Підземелля смакоти

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
(Перенаправлено з Delicious in Dungeon)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Підземелля смакоти
Обкладинка першого тому манґи
ダンジョン飯
Danjon Meshi
Підземелля смакоти
Жанр
Аудиторіясейнен
Манґа
АвторРьоко Куї (ja)
ВидавецьEnterbrain
Інші видавціУкраїна MAL'OPUS
ЖурналHarta
Період випуску15 лютого 2014 — 15 вересня 2023
Кількість томів14 (Список томів)
Телевізійний аніме-серіал
РежисерЙошіхіро Міяджіма
СценаристКіміко Уено
Композитор
СтудіяTrigger
ЛіцензіатNetflix
МережаTokyo MX, SUN, KBS, TVA, AT-X, BS11
Період показу4 січня 2024 — дотепер
Кількість серій24

Підземелля смакоти[2][3] (яп. ダンジョン飯, Danjon Meshi) — японська серія манґи, написана та проілюстрована Рьоко Куї. Серіал виходив у сейнен-журналі манґи Harta видавництва Enterbrain з лютого 2014 року по вересень 2023 року. Прем'єра телевізійної аніме-адаптації виробництва студії Trigger відбулася в січні 2024 року. Було анонсовано другий сезон аніме-серіалу.

Сюжет

[ред. | ред. код]

Колись давно божевільний чародій наслав на величне і заможне царство страшне прокляття і телепортував його глибоко під землю. Та одного разу після землетрусу туди відкрився прохід, і в нововідкрите підземелля почали сходитися шукачі пригод з усього світу, ласі на багатства королівства. Так починала свій шлях і група Лая, сильного воїна. Та в одній невдалій битві він втрачає і сестру, і всі ресурси, проте одразу ж кидається на її порятунок. От тільки грошей на нові припаси немає, і його групі доводиться готувати їжу з чудовиськ. Можливо, навіть не мимоволі?

Історія детально описує їхні подорожі підземеллям, середовище, пастки та монстрів, з якими вони стикаються, а також страви, які вони готують.

