Плавскін Захарій Ісаакович

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Плавскін Захарій Ісаакович
Народився1 березня 1918(1918-03-01)[1][2][3]
Маріуполь, Катеринославська губернія, Українська Народна Республіка Рад робітничих, селянських, солдатських і козацьких депутатів, Російська СФРР[1]
Помер2006[3]
Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Країна СРСР
 Росія
Діяльністьлітературознавець, філолог, письменник, викладач університету, перекладач, Hispanist
Alma materфілологічний факультет СПбДУ (1941)
Галузьлітературознавство[4], hispanismd[4] і переклад[4]
Закладфілологічний факультет СПбДУ
Науковий ступіньдоктор філологічних наук[d]
Науковий керівникBoris Apollonovich Krzhevskiĭd і Vladimir Shishmarevd
Війнагромадянська війна в Іспанії
НагородиОрден Вітчизняної війни II ступеня

Захарій Іса́акович (Іцко-Айзікович) Плавскін (1918—2006) — радянський літературознавець-іспаніст, перекладач, доктор філологічних наук (1978).

Біографія

[ред. | ред. код]

Народився 1918 року в Маріуполі. У 1935 році вступив на філологічний факультет Ленінградського університету. У 1938—1939 роках був перекладачем в міжнародній бригаді в Іспанії[5].У 1941 року закінчив університет. У тому ж році вступив до ВКП(б).

На початку Великої Вітчизняної війни був завідувачем відділу в газеті «Зміна»[6], в 1944—1945 — військовий перекладач, перед цим був розвідником, видаючи себе за солдата іспанської «Блакитної дивізії». Після війни повернувся на роботу до Ленінградського університету. Читав курс історії зарубіжної літератури. В 1951 захистив кандидатську дисертацію «Проблеми національної своєрідності драми Відродження в Іспанії (Лопі де Вега та його школа)», в 1978 — докторську дисертацію «Сатира Маріано Хосе де Ларри і проблеми публіцистики ранніх буржуазних революцій в Іспанії».

Був членом Міжнародної асоціації сервантистів (ісп. Asociación de Cervantistas) та Російської асоціації іспаністів.

Автор понад 200 друкованих праць. Основні роботи присвячені іспанській драмі епохи Відродження, сучасній латиноамериканській літературі, російсько-іспанським літературним зв'язкам.

У 1994 році емігрував до США. Помер у Нью-Йорку у 2006 році.

Основні роботи

[ред. | ред. код]
Книги
  • Прогресивна поезія Латинської Америки, Л., 1959;
  • Лопе де Вега. 1562—1635, М. — Л., 1960;
  • Ніколас Гільєн. Критико-біогр. нарис, М. — Л., 1965;
  • М. Х. де Ларра та її час: сатирична публіцистика ранніх буржуазних революцій Іспанії. Л., 1977;
  • Испанская литература XVII — середины XIX века. — М. : Высшая школа, 1978.
  • Испанская литература XIX–XX веков. — М. : Высшая школа, 1982.
  • Литература Испании IX–XV веков. — М. : Высшая школа, 1986.
  • История зарубежной литературы XVII века / Под ред. З. И. Плавскина. — М. : Высшая школа, 1987.
  • История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. З. И. Плавскина. — М. : Высшая школа, 1991=.
  • Ти мене примудряєш. . . (Старовинна іспано-єврейська поезія) — Нью-Йорк: Mir Collection, 1996
  • Іспанська інквізиція. Кати та жертви.-С.-Петербург: Дмитро Буланін, 2000
  • Література Іспанії. Від народження до наших днів. Том 1-IX-XVIII ст.-СПб: СПбГУ, 2005. Том 2-XIX-XX ст.-СПб: СПбДУ, 2009.
Статті
  • «Строфи Хуана Панадеро» Рафаеля Альберті // «Уч. зап. ЛДУ», серія філологіч. наук, 1955 № 184, в. 22;
  • Про «комедії характерів» Аларкона// Романо-герм. філологія, Л., 1957;
  • «Сервантес в Росії», в кн.: «Мігель де Сервантес Сааведра. Бібліографія …», 1959;
  • Лопе Ф. де Вега Карпі в Росії // «Лопе де Вега. Бібліографія …», 1962;
  • Лопе де Вега і Шекспір // Шекспір у світовій літературі, М. — Л., 1964.

Посилання

[ред. | ред. код]