Зіткнення в Куманові
Зіткнення в Куманові | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
![]() |
![]() (що стверджувала про приналежність до АНВ)[3][4] | ||||||
Командувачі | |||||||
![]() ![]() ![]() |
Міршад Ндрекаж †[5][6] Мухамед Краснікві[6][7] Самі Укшині[6][7] Бег Різаж †[5][6] Деме Шеху[6][7] | ||||||
Військові формування | |||||||
![]()
|
Невідомо | ||||||
Військові сили | |||||||
Невідомо | 40 чоловік[8] | ||||||
Втрати | |||||||
8 вбито[B] 37 поранених[9] |
10 вбитих[9][10][11][12][13] 28 захоплених[13][14] | ||||||
Загалом 18 вбитих[15][16] |
Зіткнення в Куманові — перестрілка, що відбулася під час поліцейського рейду між силами поліції та озброєною групою, що назвала себе Армією національного визволення (АНВ), 9 травня 2015 року в місті Куманові на півночі Македонії[17][18]. Під час перестрілки восьмеро македонських поліцейських і 10 бойовиків було вбито, а 37 офіцерів зазнали поранень і були госпіталізовані[19]. 10 травня в ході спільної операції поліції і збройних сил 28 чоловік були заарештовані і звинувачені македонською владою в «зв'язках із тероризмом»[20].
Перестрілка відбулася на фоні гострої політичної кризи, що розпочалася з моменту загальних виборів у 2014 році. Головна опозиційна партія Соціал-демократичний союз Македонії заявила про фальсифікацію виборів, засудила перемогу консервативної ВМРО-ДПМНЄ та згодом бойкотувала парламент[21]. З початку 2015 року лідер соціал-демократів Зоран Заєв отримав велику кількість незаконних записів телефонних розмов, буцімто організованих прем'єр-міністром Николою Груєвським[22]. Заєв почав випускати інформаційні «бомби» щодо прослуховування розмов консервативних урядових чиновників, зокрема прем'єр-міністра Николи Груєвського[22]. При цьому він зробив заяву, що Груєвський наказав почати прослуховування 20 000 громадян Македонії та що він намагається взяти контроль за судовою системою[23].
У жовтні 2014 року будівлю македонського уряду обстріляли двома снарядами з, ймовірно, РПГ[24]. Через тиждень після атаки до телеканалу Alsat-M надіслали повідомлення албанською мовою, підписаною групою осіб, пов'язаних з розформованою Армією національного визволення (АНВ), які взяли відповідальність за атаку[17]. АНВ були головним учасником війни 2001 року. У листі зазначалось, що уряд Македонії веде проросійську політику, і що АНВ вимагає вступу країни до Європейського Союзу та НАТО[25].
За даними македонської поліції, 21 квітня 2015 року поліцейський пост у гірському селищі Гошінце на кордоні між Македонією та спірним Косовом був атакований силами 40 добре озброєних осіб, одягнутих в уніформу і які заявляли про приналежність до АНВ[26].
3 травня в штаб найбільшої албанської партії в Македонії Демократичний союз за інтеграцію кинули ручну гранату[27]. Інцидент обійшовся без втрат та без підозрюваних[28]. Проте з'явились підозри, що напад пов'язаний із зростанням критики партії серед етнічних албанців через тісні зв'язки з консерваторами[29].
Опозиція звинуватила уряд в намаганні приховати смерть людини у 2011 році та журналіста в 2013 році, що спричинили 5 травня насильницькі протести проти жорстокості поліції[30]. Представники влади заявили про 38 поранених працівників поліції[31].
Рано вранці македонські ЗМІ з посиланням на жителів селища Зажаз неподалік Куманова повідомили про 50 озброєних людей[32]. У цьому районі проживає велика албанська громада[33]. Згодом уряд заявив про збройну групу чисельністю в 50—70 осіб[32], які заховалися у приватних домівках у селі Діва[32]. Група була озброєна автоматами, снайперськими гвинтівками та гранатами і за словами посадовців була добре підготовленою[34]. Вранці поліція втратила 3 працівників, а 12 зазнали поранень[32], хоча неофіційні джерела повідомляли про 20 поранених[34][35]. Упродовж дня силами поліції відбулась евакуація місцевих жителів у районі дій[34]. Сербські ЗМІ повідомили про велику групу албанців, які перетнули кордон із Сербією[36]. Під час зіткнення представники Місії ОБСЄ в Скоп'є спілкувалися з членами озброєної групи і представниками Міністерства внутрішніх справ. 14 травня посол США в ОБСЄ Деніел Баер подякував Місії ОБСЄ в Скоп'є за «конструктивну роль в сприянні припинення вогню»[37].
