Кубок Мітропи 1937
Зовнішній вигляд
Деталі турніру | |
---|---|
Дата | 13 червня — 24 жовтня 1937 |
Кількість команд | 16 |
Призери | |
Переможець | «Ференцварош» (2-й титул) |
Фіналіст | «Лаціо» |
Статистика турніру | |
Матчів зіграно | 27 |
Голів забито | 126 (4.67 за матч) |
Глядачів | 574 000 (21 259 за матч) |
Найкращий бомбардир(и) | Дьордь Шароші (12 м'ячів) |
← 1936 1938 → |
Кубок Мітропи 1937 — одинадцятий розіграш Кубка Мітропи. У ньому брали участь команди з Австрії, Угорщини, Італії, Чехословаччини, Швейцарії, а також з Югославії (після значної перерви) і Румунії (вперше).
Переможцем змагань вдруге у своїй історії став клуб «Ференцварош», котрий у фіналі переграв італійський «Лаціо» з загальним рахунком 9:6. Найкращим бомбардиром змагань став нападник «Ференцвароша» Дьордь Шароші з 12-ма голами.
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Венус (Бухарест) | 5:10 | Уйпешт | 4:6 | 1:4 |
Грассгоппер | 6:5 | Простейов | 4:3 | 2:2 |
Болонья | 2:7 | Аустрія (Відень) | 1:2 | 1:5 |
Славія (Прага) | 3:5 | Ференцварош | 2:2 | 1:3 |
Хунгарія | 2:4 | Лаціо | 1:1 | 2:3 |
Ферст (Відень) | 4:2[1] | Янг Фелловз | 2:1 | 0:1 |
Адміра (Відень) | 5:3[2] | Спарта (Прага) | 1:1 | 2:2 |
Дженова 1893 | 6:1 | Граджянскі (Загреб) | 3:1 | 3:0 |
1/8 фіналу 13 червня 1937 | Грассгоппер | 4:3 | Простейов | Цюрих | |
Рупф 20' 33' Мінеллі 51' (пен.) Біккель 78' |
Кухта 47' Мелка 55' 59' Кастл 90' |
Стадіон: Гардтурм Глядачі: 3500 Суддя: Ганс Франкенштайн | |||
Грассгоппер: Віллі Губер, Северіно Мінеллі, Вальтер Вайлер, Германн Шпрінгер, Сіріо Вернаті, Сігмунн Гуттормсен, Альфред Біккель, Фріц Вагнер, Ойген Рупф, Макс Абегглен, Макс Фогель, тренер: Карл Раппан Простейов: Франтішек Ржитичка, Карел Бернашек, Рудольф Кос, Вацлав Боушка, Йозеф Штробль, Олдржих Квапил, Рудольф Дрозд, Войтех Кастл, Ян Мелка, Франтішек Кухта, Антонін Дуфек, тренер: Рудольф Крженек |
1/8 фіналу 13 червня 1937 | Венус (Бухарест) | 4:6 | Уйпешт | Бухарест | |
18:00 CET |
Хуміс 25' 71' Плоештяну 47' Груйн 55' |
(протокол) | Тот 15' Каллаї 27' 90' Женгеллер 60' 81' Кочиш 72' |
Стадіон: Арена Венус Глядачі: 18 000 Суддя: Бруно Пфюцнер | |
Венус: Карол Бурдан, Лазер Сфера, Георге Албу, Андрей Бербулеску, Васіле Гайн, Ніколае Горгорин, Сілвіу Плоештяну, Юліу Бодола, Костас Хуміс, Петре Вилков (к), Лучан Груйн, тренер: Ференц Платтко Уйпешт: Ласло Хаваш, Дьюла Футо (к), Петер Йоош, Дьюла Шереш, Дьордь Сюч, Анталь Салаї, Геза Кочиш, Ференц Пустаї, Ліпот Каллаї, Дьюла Женгеллер, Матяш Тот, тренер: Бела Яноші |
1/8 фіналу 13 червня 1937 | Болонья | 1:2 | Аустрія (Відень) | Болонья | |
Регуццоні 35' | (протокол) | Ноймер 66' Сінделар 80' |