Персонажі

[ред. | ред. код]
Лайос Торден (яп. ライオス・トーデン, Raiosu Tōden)
Високий чоловік, який має вирушити вглиб підземелля, щоб врятувати свою сестру Фалін, перш ніж її буде переварено в шлунку червоного дракона, який переміг загін Лайоса. Лайос — сильний боєць і лідер загону. Дуже спокійна і добра людина, якій не терпиться скуштувати різні страви з монстрів. Він часто використовує знання, отримані під час приготування монстрів, для вдосконалення методик перемоги над ними. Зазвичай схильний говорити дуже швидко, коли схвильований.
Марсіль Донато (яп. マルシル・ドナトー, Marushiru Donatō)
Обережна напівельфійка-чарівниця, яка володіє дерев'яним посохом і може використовувати різні форми магії. Зазвичай вона вагається і навіть іноді не хоче їсти монстрів. Завдяки своїм магічним здібностям, вона часто може виконувати складні або потужні заклинання без особливої підготовки, що часто не цінується її супутниками.
Чілчук Тімс (яп. チルチャック・ティムズ, Chiruchakku Timuzu)
Напіврослик, фахівець із замків, має гарну вправність і гостре чуття. Чілчук знешкоджує пастки, знаходить приховані шляхи, кишенькових злодіїв для загону. Він досить спокійний і невимушений, але не любить, коли інші люди беруть на себе його роботу або йдуть на непотрібний ризик. Як правило, він уникає бою, але може використовувати лук і стріли. Член початкового складу загону Лайоса.
Сенші (яп. センシ, Senshi)
Воїн-дворф, який приєднується до команди, щоб здійснити свою мрію — приготувати дракона, якого Лайос і його команда збираються вбити. Він добре знає підземелля та монстрів, що живуть у ньому, і є вправним кухарем. Зазвичай він орудує великою сокирою, але завжди має при собі каструлю та кухонне приладдя. Він дбає про те, щоб команда була ситою і збалансовано харчувалася, щоб пройти підземелля.
Фалін Торден (яп. ファリン・トーデン, Farin Tōden)
Високоросла чаклунка і сестра Лайоса; ніжна особа, яка поділяє любов брата до монстрів і була одним з перших членів його партії. Її з'їв дракон на дні підземелля після того, як вона використала свою магію, щоб телепортувати групу в безпечне місце. Лайос і його команда вирішили врятувати і оживити її до того, як закінчиться місячний цикл травлення дракона, та її вже не можна буде воскресити. Вона володіє унікальною здатністю спілкуватися з привидами, яку використовує, щоб захистити групу і вигнати привидів, що вселилися в трупи.
Ідзуцумі (яп. イヅツミ, Izutsumi)
Висока жінка, яку викрали і перетворили на людину-звіра, коли їй було шість років. Вона розділяє свою форму з сутністю Великого кота, монстра, схожого на велику кішку. Після того, як батько Тошіро купив її, вона подорожувала з ними, поки не зустріла компанію Лайоса, після чого приєдналася до них, щоб знайти ліки для свого тіла. Вона незалежна і апатична, але за потреби захистить своїх товаришів.
Кенсуке (яп. ケン助, Kensuke)
Монстр-молюск із «живих обладунків», що приймає форму меча, який Лайос бере на заміну своєму первісному мечу. Він метушиться, коли відчуває монстрів, але також іноді тікає, коли дуже наляканий, і не може бути витягнутий з піхов, коли занадто сильно брязкає. Чутливість робить його ненадійним, але корисним при дослідженні підземелля.
Намарі (яп. ナマリ, Namari)
Гномиха-боєць і членкиня початкового складу загону Лайоса. Після сутички з червоним драконом влаштувалася на роботу до сімейства Тансу. Вона є експертом зі зброї і володіє великими знаннями про типи металів і видів зброї. Має досить зухвалий характер.
Шуро (яп. シュロー, Shurō) / Тошіро Накамото (яп. 半本 俊朗, Nakamoto Toshirō)
Високорослий боєць з далекого острова, який походить зі шляхетного роду. Він вирішив дослідити підземелля, щоб вдосконалити свою майстерність, і закохався у Фалін, побачивши, як вона спостерігає за гусеницею. Після смерті Фалін і виходу на поверхню, він повертається до підземелля з кількома поплічниками, включаючи Ідзуцумі, щоб врятувати її. Він стриманий і часто стає жертвою необізнаності Лайоса про соціум.
Кабру (яп. カブルー, Kaburū)
Високорослий боєць, який очолює окрему групу, що досліджує підземелля острова. Він цікавиться людьми, але не любить монстрів через минулу травму, пов'язану з іншим підземеллям. Незважаючи на бажання дійти до дна підземелля і розгадати його таємниці, його загін не дуже сильний і вже кілька разів був знищений. Він ненавидить битися з монстрами і їжу монстрів, але є вправним бійцем проти інших людей. Він талановито читає людей і розуміє ситуації, маючи мало інформації.

Медіа

[ред. | ред. код]

Манґа

[ред. | ред. код]

Delicious in Dungeon публікувався в журналі Harta видавництва Enterbrain з 15 лютого 2014 року[4][5] до 15 вересня 2023 року[6].

Українське видання

[ред. | ред. код]

29 серпня 2024 року видавництво «MAL'OPUS» анонсувало видання першого омнібуса, що міститиме перші два томи орієнтовно на зиму 2024-2025 року[7].

