Голвей
Місто
 .jpg)   .jpg) 
Координати 53°16′22″ пн. ш. 9°02′30″ зх. д. / 53.2729° пн. ш. 9.0418° зх. д.
|
Го́лвей, або Ґо́лвей[5] (ірл. Gaillimh, МФА: [ˈɡal̠ʲɪvʲ] (Ґалівь); англ. Galway, МФА: [ˈɡɔlweɪ]) — місто на заході Ірландії, адміністративний центр однойменного графства, порт на березі затоки, у гирлі річки Корріб.
Є п'ятим за величиною містом острова Ірландія і третім безпосередньо в республіці, а також першим за темпами розвитку.
Був побудований на місці попереднього поселення, Dún Bhum na Gaillimhe («Форт у гирлі Гайлімха») був завершений у 1124 році королем Коннахту та верховним королем Ірландії Тойрделбахом Ва Конхобайром. Замок слугував військово-морською базою, звідки діяв королівський флот. З часом довкола виросло нове поселення. Під час нормандського вторгнення в Коннахт у 1230-х роках Ґолвей був захоплений Річардом Мор де Бурґом, який очолював вторгнення. Поступово династія де Бурґів перейняла ірландську мову та культуру.
У мірі розвитку економіки міста влада перейшла в руки місцевого купецтва. Для захисту від ірландських феодалів купці пішли на співробітництво з англійцями. У грудні 1484 року англійська корона надала Ґолвею статус міста.
Тісні зв'язки з Англією призвели до значного відчуження Ґолвея від решти Ірландії. Був прийнятий статут, який забороняв корінним ірландцям (на відміну від гіберно-нормандських жителів Ґолвея) необмежений доступ до міста.
У Середні віки Ґолвей перебував під владою олігархії з чотирнадцяти купецьких сімей (дванадцять були нормандського походження, і дві — ірландського). Місто було головним ірландським портом для торгівлі з Іспанією та Францією. У 1477 році Христофор Колумб відвідав Ґолвей, можливо, зупинившись під час подорожі до Ісландії чи Фарерських островів.
Протягом 16-го та 17-го століть Ґолвей здебільшого залишався вірним англійській короні, навіть під час ґельського відродження, ймовірно, через економічні причини. Однак до 1642 року місто увійшло в союз з Католицькою конфедерацією під час Війн трьох королівств. Під час завоювання Ірландії Кромвелем його війська захопили місто після дев'ятимісячної облоги. Наприкінці 17 століття місто підтримало якобітів у Війні двох королів та було захоплене військами Вільяма ІІІ після нетривалої облоги, незабаром після битви при Огрімі в 1691 році.
Місто розташоване на річці Корріб, між озером Лог-Корріб та затокою Ґолвей.
Місто знаходиться в зоні, котра характеризується морським кліматом. Найтепліший місяць — липень, із середньою температурою 15.6 °C (60 °F). Найхолодніший місяць — січень, із середньою температурою 5 °С (41 °F).[6]
| Клімат Ґолвея | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
| Абсолютний максимум, °C |
13 | 14 | 15 | 23 | 27 | 28 | 27 | 25 | 23 | 18 | 16 | 13 | 28 |
| Середній максимум, °C | 7 | 7 | 9 | 11 | 14 | 16 | 18 | 17 | 16 | 13 | 10 | 8 | 12 |
| Середня температура, °C | 5 | 5 | 6 | 8 | 11 | 13 | 15 | 15 | 13 | 10 | 7 | 6 | 10 |
| Середній мінімум, °C | 2 | 2 | 3 | 5 | 7 | 10 | 12 | 12 | 10 | 7 | 5 | 4 | 7 |
| Абсолютний мінімум, °C |
−8 | −5 | −6 | −1 | 0 | 2 | 6 | 4 | 2 | −1 | −3 | −6 | −8 |
| Норма опадів, мм | 90 | 82 | 78 | 58 | 53 | 69 | 53 | 80 | 70 | 96 | 85 | 92 | 906 |
| Днів з опадами | 26 | 22 | 27 | 21 | 23 | 24 | 24 | 26 | 26 | 26 | 23 | 27 | 295 |
| Днів з дощем | 25 | 22 | 27 | 21 | 23 | 24 | 24 | 26 | 26 | 26 | 23 | 27 | 294 |
| Днів зі снігом | 4 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| Джерело: Weatherbase | |||||||||||||
Кількість носіїв ірландської мови в місті становить 6870, тобто близько 10 % населення. Поміж міст Ірландії Ґолвей має репутацію найбільш асоційованого з ірландською мовою, музикою, пісенними та танцювальними традиціями. Також часто місто називають «Двомовною столицею Ірландії», хоча як і в усіх містах республіки, левова частка мешканців міста зазвичай використовує англійську в повсякденному спілкуванні. Місто добре відоме своєю «ірландськістю», передовсім завдяки розташуванню неподалік Гелтахту (району з переважним поширенням ірландської мови).