Стадіон: Літторале Глядачі: 17 000 Суддя: Паль фон Герцка | ||
Болонья: Карло Черезолі, Діно Фйоріні, Феліче Гаспері, Маріо Монтесанто, Мікеле Андреоло, Джордано Корсі, Джованні Бузоні, Рафаель Сансоне, Анджело Ск'явіо (к), Франсиско Федулло, Карло Регуццоні, тренер: Арпад Вейс Аустрія: Рудольф Церер, Вільгельм Копетко, Карл Сеста, Карл Адамек, Ганс Мок, Карл Андріц, Франц Ріглер, Вальтер Науш (к), Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Леопольд Ноймер, тренери: Вальтер Науш і Маттіас Сінделар |
1/8 фіналу 13 червня 1937 | Ферст Вієнна | 2:1 | Янг Фелловз | Відень | |
16:15 CET |
Гшвайдль 36' Мольцер 76' |
(протокол) (протокол) |
Лінгард 18' | Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 23 000 Суддя: Ярослав Влчек | |
Вієнна: Віктор Гавлічек, Карл Райнер, Віллібальд Шмаус, Отто Каллер, Леопольд Гофманн, Леонард Маху, Йозеф Мольцер, Фрідріх Гшвайдль, Ріхард Фішер, Фердинанд Барилі, Франц Ердль, тренер: Фрідріх Гшвайдль Янг Фелловз: Густав Шлегель, Карл Кун[3], Ганс Ніффелер, Робер Каес, Ганс Фонтрон, Едуард Мюллер, Ойген Дібольд, Рене Совен, Лайош Палі, Алессандро Фріджеріо, Лінгард[4], тренер: Отто Гафтль |
1/8 фіналу 20 червня 1937 | Уйпешт | 4:1 | Венус (Бухарест) | Будапешт | |
18:00 CET |
Женгеллер 29' 84' Вінце 43' Каллаї 51' |
(протокол) | Хуміс 63' | Стадіон: Медьєри ут Глядачі: 7500 Суддя: Франческо Маттеа | |
Уйпешт: Ласло Хаваш, Дьюла Футо (к), Петер Йоош, Дьюла Шереш, Дьордь Сюч, Анталь Салаї, Геза Кочиш, Єне Вінце, Дьюла Женгеллер, Ліпот Каллаї, Матяш Тот, тренер: Бела Яноші Венус: Ніколае Йордекеску, Лазер Сфера, Георге Албу, Альфред Айзенбайссер, Васіле Гайн, Теодор Беффа, Сілвіу Плоештяну, Юліу Бодола, Костас Хуміс, Петре Вилков (к), Лучан Груйн, тренер: Ференц Платтко |
1/8 фіналу 20 червня 1937 | Простейов | 2:2 | Грассгоппер | Простейов | |
Кухта 8' Дрозд 70' |
Рупф 24' Артімович 55' |
Стадіон: Простейов Глядачі: 8000 Суддя: Михайло Попович | |||
Простейов: Франтішек Ржитичка, Карел Бернашек, Рудольф Кос, Вацлав Боушка, Йозеф Штробл, Олдржих Квапил, Богумил Прошек, Рудольф Дрозд, Ян Мелка, Франтішек Кухта, Антонін Дуфек, тренер: Рудольф Крженек Грассгоппер: Віллі Губер, Северіно Мінеллі, Вальтер Вайлер, Оскар Раух, Сіріо Вернаті, Германн Шпрінгер, Альфред Біккель, Йозеф Артімович, Ойген Рупф, Макс Абегглен, Макс Фогель, тренер: Карл Раппан |
1/8 фіналу 25 червня 1937 | Аустрія (Відень) | 5:1 | Болонья | Відень | |
18:00 CET |
Сінделар 3' Науш 18' 69' 79' Єрусалем 86' |
(протокол) | Ск'явіо 90' | Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 38 000 Суддя: Богумил Женишек | |