Список томів

[ред. | ред. код]
№Дата виходу ISBN
1 15 січня 2015[8]ISBN 978-4-0473-0153-5
2 12 серпня 2015[9]ISBN 978-4-0473-0676-9
3 12 серпня 2016[10]ISBN 978-4-0473-4243-9
4 15 лютого 2017[11]ISBN 978-4-0473-4417-4
5 10 серпня 2017[12]ISBN 978-4-0473-4631-4
6 13 квітня 2018[13]ISBN 978-4-0473-5131-8
7 12 квітня 2019[14]ISBN 978-4-0473-5639-9
8 14 вересня 2019[15]ISBN 978-4-0473-5626-9
9 15 травня 2020[16]ISBN 978-4-0473-6116-4
10 13 лютого 2021[17]ISBN 978-4-0473-6274-1
11 15 вересня 2021[18]ISBN 978-4-0473-6622-0
12 10 серпня 2022[19]ISBN 978-4-0473-7046-3
13 15 грудня 2023[20]ISBN 978-4-0473-7456-0
14 15 грудня 2023[21]ISBN 978-4-0473-7740-0

Аніме

[ред. | ред. код]

Серіал отримав телевізійну аніме-адаптацію виробництва студії Trigger[22], яка планується вийти в ефір у двох послідовних курах[23]. Його режисером є Йошіхіро Міяджіма, сценаристом — Кіміко Уено, дизайнером персонажів — Наокі Такеда, а композиторами — Ясунорі Міцуда та Шюнсуке Цучія[24][25]. Прем’єра відбулася 4 січня 2024 року на Tokyo MX та інших мережах з одночасним дубляжем Netflix[26] і трансляцією серіалу по всьому світу щотижня[27][28].

Серіал було субтитровано українською мовою у Netflix[29].

Після фінальної серії першого сезону було анонсовано вихід другого сезону[30].

Інші медіа

[ред. | ред. код]

У 2017 році покадровий анімаційний фільм із підзаголовком Senshi's Easy Cooking! (яп. センシのかんたんクッキング！, Senshi no Kantan Kukkingu!) було випущено на YouTube на честь випуску п’ятого тому манґи[31]. У 2019 році був випущений анімаційний рекламний ролик, створений Trigger, щоб прорекламувати восьмий том манґи[32].

9 січня 2024 року було оголошено, що з 18 по 21 січня в Шібуї в івент-просторі n_space буде відкрито поп-ап-ресторан, де буде представлена їжа, зображена в манзі[33]. Деяким відвідувачам давали пачки рамена, які, як кажуть, «зроблені» з червоного дракона[34].

Сприйняття

[ред. | ред. код]

Том 1 досяг 11-го місця в щотижневому чарті манґи Oricon[35] і був 87-м найбільш продаваним томом манґи в Японії з 17 листопада 2014 року по 17 травня 2015 року з 315 298 проданими примірниками[36]. Станом на 16 серпня 2015 року було продано 381 614 примірників[37]. Том 2 досяг 3-го місця в чартах[37] і станом на 17 вересня 2015 року було продано 362 906 копій[38]. Станом на серпень 2017 року перші 4 томи були надруковані накладом понад 2 мільйони примірників[39].

Манґа була обрана 13-ю найкращою манґою 2015 року в рейтингу манґи «Книга року» журналу Da Vinci[40]. Манґа була номінована на премію Manga Taishō з 2016 по 2019 рік.

Терон Мартін із сайту Anime News Network у рецензії на перший том манґи позитивно сприйняв ідею, рецепти та їхню продуманість, але зарахував до недоліків малу кількість ілюстрацій оточення і написав на закінчення: «Ви не знайдете тут великої глибини, але незвичайне почуття гумору і кулінарна хватка принесуть масу задоволення»[41]. У путівнику по манзі весни 2017 року Anime News Network Емі Макналті, Ребекка Сільверман і Нік Фрімен також провели огляд першого тому[42]. Макналті високо оцінила перший том, похваливши персонажів, ілюстрації та ідею, проте Сільверман віднесла до недоліків дизайн персонажів і деякі аспекти історії, а Фрімен сильно розкритикував комедійні та кулінарні складові манґи[42].

