (обговорення) 17:25, 28 серпня 2018 (UTC)[відповісти]

Цього обговорення не бачив, але перейменував, ґрунтуючись на описі до ред. № 3365895 та правописі (недосконалому і, на жаль, поки що чинному). До того ж, з 2009 року написання цього прізвища через «г» стало значно більш поширеним, у тому числі і в літературі (1, 2, 3 тощо). Якщо ж говорити про аналогії, то тут значно більше підійде Гендерсон, ніж Гемінґвей, написання якого наразі закарбоване у правописі. Як гадаєте, якщо зараз виставити це питання на обговорення, що станеться раніше: спільнота прийде до консенсусу чи МОН прийме новий правопис, згідно яким ми все одно муситимемо перейменувати статтю на «Гендрікс»? --ivasykus (обговорення) 17:57, 28 серпня 2018 (UTC)[відповісти]
@Ivasykus: Треба виставляти на перейменування. Вікіспільнота, яка б вона не була, повинна обговорити це. На обговоренні сторони нададуть джерела і там побачимо. Я вам навів те, що мені під руку трапилося, навіть не докладаючи зусиль. Тому прошу так і зробити - виставити на перейменування. До слова, нова редакція правопису, яка зараз обговорюється, передбачає залишення чинної норми про "в окремих словах англ. походження". --Flavius1 (обговорення) 19:38, 28 серпня 2018 (UTC)[відповісти]

@Ivasykus: Гендрікс — це на якій мові? Може букву "х" взагалі відмінемо? Дайте посилання де так вимовляється та пишеться. В Укрвікі вже з написанням букви "г" доходить до ідиотизму. Вже стає незрозуміло на якій мові пишеться Укрвікі! Таких слів немає навіть у словниках!--Парус (обговорення) 17:31, 28 серпня 2018 (UTC)[відповісти]

По-перше, не «на якій мові», а «якою мовою». По-друге, не «відмінимо», а «скасуємо» — відмінювати можна тільки іменники за відмінками. По-третє посилань на написання «Гендрікс» безліч, і ви можете знайти їх самотужки, скористувавшись ґуґлом. --ivasykus (обговорення) 17:57, 28 серпня 2018 (UTC)[відповісти]
@Ivasykus: Ви мене не повчайте, я не статтю тут пишу. Я теж можу вас почати повчати. Я все одно буду писати у своїх численних музичних статтях саме нормальне "Хендрікс", а не "Гендрікс" невідомою мовою. Ні разу не чув у ЗМІ, щоб вимовляли "Гендрікс", воно й не дивно, бо язик зламати можна! Ось такі "Гендрікси" й відбивають бажання працювати в Укрвікі! Добре, нехай це посміховисько у вигляді "Гендрікса" вісить, а люди нехай ламають голову хто це такий, якщо вони взагалі додумаються набрати у пошуку "Гендрікс" та знайти це диво!--Парус (обговорення) 18:10, 28 серпня 2018 (UTC)[відповісти]

Джерела на "Гендрікс/Гендрикс"[ред. код]

1) Іскри аукціону Джімі Гендрікса – спір між сім'єю і менеджером//Веб-журнал «Інтелектус» Дніпро, вересень 2006 «Гендрікс написав більше ніж 110 пісень і зробив численні записування на живих концертах, в звичайних квартирах і звукозаписуючих студіях, сказала Джані Гердрікс, зведена сестра музиканта. »

2) Айн Ренд. Атлант розправив плечі. Частина третя. А є А. - К: Наш формат, 2016 «...- Це часом не доктор Томас Гендрікс?...»

3) Всесвіт, № 7,8, 2002 «Одягнений у джинси і футболку з написом «Пам'яти Джіммі Гендрікса». »

4) Сучасність, випуски 9-12, 208. — С. 107 «Веселі часи були. коли Гендрикс, Джоплін, Моррисон та багато інших, принаймні на словах, солідаризувалнся з такими ж, як і я»

5) Жадан С. Господь симпатизує аутсайдерам.- Харкіів:КСД, 2015 «...джимі Гендрикс — цей старий пройдисвіт, насправді він був етнічний українець, так - тато єврей, мама мулатка...»

6) Образотворче мистецтво, 2006 «Одного з тих художників він назвав Гендріксом, так і повелося на Слобожанщині.»

7) Микола РЯбчук. Деінде, тільки не тут. та інші оповідання. - ВНТЛ-Класика, 2002. - с. 117 «так не годиться, - сказав Пуфік і почухав намальованого Джиммі Гендрікса по щоках.»

та інші отут, думаю нема про що сперечатись, вжиток доволі потужний є і на Гендрікс, і на Гендрикс. Mykola Swarnyk (обговорення) 08:29, 5 вересня 2018 (UTC)[відповісти]

Джерела на Хендрікс/Хендрикс[ред. код]

1) Підручник "Мистецтво", вид-ва Ранок ....Джимі Хендрікс, який за версією журналу «Rolling Stone» був визнаний найкращим гітаристом світу

2) журнал Всесвіт, 1990 ...Джіммі Хендрікс і ряд інших ансамблів...

3) журнал Дніпро, 2009 Навіть «Бітлз» посунулися, навіть Джимі Хендрікс потіснився...

4) часопис Літературний Львів, 2004 відомий гітарист Джиммі Хендрикс: «Музикою можна гіпнотизувати людей»...

5) Культурна Україна, вип.13-15, 2004 Тому знаменитий американський рок-гітарист Д. Хендрикс визнавав...

6) Урядовий кур'єр, 2012 Джимі Хендрікс помер 1970-го, коли йому було 27

7) Культурологічний альманах, 2016 Елвіс Преслі, Майкл Джексон, легендарний гітарист Джимі Хендрікс, фронтмен The Doors Джим Моррісон. Отже,

8) тижневик «Тиждень» Джимі Хендрикс.Не обов’язково під кайфом. Жива історія

9) часопис «Дзвін», 2001 Відомий гітарист Джіммі Хендрикс: «Музикою можна гіпнотизувати людей, і якщо нам вдається потрапити

та інші отут і всюди, а тому думаю нема про що сперечатись, бо вжиток доволі потужний є і на Хендрікс, і на Хендрикс. Або продовжуймо викладати тут посилання на ті й інші варіанти по черзі? --91.201.246.153 09:17, 5 вересня 2018 (UTC)[відповісти]