О 18 годині за місцевим часом ЗМІ повідомили про припинення бою і що 27 бойовиків здалися поліції[36]. Тим не менш, незважаючи на здачу великої кількості бойовиків[38][39], в місті продовжувалась стрілянина[40]. Слідчі встановили серед бойовиків громадян Албанії та Косово, і що за ціль нападу вони обрали державні установи[41]. За повідомленням албанських ЗМІ відповідальність взяла АНВ[42]. 10 травня поліція заявила про повну нейтралізацію збройної групи[2]. Було вбито восьмеро поліцейських[B].
Після нападу македонська прокуратура звинуватила 30 бойовиків в тероризмі[43]. Влада заявила, що 18 бойовиків з цього числа були нелегальними мігрантами албанського походження з Республіки Косово[A][43]. МВС Македонії заявило, що в ході операції було вбито восьмеро поліцейських і 14 бойовиків, 37 зазнали поранень[3]. 10 травня 2015 року президент Республіки Македонія Георге Іванов скликав термінове засідання Ради національної безпеки країни, під час якого в президентському палаці для обговорення подій в Куманові зустрілись керівництво македонської армії, поліції та політичні лідери правлячих й опозиційних партій[44]. Після зустрічі Іванов заявив, що «поліція попередила скоординовані терористичні акти в різних місцях країни, які могли викликати серйозну дестабілізацію, хаос і страх», додавши, що влада була повідомлена про діяльність збройної групи з «початку 2015 року»[45]. Уряд Македонії оголосив дводенну жалобу в пам'ять про співробітників поліції, які загинули під час нападу[46].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Gjorge_Ivanov_Munich_Security_Conference_2010.jpg/220px-Gjorge_Ivanov_Munich_Security_Conference_2010.jpg)
В своїй промові прем'єр-міністр Македонії Никола Груєвський високо оцінив поліцейську операцію, назвавши її «високопрофесійною, героїчною і патріотичною акцією»[48], та додав, що «група планувала атакувати спортивні заходи, торгівельні центри, а також державні установи»[48]. Він також віддав пошану вісьмом поліцейським, які загинули під час рейду, також заявивши, що «їхня мужність попередила вбивство ще 8000 осіб»[48][49]. Груєвський у своєму виступі по телебаченню сказав, що «це не конфлікт між македонцями й албанцями, а конфлікт між людьми, для яких держава нічого не значить, та людьми, які підтримують державу»[50].
Президент Іванов заявив, що македонській владі відомо про присутність терористичної групи всередині країни з початку 2015 року[45]. Під час свого виступу в Раді національної безпеки він додав, що він проінформував представників Європейського союзу і НАТО про існування групи бойовиків, без «особливих результатів» з їхнього боку[47]. Президент також заявив, що «на засіданні Ради національної безпеки, в якому взяли участь представники опозиції, напад на безпеку країни, мета якого була дестабілізація Македонії, був рішучим чином засуджений», відзначивши, що «давно пора активізувати ці розмови» щодо питання вступу Македонії до Європейського Союзу і НАТО[47].
Зіткнення відбулися згодом після виходу аудіозаписів, в яких зафіксовано факти масової корупції, вчиненої правлячою партією. Більшість лідерів опозиції і політичних експертів стверджували, що перестрілка була політично організованою з метою відволікти увагу суспільства від скандалів, пов'язаних із звинуваченнями в корупції. Вони також стверджували, про існування свідчень того, що озброєній групі за організацію нападу виплатили 2 мільйона євро[51]. Прем'єр-міністр Зоран Заєв заявив про проведення щодо подій в Куманові міжнародного розслідування, якими б делікатними чи суперечливими вони не були[52].