Аустрія: Рудольф Церер, Вільгельм Копетко, Карл Сеста, Карл Адамек, Ганс Мок, Карл Андріц, Франц Ріглер, Вальтер Науш (к), Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Леопольд Ноймер, тренери: Вальтер Науш і Маттіас Сінделар Болонья: Карло Черезолі, Діно Фйоріні, Феліче Гаспері, Маріо Монтесанто, Мікеле Андреоло, Джордано Корсі, Бруно Маїні, Рафаель Сансоне, Анджело Ск'явіо (к), Франсиско Федулло, Карло Регуццоні, тренер: Арпад Вейс |
1/8 фіналу 27 червня 1937 | Янг Фелловз | 1:0 | Ферст Вієнна | Цюрих | |
Палі 23' | (протокол) | Стадіон: Летцигрунд Глядачі: 6000 Суддя: Раффаеле Скорцоне | |||
Янг Фелловз: Пауль Фе, Карл Кун, Ганс Ніффелер, Робер Каес, Ганс Фонтрон, Едуард Мюллер, Ойген Дібольд, Алессандро Фріджеріо, Лайош Палі, Густав Тегель, Лінгард, тренер: Отто Гафтль Вієнна: Віктор Гавлічек, Карл Райнер, Отто Каллер, Рудольф Патцка, Леопольд Гофманн, Леонард Маху, Йозеф Мольцер, Адольф Лаудон, Фрідріх Гшвайдль, Фердинанд Барилі, Франц Ердль, тренер: Фрідріх Гшвайдль |
1/8 фіналу додатковий матч 29 червня 1937 |
Янг Фелловз | 0:2 | Ферст Вієнна | Цюрих | |
16:15 CET |
(протокол) | Фішер 50'[5] Гшвайдль 83'[6] |
Стадіон: Гардтурм Глядачі: 4000 Суддя: Раффаеле Скорцоні | ||
Янг Фелловз: Пауль Фе, Карл Кун, Ганс Ніффелер, Робер Каес, Ганс Фонтрон, Едуард Мюллер, Ойген Дібольд, Алессандро Фріджеріо, Лайош Палі, Антоніо Чізері, Лінгард, тренер: Отто Гафтль Вієнна: Віктор Гавлічек, Карл Райнер, Отто Каллер, Рудольф Патцка, Леопольд Гофманн, Леонард Маху, Йозеф Мольцер, Фрідріх Гшвайдль, Ріхард Фішер, Густав Поллак, Франц Ердль, тренер: Фрідріх Гшвайдль |
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Адміра (Відень) | —[7] | Дженова 1893 | 2:2 | — |
Аустрія (Відень) | 7:5 | Уйпешт | 5:4 | 2:1 |
Лаціо | 8:4 | Грассхоппер | 6:1 | 2:3 |
Ференцварош | 4:3[8] | Ферст (Відень) | 2:1 | 0:1 |
1/4 фіналу 4 липня 1937 | Ференцварош | 2:1 | Ферст Вієнна | Будапешт | |
Шароші 14' Тольді 24' |
(протокол) | Поллак 9' | Стадіон: Юллеї ут Глядачі: 15 000 Суддя: Джузеппе Скарпі | ||
Ференцварош: Йожеф Хада, Шандор Татраї, Лайош Кораньї, Ласло Хаморі, Дьюла Полгар, Дьюла Лазар, Міхай Танкош, Дьюла Кішш, Дьордь Шароші, Геза Тольді, Ласло Дєтваї, тренер: Еміль Раухмауль Вієнна: Віктор Гавлічек, Карл Райнер, Отто Каллер, Рудольф Патцка, Леопольд Гофманн, Леонард Маху, Йозеф Мольцер, Фрідріх Гшвайдль, Ріхард Фішер, Густав Поллак, Франц Ердль, тренер: Фрідріх Гшвайдль |
1/4 фіналу 4 липня 1937 | Лаціо | 6:1 | Грассгоппер | Рим | |
17:30 CET |
Бузані 14' 75' Маркіні 31' Піола 34' 77' 84' |
(протокол) | Фогель 5' | Стадіон: Націонале ПНФ Глядачі: 11 000 Суддя: Адольф Міс | |
