Próxima Estación: Esperanza

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Próxima Estación: Esperanza
Студійний альбом
ВиконавецьМану Чао
Дата випуску2000 (Європа)
5 червня 2001 (США)
Жанрреґі
Тривалість45:33
ЛейблVirgin Records
Хронологія Ману Чао
Попередній
←
Clandestino
(1998)
Radio Bemba Sound System
(2002)
Наступний
→
Професійні огляди
Оцінки оглядів
Джерело Рейтинг
AllMusic 3/5 зірок[1]
DownBeat 4/5 зірок[2]
Pitchfork 7.7/10[3]
Q 4/5 зірок[4]
Rolling Stone 3.5/5 зірок[5]
Spin 8/10[6]
Uncut 4/5 зірок[7]
The Village Voice A[8]

Proxima Estacion: Esperanza — другий сольний альбом Manu Chao. Випущений в Європі у 2000 році, в США — 5 червня 2001 року.

Назва альбому походить від оголошення станції Esperanza на 4-й лінії мадридського метрополітену. У перекладі з іспанської Esperanza означає «надія». Пісні з цього альбому Ману Чао виконує на англійській, арабській, французькій, галісійській, португальській та іспанській мовах. Майже усі пісні з альбому написані Ману Чао, окрім треків «El Dorado 1997» та «Homens»

Трек-лист

[ред. | ред. код]

Автор музики і слів Manu Chao, except where noted. 

#НазваАвторМоваТривалість
1.«Merry Blues» англійська3:36
2.«Bixo» галісійська1:52
3.«El Dorado 1997»Chao, François Meslouhi, Tito Velezпортугальська1:29
4.«Promiscuity» англійська1:36
5.«La Primavera» іспанська1:52
6.«Me Gustas Tú» 
  • іспанська
  • французька
4:00
7.«Denia» арабська4:39
8.«Mi Vida» іспанська2:32
9.«Trapped by Love» англійська1:54
10.«Le Rendez-Vous» 
  • англійська
  • французька
1:56
11.«Mr. Bobby» англійська3:49
12.«Papito» іспанська2:51
13.«La Chinita» іспанська1:33
14.«La Marea» іспанська2:16
15.«Homens»Chao, Valeria dos Santos Costaпортугальська3:18
16.«La Vacaloca» іспанська2:23
17.«Infinita Tristeza» іспанська3:56

Чарти

[ред. | ред. код]

Щотижневі чарти

[ред. | ред. код]
Чарт (2001) Найвища
позиція
Австрія Австрія Austrian Albums (Ö3 Austria)[9] 2
Бельгія Бельгія Belgian Albums (Ultratop Flanders)[10] 3
Бельгія Бельгія Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[11] 1
Данія Данія Danish Albums (Hitlisten)[12] 5
Нідерланди Нідерланди Dutch Albums (MegaCharts)[13] 3
Фінляндія Фінляндія Finnish Albums (Suomen virallinen lista)[14] 10
Франція Франція French Albums (SNEP)[15] 1
Німеччина Німеччина German Albums (Offizielle Top 100)[16] 4
Італія Італія Italian Albums (FIMI)[17] 1
Норвегія Норвегія Norwegian Albums (VG-lista)[18] 4
Spanish Albums (PROMUSICAE)[19] 1
Швеція Швеція Swedish Albums (Sverigetopplistan)[20] 6
Швейцарія Швейцарія Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[21] 1
США США Top Latin Albums (Billboard)[22] 8

Чарти на кінець року

[ред. | ред. код]
Чарт (2001) Позиція
Austrian Albums (Ö3 Austria)[23] 46
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[24] 24
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[25] 16
Canadian Albums (Nielsen SoundScan)[26] 162
Dutch Albums (Album Top 100)[27] 46
French Albums (SNEP)[28] 4
German Albums (Offizielle Top 100)[29] 35
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[30] 35
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[31] 3
Чарт (2002) Позиція
French Albums (SNEP)[32] 113

Сертифікації

[ред. | ред. код]
Регіон Сертифікація Продажі
Аргентина (CAPIF)[33] Платиновий 40 000^
Бельгія (BEA)[34] Платиновий 50 000*
Канада (Music Canada)[35] Золотий 50 000^
Франція (SNEP)[36] 3× Платиновий 900 000*
Греція (IFPI Greece)[37] Золотий 15 000 
Італія (FIMI)[38] Платиновий 100 000*
Нідерланди (NVPI)[39] Золотий 40 000^
Іспанія (PROMUSICAE)[40] 2× Платиновий 200 000^
Швейцарія (IFPI Switzerland)[41] 3× Платиновий 120 000^
Велика Британія (BPI)[42] Срібний 60 000^
США (RIAA)[43] Платиновий (Latin) 100 000^
Підсумки
Європа (IFPI)[44] 2× Платиновий 2 000 000*
Worldwide Н/Д 3,000,000[45]

*продажі, що базуються лише на сертифікаціях
^відвантаження, що базуються лише на сертифікаціях