Албанія — Міністр закордонних справ Албанії Дітмір Бушаті закликав провести міжнародне розслідування стрілянини. Він заявив, що Охридська угода та її реалізація є «основою демократичної стабільності й євроатлантичного майбутнього Македонії» і що «в Македонії повинні поважитися демократичні права».[53] Прем'єр-міністр Албанії Еді Рама також відреагував на цю подію і під час зустрічі міністрів він заявив, що його країна накладе вето на кандидатуру Македонії в НАТО, якщо вона не буде поважати права своєї албанської меншини.[54]
Болгарія — 13 травня 2015 року під час виступу в парламенті прем'єр-міністр Болгарії Бойко Борисов повідомив, що він відправив підрозділи болгарської армії до кордону з Македонією[55] щоб зупинити можливий потік біженців в країну і підготуватися до боротьби з можливими терористичними атаками.[55]
Греція — Міністр закордонних справ Греції Нікос Коціас під час зустрічі з македонським колегою висловив від імені Греції співчуття сім'ям жертв.[56]
ЄС — Єврокомісар з переговорів про розширення та політики сусідства Йоганнес Ган відправив три повідомлення щодо нападів в Куманові, написавши: «Ми закликаємо всі занепокоєні і зацікавлені сторони співпрацювати щодо вияснення того, що сталося, хто відповідальний і хто несе за це відповідальність і діяти спільно в цьому питанні».[57] Він також заявив, що закликає «владу і всіх політичних і громадських діячів співпрацювати, відновлювати спокій і повністю розслідувати події об'єктивним і прозорим чином в рамках закону».[58]
Косово[A] — Міністерство закордонних справ Республіки Косово виступило зі заявою, що засуджує насилля, і закликало дотримуватися Охридської угоди.[59] На зустрічі з послом Македонії в Косово заступник міністра закордонних справ Петріт Селімі пообіцяв, що Косово активізує співпрацю з македонською владою, і погодився поділитися інформацією про підозрюваних в скоєнні злочину.[60]
НАТО — Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг на прес-конференції в штаб-квартирі НАТО в Брюсселі заявив, що «македонська поліція була готовою до вирішення ситуації, проте, на жаль, з втратами [sic]», додавши: «Я закликаю всіх проявити стриманість й уникати подальшої ескалації в інтересах країни і всього регіону».[61][62] В його офіційній письмовій заяві вказано, що «важливо, щоби всі політичні і громадські діячі працювали разом, щоб відновити спокій і провести прозоре розслідування, щоб встановити що сталося».[63]
Росія — В заяві російського МЗС зазначено, що воно підтримує консервативний уряд Николи Груєвського, заявляючи, що «в останні дні в Македонії спалахнула антиурядова діяльність, що викликає занепокоєння»; нижче зазначалось, що «вибір більшості опозиційних рухів і неурядових організацій, натхненних Заходом, логіки вулиці і відомого сценарію „кольорової революції“ повний небезпечних наслідків».[46] 15 травня міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що за цими подіями стоять іноземні уряди: «Об'єктивно кажучи, події в Македонії розгортаються на фоні відмови уряду приєднатися до політики санкцій проти Росії та активної підтримки, яку Скоп'є забезпечує проекту будівництва газопроводу „Турецький потік“, проти якого виступають більшість як у Брюсселі, так і за океаном. Тому ми не можемо не відчувати, що тут є якийсь зв'язок».[64]
Сербія — Президент Сербії Томислав Николич відправив листа президенту Македонії зі словами співчуття в зв'язку з подіями в Куманові, написавши, що «глибоко занепокоєний новинами про кровопролиття в Куманові, спричинене фанатичними терористичними актами».[65] Крім того, прем'єр-міністр Сербії Александар Вучич відправив Груєвському телеграму, заявивши, що «від імені уряду Сербії і від себе особисто я хотів би висловити щирі співчуття вам і сім'ям загиблим».[65] Начальник Агенції військової розвідки Сербії заявив, що він повідомляв македонських колег про раптові напади, проте співробітники македонської розвідки вважали, що заяви були занадто перебільшеними.[66]
Туреччина — Міністерство закордонних справ Туреччини висловило надію, що політична напруженість, яка тривала в Республіці Македонії впродовж певного проміжку часу, буде вирішена демократичними засобами в рамках принципу верховенства права, діалогу і внутрішнього миру, а міжетнічний баланс, досягнутий в рамках Охридської рамкової угоди 2001 року, не постраждає.[67]
- ^ Косово є предметом територіального спору між Республікою Косово і Республікою Сербією. Косово в односторонньому порядку проголосив незалежність 17 лютого 2008 року, проте Сербія продовжує претендувати на нього як на частину своєї суверенної території. Уряди обох країн почали нормалізувати відносини в 2013 році в рамках Брюссельської угоди. 113 із 193 держав-членів ООН визнали Косово як незалежну державу, 10 з них згодом відкликали визнання
- ^ Список убитих поліцейських: Бобан Івановік (1968, Стаковці); Горан Ілієвський (1974, Гостивар); Горан Стойменовік (1970, Міладіновці); Зарко Кузьмановський (1981, Брвениця); Ісамедін Османі (1983, Студенічані); Любіша Арангеловік (1966, Скоп'є); Ненад Серафімовський (1987, Зубовце); Сашо Самойловський (1982, Брвениця).[68]
- ↑ Котески: Заврши акцијата во Куманово, терористите елиминирани и неутрализирани. Vest. 10 May 2015. Архів оригіналу за 14 травня 2015. Процитовано 10 May 2015.
