Дедзіма

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук

Дедзіма (яп. 出島, дедзіма, "висувний острів"; нід. Desjima, лат. Decima) — штучний острів, споруджений 1636 року за наказом самурайського уряду в Едо на півдні Наґасакі, в Японії. Мав форму віяла площею у 1,3 га. Був єдиним осередком японсько-європейської торгівлі, яку вела Голландська ост-індійська компанія з 1641 по 1859 роки, в часи ізоляції Японії від Заходу. Відігравав роль японського "вікна в Європу".

План Дедзіми[ред.ред. код]

Dejima-002.jpg
  • 1. Кімната капітана (カピタン部屋)
  • 2. Кімната старшого наглядача (乙名部屋)
  • 3. Кімната перекладачів (通詞部屋)
  • 4. Кухня (料理部屋)
  • 5. Кімната спостерігача (検使部屋)
  • 6. "Водяні ворота" (水門)
  • 7. Причал (荷揚場)
  • 8. Комора А (イ之蔵)
  • 9. Комора В (ロ之蔵)
  • 10. Кімната хірурга-голландця (外科蘭人部屋)
  • 11. Головні ворота (表門)
  • 12. Спальня (花園玉突場)
  • 13. Сад і город (花畠)
  • 14. Сторожка (番所)
  • 15. Пральня (洗濯場)
  • 16. Кімната міщан (町人部屋)
  • 17. Свинарник (豚小屋)
  • 18. Корівник (牛小屋)
  • 19. Теслярня (大工小屋)
  • 20. Місце оголошень (制札場)



Література[ред.ред. код]

  • 片桐一男『開かれた鎖国 長崎出島の人・物・情報』(講談社現代新書、1997年) ISBN 4-06-149377-9 (яп.)
  • 西和夫『長崎出島オランダ異国事情』(角川書店、2004年) ISBN 4-04-702128-8 (яп.)
  • 赤瀬浩『「株式会社」長崎出島』(講談社選書メチエ、2005年) ISBN 4-06-258336-4 (яп.)
  • 西和夫 編『復原オランダ商館 長崎出島ルネサンス』(戎光祥出版、2004年) ISBN 4-900901-35-0 (яп.)