Джордан Річардс із сайту AIPT Comics в огляді на перший том позитивно відгукнувся про ідею, персонажів, творчий підхід та ілюстрації, проте відніс до недоліків повторювані сюжетні ходи і темп, у результаті оцінивши перший том на дев'ять балів із десяти[43].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б в г Chiu, Kelly (8 листопада 2018). 6 Reasons to Devour Delicious in Dungeon, Our New Favorite Manga Treat. Barnes & Noble. Архів оригіналу за 9 серпня 2022. Процитовано 5 грудня 2019.
  2. ↑ Манґа Підземелля смакоти. Омнібус 1 (Томи 1–2) - купити у видавництва MAL'OPUS. MAL'OPUS (укр.). Процитовано 2 вересня 2024.
  3. ↑ Підземелля смакоти. Netflix. Процитовано 3 квітня 2024.
  4. ↑ Stimson, Eric (19 січня 2015). Learn How to Cook Classic Dungeon Monsters in New Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 грудня 2015. Процитовано 12 грудня 2015.
  5. ↑ ハルタ 2014-FEBRUARY volume 11 [Harta volume 11, February 2014]. Enterbrain (Japanese) . Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 12 грудня 2015.
  6. ↑ 「ダンジョン飯」9年半の連載に幕 九井諒子のグルメファンタジー、単行本は12月に. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 15 вересня 2023. Архів оригіналу за 14 вересня 2023. Процитовано 15 вересня 2023.
  7. ↑ Манґа Підземелля смакоти. Омнібус 1 (Томи 1–2) - купити у видавництва MAL'OPUS. MAL'OPUS (укр.). Процитовано 29 серпня 2024.
  8. ↑ ダンジョン飯 １巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 9 серпня 2022.
  9. ↑ ダンジョン飯 ２巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 9 серпня 2022.
  10. ↑ ダンジョン飯 ３巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 9 серпня 2022.
  11. ↑ ダンジョン飯 ４巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 9 серпня 2022.
  12. ↑ ダンジョン飯 ５巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 12 серпня 2019. Процитовано 9 серпня 2022.
  13. ↑ ダンジョン飯 ６巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 12 серпня 2019. Процитовано 9 серпня 2022.
  14. ↑ ダンジョン飯 ７巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 9 серпня 2022.
  15. ↑ ダンジョン飯 ８巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 5 грудня 2019. Процитовано 9 серпня 2022.
  16. ↑ ダンジョン飯 ９巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 9 серпня 2022.
  17. ↑ ダンジョン飯 １０巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 18 листопада 2021. Процитовано 9 серпня 2022.
  18. ↑ ダンジョン飯 １１巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 18 листопада 2021. Процитовано 9 серпня 2022.
  19. ↑ ダンジョン飯 １２巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 9 серпня 2022. Процитовано 9 серпня 2022.
  20. ↑ ダンジョン飯 １３巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 28 жовтня 2023. Процитовано 28 жовтня 2023.
  21. ↑ ダンジョン飯 １４巻 (яп.). Kadokawa Shoten. Архів оригіналу за 28 жовтня 2023. Процитовано 28 жовтня 2023.
  22. ↑ Mateo, Alex (9 серпня 2022). Delicious in Dungeon Manga Gets TV Anime by Studio Trigger. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 серпня 2022. Процитовано 9 серпня 2022.
  23. ↑ Dempsey, Liam (15 грудня 2023). Delicious in Dungeon Anime Dishes Out New Trailer, Visual and Premiere Date. Crunchyroll. Процитовано 21 березня 2024.
  24. ↑ Cayanan, Joanna; Hodgkins, Crystalyn (25 травня 2023). Delicious in Dungeon Anime's Teaser Trailer Reveals Main Cast, More Staff, January 2024 Debut. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 травня 2023. Процитовано 25 травня 2023.
  25. ↑ Works in 2024. procyon-studio.co.jp (Japanese) . Архів оригіналу за 11 червня 2023. Процитовано 11 червня 2023. Composition and Arrangement: Yasunori Mitsuda, Shunsuke Tsuchiya
  26. ↑ Mateo, Alex (21 грудня 2023). Netflix Streams English Simuldub for Delicious in Dungeon Anime on January 4 (Updated). Anime News Network. Архів оригіналу за 21 грудня 2023. Процитовано 21 грудня 2023.
  27. ↑ Mateo, Alex; Hodgkins, Crystalyn (1 липня 2023). Trigger's Delicious in Dungeon Anime Releases on Netflix Worldwide in January 2024. Anime News Network. Архів оригіналу за 1 липня 2023. Процитовано 1 липня 2023.
  28. ↑ Pineda, Rafael Antonio (14 грудня 2023). Delicious in Dungeon Anime's Trailer Reveals More Cast, Staff, Ending Song, January 4 Netflix Debut. Anime News Network. Архів оригіналу за 15 грудня 2023. Процитовано 15 грудня 2023.
  29. ↑ Підземелля смакоти | Офіційний сайт Netflix. Netflix. 29 серпня 2024.
  30. ↑ Cayanan, Joanna (13 червня 2024). Delicious in Dungeon Anime Gets 2nd Season. Anime News Network. Архів оригіналу за 13 червня 2024. Процитовано 13 червня 2024.
  31. ↑ 「ダンジョン飯」のコマ撮りアニメが公開、センシが歩き茸を美味しく料理. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 1 серпня 2017. Архів оригіналу за 9 серпня 2022. Процитовано 9 серпня 2022.
  32. ↑ Loveridge, Lynzee (5 вересня 2019). Delicious in Dungeon Manga Gets Tasty 30-Second Anime Ad by TRIGGER. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 жовтня 2021. Процитовано 28 жовтня 2021.
  33. ↑ ダンジョン飯：渋谷ダンジョン飯店が開店！ 魔物食のサンプル展示 入場者特典にインスタント"辰骨"ラーメン. Mantan Web (яп.). 9 січня 2024. Архів оригіналу за 12 січня 2024. Процитовано 13 січня 2024.
  34. ↑ Iikura-Gross, Ken (13 січня 2024). A Real-Life (But Fake) Delicious in Dungeon Cafe to Open in Tokyo. Anime News Network. Архів оригіналу за 14 січня 2024. Процитовано 14 січня 2024.
  35. ↑ Japanese Comic Ranking, January 12–18. Anime News Network. 21 січня 2015. Архів оригіналу за 22 січня 2015. Процитовано 6 грудня 2015.
  36. ↑ Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2015 (First Half). Anime News Network. 31 травня 2015. Архів оригіналу за 4 грудня 2015. Процитовано 6 грудня 2015.
  37. ↑ а б Japanese Comic Ranking, August 10–16. Anime News Network. 19 серпня 2015. Архів оригіналу за 22 листопада 2015. Процитовано 6 грудня 2015.
  38. ↑ Japanese Comic Ranking, September 7–13. Anime News Network. 16 вересня 2015. Архів оригіналу за 20 листопада 2015. Процитовано 6 грудня 2015.
  39. ↑ Crunchyroll - Stop-Motion Animation Cooking PV Posted for "Delicious in Dungeon" Manga 5th Volume. Архів оригіналу за 9 грудня 2017. Процитовано 8 грудня 2017.
  40. ↑ March comes in like a lion Tops Da Vinci Magazine's Rankings for 2015. Anime News Network. 6 грудня 2015. Архів оригіналу за 7 грудня 2015. Процитовано 6 грудня 2015.
  41. ↑ Delicious in Dungeon GN 1. Anime News Network (англ.). 31 березня 2024. Процитовано 31 березня 2024.
  42. ↑ а б The Spring 2017 Manga Guide - Delicious In Dungeon Vol. 1. Anime News Network (англ.). 31 березня 2024. Процитовано 31 березня 2024.
  43. ↑ Richards, Jordan (28 травня 2017). Delicious in Dungeon Vol. 1 Review • AIPT. aiptcomics.com (англ.). Процитовано 31 березня 2024.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Підземелля_смакоти&oldid=43503782