- ↑ а б МВР:Акцијата во Куманово заврши, разбиена најсилна терористичка група на Балканот. PlusInfo. 10 May 2015. Архів оригіналу за 13 травня 2015. Процитовано 10 May 2015.
- ↑ а б Macedonia blames Kosovans for deadly Kumanovo clashes. Agence France-Presse. BBC. 10 травня 2015. Архів оригіналу за 10 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Dennis Lynch (9 травня 2015). Macedonia Terror Operation: Police Fighting Street-To-Street With 'Foreign' Group. International Business Times. Архів оригіналу за 11 травня 2015. Процитовано 11 травня 2015.
- ↑ а б Mirsad Ndrecaj i Beg Rizaj megju ubienite. Ministry of Internal Affairs. Ministry of Internal Affairs. 12 May 2015. Архів оригіналу за 19 травня 2015. Процитовано 13 May 2015.
- ↑ а б в г д Ликвидирана терористичката група. Macedonian Interior Ministry. 11 May 2015. Архів оригіналу за 19 липня 2015. Процитовано 12 May 2015.
- ↑ а б в Листа на уапсените терористи. Republika. 11 May 2015. Архів оригіналу за 14 травня 2015. Процитовано 12 May 2015.
- ↑ Samardjiski, Aleksandar (11 травня 2015). Терористичката група целосно разбиена. Nova Makedonija. Архів оригіналу за 14 травня 2015. Процитовано 13 травня 2015.
- ↑ а б Macedonia policemen killed in battle with armed group. Agence France-Presse. Al Jazeera. 9 травня 2015. Архів оригіналу за 10 травня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ Macedonia Cuts Number of ‘Armed Group’ Members Killed in Kumanovo. novinite.com. Архів оригіналу за 20 листопада 2018. Процитовано 9 квітня 2019.
- ↑ Prokuroria konfirmon se në Kumanovë janë 10, jo 14 të vrarë. RTKlive.com. Архів оригіналу за 14 червня 2018. Процитовано 9 квітня 2019.
- ↑ Ja 10 emrat e të vrarëve në Kumanovë. Bota Sot. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 17 травня 2015.
- ↑ а б Zeka: Lista me të vrarët në Kumanovë është e pakonfirmuar. RTKlive.com. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 17 травня 2015.
- ↑ Macedonia charges 30 with terrorism after Kumanovo clashes. BBC News. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 9 квітня 2019.
- ↑ Protesters urge premier to resign. Independent.ie. Архів оригіналу за 12 вересня 2020. Процитовано 9 квітня 2019.
- ↑ Over 20,000 call for Macedonian government to step down. Yahoo News. 17 травня 2015. Архів оригіналу за 20 листопада 2018. Процитовано 9 квітня 2019.
- ↑ а б Sinisa Jakov Marusic (7 листопада 2014). 'Liberation Army' Claims it Shelled Macedonian Govt. BIRN. Balkan Insight. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ Vladimir Gjuzelov; Ben Brumfield (11 травня 2015). Gun battles in former ethnic flashpoint in Macedonia kill 5 police officers. CNN. Архів оригіналу за 13 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Atanasovski, Robert (10 травня 2015). NATO, EU urge 'restraint' as Macedonia clashes leave 22 dead. Agence France-Presse. Yahoo News. Архів оригіналу за 14 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Macedonia charges 30 alleged ethnic Albanian militants over weekend battle that killed 22. Associated Press. Fox News. 11 травня 2015. Архів оригіналу за 14 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Casule, Kole (10 May 2014). Opposition boycotts new Macedonian parliament. Reuters. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 10 May 2015.
- ↑ а б MacDowall, Andrew (27 лютого 2015). Fears for Macedonia's fragile democracy amid 'coup' and wiretap claims. The Guardian. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ Macedonians divided over massive wiretapping scandal; government suspects coup plot. Associated Press. Fox News. 23 березня 2015. Архів оригіналу за 1 червня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ Reports: RPGs used in attack on government HQ. Tamjug. B92. 31 жовтня 2014. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ НОА ја презеде одговорноста за нападот на владата (Macedonian) . Utrinski vesnik. 7 листопада 2014. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ Konstantin Testorides (21 квітня 2015). Macedonian police say border watchtower attacked. Associated Press. The Washington Post. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ Бомба во седиштето на ДУИ во Мала Речица (Macedonian) . Mkd News. 3 травня 2015. Архів оригіналу за 7 травня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ Нема повредени, ниту позначителна материјална штета во експлозијата пред седиштето на ДУИ (Macedonian) . Macedonian Radio Television. 4 травня 2015. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ Explosion Rocks Office of Macedonia's Largest Albanian Party. Novinite. 4 травня 2015. Архів оригіналу за 7 травня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ Macedonia: Opposition leader accuses premier of attempting to cover up police killing. Associated Press. Fox News. 5 травня 2015. Архів оригіналу за 9 травня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ Macedonia violence after Zaev claims 'cover-up'. Associated Press. BBC. 5 травня 2015. Архів оригіналу за 9 травня 2015. Процитовано 10 травня 2015.
- ↑ а б в г Okršaj u MKD, ubijena tri policajca. B92. 9 травня 2015. Архів оригіналу за 11 травня 2015. Процитовано 9 травня 2015.
- ↑ B92 (1) та 9 May 2015.
- ↑ а б в Haos u Kumanovu: Pucnji, gore kuće. B92. 9 травня 2015. Архів оригіналу за 10 травня 2015. Процитовано 9 травня 2015.
- ↑ Macedonia police fight an 'armed terrorist group'. Associated Press. BBC. 9 травня 2015. Архів оригіналу за 10 травня 2015. Процитовано 9 травня 2015.
- ↑ а б Serbia sends more police to border with Macedonia. B92. 9 травня 2015. Архів оригіналу за 10 травня 2015. Процитовано 9 травня 2015.
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 3 квітня 2016. Процитовано 10 квітня 2019.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Алфа ексклузивно - дел од терористичката група и се предаде на полицијата (Macedonian) . Alfa TV. 9 травня 2015. Архів оригіналу за 12 травня 2015. Процитовано 9 травня 2015.
- ↑ Gunfire in Macedonia ends as armed men surrender [Архівовано 18 травня 2015 у Wayback Machine.] — www.dtt-net.com (9 May 2015)
- ↑ Поголем дел од терористите се предадоа, се уште има спорадични престрелки (Macedonian) . Alfa TV. 9 травня 2015. Архів оригіналу за 11 травня 2015. Процитовано 9 травня 2015.
- ↑ Mинистерството за внатрешни работи не открива дали има жртви во вооружената престрелка во кумановската населба, Диво населје, помеѓу припадниците на МВР и групата терористи. Alfa TV. 9 травня 2015. Архів оригіналу за 10 травня 2015. Процитовано 9 травня 2015.
- ↑ Gunfire, explosions rock Kumanovo, NLA claims responsibility for the attack. Albeu. 9 травня 2015. Архів оригіналу за 21 березня 2019. Процитовано 9 травня 2015.
- ↑ а б Macedonia charges 30 suspects with terrorism after deadly clashes in Kumanovo. Agence France-Presse. ABC Australia. 12 травня 2015. Архів оригіналу за 14 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Macedonian Security Council to Hold Session on Kumanovo Developments. Independent.mk. 10 травня 2015. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ а б Georgievski, Boris (11 травня 2015). Macedonia killings exacerbate political crisis. Deutsche Welle. Архів оригіналу за 13 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ а б Macedonia Declares Mourning For Police Killed in Gunbattles. Balkan Insight. 10 травня 2015. Архів оригіналу за 13 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ а б в Ivanov: "Lack of EU and NATO integration to blame for conflict". Tanjug. B92. 11 травня 2015. Архів оригіналу за 13 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ а б в Macedonian police wipe out Albanian 'terrorists'. Deutsche Welle. 10 травня 2015. Архів оригіналу за 11 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Gruevski: The eight heroes who died perhaps saved 8,000 people from terrorists. Kurir. 11 травня 2015. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Robinson, Matt (10 травня 2015). Gun battle in ethnic Albanian region deepens Macedonian crisis. Reuters. Архів оригіналу за 11 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Suspicion Shadows ‘Albanian Terror’ Trial In Macedonia – Analysis. Balkan Insight. 22 вересня 2016. Архів оригіналу за 21 березня 2019. Процитовано 10 квітня 2019.
- ↑ Macedonian PM announces international probe on Kumanovo shooting. Архів оригіналу за 21 листопада 2018. Процитовано 10 квітня 2019.
- ↑ Tirana seeks international probe into Kumanovo events. B92. 15 травня 2015. Архів оригіналу за 16 травня 2015. Процитовано 16 травня 2015.
- ↑ Albania threatens to veto Macedonia's NATO bid. Архів оригіналу за 8 липня 2020. Процитовано 10 квітня 2019.
- ↑ а б Zhelev, Veselin (13 травня 2015). Bulgaria sends army to Macedonia border. EUobserver. Архів оригіналу за 25 липня 2015. Процитовано 15 травня 2015.
- ↑ Foreign Minister Kotzias meets with FYROM Foreign Minister Nikola Poposki (Antalya, 13 May 2015). Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs. 13 травня 2015. Архів оригіналу за 16 травня 2015. Процитовано 16 травня 2015.
- ↑ Hahn sent three messages associated with the terrorist attack in Kumanovo. Kurir. 11 травня 2015. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Jahannes Hahn (10 травня 2015). Statement by Commissioner Hahn on the situation in Kumanovo, the former Yugoslav Republic of Macedonia. Європейський Союз (Commission Press Release). Архів оригіналу за 12 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ MFA appeals for restraint in Macedonia. Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kosovo. 9 травня 2015. Архів оригіналу за 21 травня 2015. Процитовано 16 травня 2015.
- ↑ Kosovo and Macedonia intensify exchange of information. Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kosovo. 14 травня 2015. Архів оригіналу за 21 травня 2015. Процитовано 16 травня 2015.
- ↑ Stoltenberg: Macedonian police proved that can handle the situation. Kurir. 11 травня 2015. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Nato head Stoltenberg urges 'restraint' in Macedonia crisis. TangriNews. 11 травня 2015. Архів оригіналу за 3 жовтня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Jens Stoltenberg (10 травня 2015). Statement by the NATO Secretary General on the situation in Kumanovo, former Yugoslav Republic of Macedonia. НАТО. Архів оригіналу за 19 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ Macedonia terrorist raid may be linked to country's support of Russia — Lavrov. Russia: RT. 16 травня 2015. Архів оригіналу за 18 травня 2015. Процитовано 16 травня 2015.
- ↑ а б Nikolic Sends Telegram Of Condolences To Ivanov. Tanjug. InSerbia. 10 травня 2015. Архів оригіналу за 29 травня 2015. Процитовано 12 травня 2015.
- ↑ VBA upozoravala na moguće napade u Makedoniji (сербська) . RTS. RTS. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 23 серпня 2015.
- ↑ 11 May 2015, Press Release Regarding the Last Developments in Kumanovo/Macedonia. mfa.gov.tr. The Ministry of Foreign Affairs Republic of Turkey. Архів оригіналу за 27 травня 2019. Процитовано 11 травня 2015.
- ↑ Kumanovo neighbourhood picks up after two days intense fighting. Macedonian Information Agency. 11 травня 2015. Архів оригіналу за 20 жовтня 2016. Процитовано 22 травня 2015.