Лаціо: Джакомо Блазон, Бенедікто Цакконі, Альфредо Монца, Джузеппе Бальдо, Джузеппе Віані, Луїджі Мілано, Умберто Бузані, Ліберо Маркіні, Сільвіо Піола, Бруно Камолезе, Джованні Коста, тренер: Йожеф Віола Грассгоппер: Віллі Губер, Северіно Мінеллі, Вальтер Вайлер, Германн Шпрінгер, Сіріо Вернаті, Сігмунн Гуттормсен, Альфред Біккель, Йозеф Артімович, Ойген Рупф, Макс Абегглен, Макс Фогель, тренер: Карл Раппан |
1/4 фіналу 4 липня 1937 | Адміра (Відень) | 2:2 | Дженова 1893 | Відень | |
16:00 CET |
Шиллінг 51' Шалль 86' (пен.) |
(протокол) | Маркіоннескі 54' Серветті 73' Агостео 86' |
Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 44 000 Суддя: Міхай Іванчич | |
Адміра: Петер Пляцер, Антон Шалль, Отто Марішка, Йоганн Урбанек, Віллібальд Ган, Франц Радакович, Леопольд Фогль, Вільгельм Ганеманн, Карл Штойбер, Франц Шиллінг, Адольф Фогль (к), тренер: Віктор Гірлендер Дженоа: Манліо Бачігалупо, Паоло Агостео (к), Ренато Віньйоліні, Арріго Морселлі, Джузеппе Бігоньо, Емануеле Фільола, П'єтро Аркарі, Маріо Пераццоло, Карло Серветті, Луїджі Скарабелло, Альфредо Маркіоннескі, тренер: Германн Фельснер |
1/4 фіналу 4 липня 1937 | Аустрія (Відень) | 5:4 | Уйпешт | Відень | |
17:45 CET |
Ноймер 18' Сінделар 57' Науш 62' 79' Сеста 67' |
(протокол) | Кочиш 16' 41' Женгеллер 72' 75' |
Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 47 000 Суддя: Бруно Пфюцнер | |
Рудольф Церер, Вільгельм Копетко, Карл Сеста, Карл Адамек, Ганс Мок, Карл Андріц, Франц Ріглер, Вальтер Науш, Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Леопольд Ноймер, тренери: Вальтер Науш і Маттіас Сінделар Ласло Хаваш, Дьюла Футо, Петер Йоош, Дьюла Шереш, Дьордь Сюч, Анталь Салаї, Геза Кочиш, Єне Вінце, Дьюла Женгеллер, Ліпот Каллаї, Матяш Тот, тренер: Бела Яноші |
1/4 фіналу 11 липня 1937 | Дженова 1893 | відмінений[9] | Адміра (Відень) | Генуя | |
1/4 фіналу 11 липня 1937 | Уйпешт | 1:2 | Аустрія (Відень) | Будапешт | |
18:00 CET |
Кочиш 73' (пен.) | (протокол) | Сінделар 42' Єрусалем 59' |
Стадіон: Іллеї ут Глядачі: 28 000 Суддя: Ріналдо Барлассіна | |
Уйпешт: Ласло Хаваш, Дьюла Футо, Петер Йоош, Дьюла Шереш, Дьордь Сюч, Іштван Балог, Геза Кочиш, Єне Вінце, Дьюла Женгеллер, Ліпот Каллаї, Матяш Тот, тренер: Бела Яноші Аустрія: Рудольф Церер, Карл Андріц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ганс Мок, Вальтер Науш, Франц Ріглер, Йозеф Штро, Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Леопольд Ноймер, тренери: Вальтер Науш і Маттіас Сінделар |
1/4 фіналу 11 липня 1937 | Грассгоппер | 3:2 | Лаціо | Цюрих | |
Крісмер 35' Біккель 39' 77' |
(протокол) | Маркіні 26' Піола 52' |
Стадіон: Гардтурм Глядачі: 7000 Суддя: Паль фон Герцка | ||
Грассгоппер: Віллі Губер, Северіно Мінеллі, Вальтер Вайлер, Германн Шпрінгер, Сіріо Вернаті, Сігмунн Гуттормсен, Альфред Біккель, Фріц Вагнер, Йозеф Артімович, Макс Абегглен, Гайнріх Крісмер, тренер: Карл Раппан Лаціо: Джакомо Блазон, Бенедікто Цакконі, Альфредо Монца, Джузеппе Бальдо, Джузеппе Віані, Луїджі Мілано, Умберто Бузані, Ліберо Маркіні, Сільвіо Піола, Бруно Камолезе, Джованні Коста, тренер: Йожеф Віола |
1/4 фіналу 11 липня 1937 | Ферст Вієнна | 1:0 | Ференцварош | Відень | |
18:00 CET |
Поллак 20' (пен.) | (протокол) | Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 12 000 Суддя: Ян Бізик | ||
Вієнна: Віктор Гавлічек, Карл Райнер, Отто Каллер, Рудольф Патцка, Леопольд Гофманн, Леонард Маху, Йозеф Мольцер, Фрідріх Гшвайдль, Ріхард Фішер, Густав Поллак, Франц Ердль, тренер: Фрідріх Гшвайдль Ференцварош: Йожеф Хада, Шандор Татраї, Лайош Кораньї, Ласло Хаморі, Дьордь Шароші, Дьюла Лазар, Міхай Біро, Дьюла Кішш, Ласло Якаб, Геза Тольді, Ласло Дєтваї, тренер: Еміль Раухмауль |
1/4 фіналу 14 липня 1937 | Ференцварош | 2:1 | Ферст Вієнна | Будапешт | |
17:00 CET |
Маху 24' (аг.) Тольді 40' |
(протокол) | Каллер 57' | Стадіон: Юллеї ут Глядачі: 16 000 Суддя: Ріналдо Барлассіна | |
Ференцварош: Йожеф Хада, Шандор Татраї, Лайош Кораньї, Бела Поша, Ласло Хаморі, Дьюла Лазар, Міхай Біро, Дьюла Кішш, Дьордь Шароші, Геза Тольді, Тібор Кемень, тренер: Еміль Раухмауль Вієнна: Віктор Гавлічек, Карл Райнер, Віллібальд Шмаус, Рудольф Патцка, Леопольд Гофманн, Леонард Маху, Йозеф Мольцер, Отто Каллер, Фрідріх Гшвайдль, Густав Поллак, Франц Ердль, тренер: Фрідріх Гшвайдль |
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Аустрія (Відень) | 5:7 | Ференцварош | 4:1 | 1:6 |
Лаціо | —[10] | — | — |
18 липня 1937 | Аустрія (Відень) | 4:1 | Ференцварош | Відень | |
17:45 CET |
Єрусалем 14' 57' Штро 39' Сінделар 62' |
(протокол) | Шароші 49' (пен.) | Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 32 000 Суддя: Ганс Вютріх | |
Аустрія: Рудольф Церер, Карл Андріц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ганс Мок, Вальтер Науш, Франц Ріглер, Йозеф Штро, Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Леопольд Ноймер, тренери: Вальтер Науш і Маттіас Сінделар Ференцварош: Йожеф Хада, Шандор Татраї, Лайош Кораньї, Ласло Хаморі, Дьордь Шароші, Дьюла Лазар, Міхай Біро, Дьюла Кішш, Дьюла Польгар, Геза Тольді, Ласло Дєтваї, тренер: Еміль Раухмауль |
25 липня 1937 | Ференцварош | 6:1 | Аустрія (Відень) | Будапешт | |
17:45 CET |
Кемень 7' 59' Шароші 23'[11] 77' Кішш 57' Тольді 85' |
(протокол) | Сінделар 43' | Стадіон: Іллеї ут Глядачі: 22 000 Суддя: Дженерозо Даттіло | |
Ференцварош: Йожеф Хада, Шандор Татраї, Лайош Кораньї, Ласло Хаморі, Дьюла Польгар, Дьюла Лазар, Міхай Танкош, Дьюла Кішш, Дьордь Шароші, Геза Тольді, Тібор Кемень, тренер: Еміль Раухмауль Аустрія: Рудольф Церер, Карл Андріц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ганс Мок, Вальтер Науш, Франц Ріглер, Йозеф Штро, Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Леопольд Ноймер, тренери: Вальтер Науш і Маттіас Сінделар |
Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
---|---|---|---|---|
Ференцварош | 9:6 | Лаціо | 4:2 | 5:4 |
|
|
|
|
№ | Гравець | Команда | Голи |
---|---|---|---|
1 | Дьордь Шароші | Ференцварош | 12 |
2 | Сільвіо Піола | Лаціо | 11 |
3 | Геза Тольді | Ференцварош | 9 |
4 | Дьюла Женгеллер | Уйпешт | 8 |
5 | Маттіас Сінделар | Аустрія (Відень) | 6 |
6 | Вальтер Науш | Аустрія (Відень) | 5 |
7 | Камілло Єрусалем | Аустрія (Відень) | 4 |
- ↑ Для визначення переможця було проведено додатковий матч, що завершився перемогою «Ферста» з рахунком 2:0.
- ↑ Для визначення переможця було проведено додатковий матч, що завершився перемогою «Адміри» з рахунком 2:0.
- ↑ Гравець з прізвищем Кун і без точного імені зіграв за «Янг Фелловз» в чемпіонаті 3 матчі в сезоні 1937-38. Можливо, в джерелах про матчі Кубка Мітропи помилка і це був не Карл, а Рудольф Кун, котрий грав на позиції захисника за «Санкт-Галлен» в 1935-1937 роках і за «Брюль» в 1938-1947 роках
- ↑ Цей гравець, ім'я якого не зберіглося, грав за «Янг Фелловз» в сезонах 1935/36 — 6 матчів, 1936/37 — 8 матчів і 2 голи, 1937/38 — 2 матчі.
- ↑ Або на 57-й хвилині.
- ↑ Або на 75-й хвилині.
- ↑ Матч відповіді було скасовано, обидві команди дискваліфіковано.
- ↑ Для визначення переможця було проведено додатковий матч, що завершився перемогою «Ференцвароша» з рахунком 2:1.
- ↑ Матч був відмінений по причині відмови поліції Генуї дати гарантії безпеки учасникам гри. Оскільки в першому матчі «Адміра» і «Дженова» демонстрували надзвичайно грубу гру при слабкому суддівстві Міхая Іванчича, комітет Кубка Мітропи ухвалив рішення дискваліфікувати обидві команди.
- ↑ Через дискваліфікацію «Адміри» та «Дженова 1893», «Лаціо» отримав автоматичний пропуск до фіналу.
- ↑ згідно з іншими даними, автором цього гола був Дьюла Кішш.
- ↑ За іншими даними автором гола був Бруно Камолезе.
- Кубок Мітропи 1937 на сайті IFFHS (частина 1) (англ.)
- Кубок Мітропи 1937 на сайті IFFHS (частина 2) (англ.)
- Кубок Мітропи 1937 на сайті RSSSF [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Кубок Мітропи 1937 на сайті клубу «Ференцварош» [Архівовано 9 листопада 2021 у Wayback Machine.] (угор.)