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Moreno de la Fuente, Alberto. Proxima Estacion: Esperanza – Manu Chao. AllMusic. Процитовано 11 січня 2014.
  2. Manu Chao: Próxima Estación: Esperanza. DownBeat. Т. 68, № 10. October 2001. с. 70—71.
  3. Tangari, Joe (30 липня 2008). Manu Chao: Estacion Proxima: Esperanza / Radio Bemba Sound System. Pitchfork. Процитовано 6 липня 2019.
  4. Manu Chao: Próxima Estación: Esperanza. Q. № 364. October 2016. с. 103.
  5. Hunter, James (2 серпня 2001). Manu Chao: Proxima Estacion. Rolling Stone. Архів оригіналу за 13 May 2003.
  6. Kun, Josh (August 2001). Manu Chao: Próxima Estación: Esperanza. Spin. Т. 17, № 8. с. 133—134. Процитовано 6 червня 2019.
  7. Manu Chao: Próxima Estación: Esperanza. Uncut. № 52. September 2001. с. 88.
  8. Christgau, Robert (16 жовтня 2001). Consumer Guide: Unpatriotic?! Moi?. The Village Voice. Процитовано 6 червня 2019.
  9. «Manu Chao — ...Proxima estacion... Esperanza» (німецькою). Austriancharts.at. Hung Medien. Процитовано 29 серпня 2020.
  10. «Manu Chao — ...Proxima estacion... Esperanza» (нідерландською). Ultratop.be. Hung Medien. Процитовано 29 серпня 2020.
  11. «Manu Chao — ...Proxima estacion... Esperanza» (французькою). Ultratop.be. Hung Medien. Процитовано 29 серпня 2020.
  12. «Manu Chao — ...Proxima estacion... Esperanza» (англійською). Danishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 29 серпня 2020.
  13. «Manu Chao — ...Proxima estacion... Esperanza» (нідерландською). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Процитовано 29 серпня 2020.
  14. «Manu Chao: ...Proxima estacion... Esperanza» (фінською). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Процитовано 29 серпня 2020.
  15. «Manu Chao — ...Proxima estacion... Esperanza» (французькою). Lescharts.com. Hung Medien. Процитовано 29 серпня 2020.
  16. "Offiziellecharts.de – {{{artist}}} – {{{album}}}" (in German). GfK Entertainment Charts. Retrieved 12 серпня 2020.
  17. «Manu Chao — ...Proxima estacion... Esperanza» (італійська). Italiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 29 серпня 2020.
  18. «Manu Chao — ...Proxima estacion... Esperanza» (англійською). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 29 серпня 2020.
  19. Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (ісп.) (вид. 1st). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  20. «Manu Chao — ...Proxima estacion... Esperanza» (англійською). Swedishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 29 серпня 2020.
  21. «Manu Chao — ...Proxima estacion... Esperanza» (німецькою). Swisscharts.com. Hung Medien. Процитовано 29 серпня 2020.
  22. «Manu Chao Album & Song Chart History» Billboard Top Latin Albums for Manu Chao. Prometheus Global Media. Процитовано 12 серпня 2020.
  23. Jahreshitparade Alben 2001. Austriancharts.at (нім.). Процитовано 12 серпня 2020.
  24. Jaaroverzichten 2001. Ultratop. Процитовано 12 серпня 2020.
  25. Rapports Annuels 2001 (фр.). Ultratop. Процитовано 12 серпня 2020.
  26. Canada's Top 200 Albums of 2001. Jam!. Архів оригіналу за 6 листопада 2003. Процитовано 26 березня 2022.
  27. Jaaroverzichten – Album 2001. Dutchcharts.nl (нід.). Процитовано 12 серпня 2020.
  28. Top Albums: 2001 (фр.). SNEP. Процитовано 12 серпня 2020.
  29. Top 100 Album-Jahrescharts (нім.). GfK Entertainment. Offiziellecharts.de. Процитовано 12 серпня 2020.
  30. Årslista Album – År 2001 (швед.). Sverigetopplistan. Процитовано 12 серпня 2020.
  31. Schweizer Jahreshitparade 2001. Hitparade.ch (нім.). Процитовано 12 серпня 2020.
  32. Top Albums: 2002 (фр.). SNEP. Процитовано 12 серпня 2020.
  33. Discos de oro y platino (ісп.). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Архів оригіналу за 6 July 2011. Процитовано 5 травня 2018.
  34. Ultratop — Goud en Platina — albums 2001. Ultratop. Hung Medien.
  35. Canadian album certifications – Manu Chao – Proxima Estacion. Канадська асоціація компаній звукозапису (CRIA).
  36. French album certifications – Manu Chao – Proxima Estacion (Французька) . Французька національна профспілка виробників фонограм.
  37. Top 50 Ξένων Άλμπουμ (Greek) . IFPI Greece. Архів оригіналу за 6 October 2002. Процитовано 2 червня 2018.
  38. Manu Chao – Próxima Estación: Esperanza (PDF). Music & Media. Т. 19, № 24. 9 червня 2001. с. 24.
  39. Dutch album certifications – Manu Chao – Proxima Estacion (Нідерландська) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Введіть Proxima Estacion у полі "Artiest of titel". Виберіть 2001 з випадального меню з текстом "Alle jaargangen".
  40. Salaverrie, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (ісп.) (вид. 1st). Madrid: Fundación Autor/SGAE. с. 958. ISBN 84-8048-639-2. Процитовано 8 вересня 2023.
  41. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (‍ '​Proxima Estacion‍ '​). IFPI Switzerland. Hung Medien.
  42. British album certifications – Manu Chao – Proxima Estacion (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Виберіть albums у полі Format. Виберіть Silver у полі Certification. Введіть Proxima Estacion у полі "Search BPI Awards" та потім натисніть Enter.
  43. American album certifications – Manu Chao – Proxima Estacion (Англійська) . Американська асоціація компаній звукозапису (RIAA).
  44. IFPI Platinum Europe Awards – 2003. Міжнародна федерація виробників фонограм (IFPI).
  45. Culshaw, Peter (13 вересня 2007). 10 reasons why Manu Chao is global pop's most important star. The Daily Telegraph. Процитовано 26 січня 2018.

Посилання

[ред. | ред. код]