| Володіння ірландською мовою (Кількість осіб від 3 років та старше, за задатністю розмовляти ірландською, 2006[7]) | ||||
| Питання: Чи володієте Ви ірландською мовою ? | ||||
| Так | Ні | Не вказали | Загалом | 2006 |
| 31 312 | 36 808 | 1 975 | 70 095 | 72 414 |
| Відсоток від загальної кількості опитаних респондентів | ||||
| 44,7 | 52,5 | 2,8 | 100 | 96,81 |
| 1813 | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1926 | 1936 | 1946 | 1951 | 1956 | 1966 | 1971 | 1981 | 1986 | 1991 | 1996 | 2002 | 2006 | 2011 | 2016 | 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24684 | 17275 | 20055 | 16048 | 15597 | 15471 | 13800 | 13426 | 13255 | 14227 | 18294 | 20370 | 21316 | 21366 | 26295 | 29375 | 41861 | 47104 | 50853 | 57363 | 66163 | 7272 | 75529 | 79934 | 83456 |
Згідно з даними центрального статистичного офісу Ірландії, станом на 11 грудня 2022 року в місті проживає 1347 людей[8], які зареєстровані як прибулі з території України, в тому числі мешканці ОРДЛО та Криму, особи без громадянства України, що перебували на території країни після повномасштабного вторгнення.
- ↑ Перепис населення 2022 - Preliminary Results. Central Statistics Office. 2022. Процитовано 25 червня 2022.
Table 2.2 Population by local authority, 2022 [..] Galway City [..] 83,456
- ↑ а б https://www.galwaycity.ie/town-twinning-information#3
- ↑ https://worldtradecenter-stl.com/st-louis-sister-cities-program/galway-ireland/
- ↑ https://www.aucklandcouncil.govt.nz/about-auckland-council/our-partnerships/Pages/international-relations.aspx
- ↑ Українська назва згідно з Газетирем (покажчиком) географічних назв світу [Архівовано 4 травня 2021 у Wayback Machine.]. — К.: Мінекоресурсів України, 2006. — С. 430.
- ↑ Клімат Ґолвея. Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 10 вересня 2020.
- ↑ Theme 3 — 1 : Number of persons aged 3 or over by ability to speak Irish, 2006 (англ.). Central Statistics Office Ireland. Архів оригіналу за 20 липня 2013. Процитовано 2 лютого 2010.
- ↑ Біженці з України 2022 - Preliminary Results. Central Statistics Office. 2022. Процитовано 11 грудня 2022.
- Galway City Council (local authority) [Архівовано 1 листопада 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
- Galway Public Transport Website [Архівовано 22 квітня 2015 у Wayback Machine.] (англ.)
- Galway Tourism Board [Архівовано 1 листопада 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
- Biocell (англ.)
- Galway City Directory (англ.)
Сабреддіт (англ.) | |
| Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво | |
| Географія та географічні карти | |
| Тематичні сайти | |
| Словники та енциклопедії | |
| Довідкові видання | |
| Нормативний контроль |
|
Це незавершена стаття з географії Ірландії. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |