乘

乘
Юнікод	U+4E58

【乘】 — китайський ієрогліф. Дуже рідко використовується на письмі в японській мові. Спрощений варіант: 乗.

Значення

1. їхати, сідати (на).

   1) сідати на (коня, корабель, віз); їхати на (коні, кораблі, возі).

   2) скакати (на коні).

   3) здійматися; сходити на

   4) сідлати.

2. переважати (іншого в чомусь).
3. долати.
4. керувати.
5. вираховувати.
6. множення.
7. пара; їхати парно.
8. комплект (з чотирьох предметів).
9. колісниця з чотирма кіньми.
10. чен (суфікс підрахунку для колісниць, розмірів війська).
11. яна, «колісниця» (в буддизмі).
12. записи; історія.
13. (яп.) переносити.
14. (яп.) зазнаватися; бути надмірним.
15. (яп.) підстроюватися.
16. (яп.) узгоджувати, гармоніювати.
17. (яп.) ставати (товаришем, родичем).
18. (яп.) збільшуватись, збагачуватись.
19. (яп.) обманюватися.

Ключ: 4 (丿 + 9); Кількість рисок: 10.
Введення ієрогліфа методом цанзє: 竹木中心 (HDLP); Введення ієрогліфа чотирикутним методом: 2090₁. .

Прочитання

Китайська
Мандаринська мова				Кантонська мова
чжуїнь	піньїнь	Вейд-Джайлз	кирилиця	ютпхін	Єль
ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ	chéng (cheng2) shèng (sheng4)	ch'eng2 sheng4	чен шен	sing4 sing6	sing4 sing6

Корейська
	хангиль	стара латинка	нова латинка	Єль	кирилиця
Звук:	승	sŭng	seung	sung	син
Назва:	탈	t'al	tal	thal	тхаль

Японська
	кана	латинка	кирилиця
Он:	じょう しょう	jō shō	дзьō сьō
Кун:	のる のせる	noru noseru	нору носеру
Ім'я:	あき しげ	aki shige	акі сіґе

Див. також

• 椉 乗

Джерела та література

• (рос.) Резаненко В. Ф. Семантические элементы знаков иероглифической письменности. — Киев : УМК ВО при Минвузе УССР, 1989. — 355 с.
• (рос.) Фонетический словарь китайских иероглифов: китайское, вьетнамское, корейское и японское чтения. Свыше 3300 иероглифов / Составил С. Ф. Ким; Отв. ред. Л. Р. Концевич. — М.: Издательство «Наука», ГРВЛ, 1983. — 375 с.

Посилання

• 
  

  • (кит.) Словник Кансі / Чжан Юйшу, Чень Тінгуй. — Пекін: Чжунхуа шуцзі, 1958. — С. 83. — ієрогліф 9
  • (яп.) Великий китайсько-японський словник: в 13 т. / Морохасі Тесудзі. — Токіо: Тайсюкан, 1955-1960. — ієрогліф 154
  • (кор.) Велике джерело ієрогліфів / Чан Самсік; вид. оновлене і виправлене). — Сеул: Самсон, 1989. — С. 166 — ієрогліф 40
  • (кит.) Великий словник китайських ієрогліфів: в 3 т. / під ред. Комітету з видання Великого словника китайських ієрогліфів. — Ченду: Сичуань, 1986-1990. — Т. 1 — С. 40 — ієрогліф 1
  • (англ.) База даних Уніхань для ієрогліфу «乘» з юнікодом U+4E58
  • (кор.)　«乘» // Словник ієрогліфів NAVER　[1]