Оскар (21-ша церемонія вручення)

21-ша церемонія вручення премії «Оскар»
Дата	24 березня 1949
Місце проведення	Театр Академії, Голлівуд, Каліфорнія, США
Найважливіші
Найкращий фільм	«Гамлет»
Найбільше нагород	«Гамлет» (4)
Найбільше номінацій	«Джонні Белінда» (12)

21-ша церемонія вручення нагород премії «Оскар» Академії кінематографічних мистецтв і наук за досягнення в галузі кінематографа за 1948 рік відбулася 24 березня 1949 року в Лос-Анджелесі, штат Каліфорнія, США.

Переможці вказуються першими, виділяються жирним шрифтом та відмічені знаком «★»

Таблиця

Найкращий фільм	Найкраща режисерська робота
«Гамлет» – Лоуренс Олів'є для Universal Studios та General Film Distributors, Ltd. ★ «Зміїна яма» – Анатоль Літвак, Роберт Басслер для 20th Century Studios «Скарби Сьєрра-Мадре» – Генрі Бланк для Warner Bros. «Червоні черевички» – Майкл Лейтам Пауелл, Емерик Прессбургер для Eagle-Lion Films та General Film Distributors, Ltd. «Джонні Белінда» – Джеррі Волд для Warner Bros.	Джон Г'юстон – «Скарби Сьєрра-Мадре» ★ Анатоль Літвак – «Зміїна яма» Лоуренс Олів'є – «Гамлет» Фред Циннеманн – «Пошук» Жан Негулеско – «Джонні Белінда»
Найкраща чоловіча роль	Найкраща жіноча роль
Лоуренс Олів'є – «Гамлет» за роль Гамлет ★ Кліфтон Вебб – «Сидячи красиво» за роль Лінна Алоїзіуса Бельведера Лью Ейрс – «Джонні Белінда» за роль доктора Роберта Річардсона Монтгомері Кліфт – «Пошук» за роль Ральфа «Стіва» Стівенсона Ден Дейлі – «Коли моя крихітка посміхається мені» за роль «Скіда» Джонсона	Джейн Вайман – «Джонні Белінда» за роль Белінди МакДональд ★ Айрін Данн – «Я пам'ятаю маму» за роль Марти «Мами» Хенсон Барбара Стенвік – «Вибачте, Ви помилилися номером» за роль Леони Стівенсон Інгрід Бергман – «Жанна д'Арк» за роль Жанни д'Арк Олівія де Гевіленд – «Зміїна яма» за роль Вірджинії Стюарт Каннінгем
Найкраща чоловіча роль другого плану	Найкраща жіноча роль другого плану
Волтер Г'юстон – «Скарби Сьєрра-Мадре» за роль Говарда ★ Оскар Гомолка – «Я пам'ятаю маму» за роль дядьки Кріса Халворсена Сесіл Келлауей – «Удача ірландців» за роль Горація Хосе Феррер – «Жанна д'Арк» за роль дофіна, пізніше Карла VII Звитяжного Чарльз Бікфорд – «Джонні Белінда» за роль Блека МакДональда	Клер Тревор – «Кі Ларго» за роль Гей Дона ★ Агнес Мургед – «Джонні Белінда» за роль Еггі Макдональд Джин Сіммонс – «Гамлет» за роль Офелії Барбара Бел Геддес – «Я пам'ятаю маму» за роль Катріни Хенсон Елен Корбі – «Я пам'ятаю маму» за роль тітки Тріни
Найкраще літературне першоджерело	Найкращий адаптований сценарій
«Пошук» – Річард Швейцер, Девід Векслер ★ «Червона річка» – Борден Чейз «Червоні черевички» – Емерик Прессбургер «Голе місто» – Мелвін Уолд «Історія Луїзіани» – Роберт Флаерті, Френсіс Х. Флаерті	«Скарби Сьєрра-Мадре» – Джон Г'юстон за однойменним романом Б. Травена ★ «Закордонна справа» – Чарльз Брекетт, Біллі Вайлдер, Річард Л. Брін за оповіданням Девіда Шоу «Джонні Белінда» – Ірма фон Куб, Аллен Вінсент за однойменною п'єсою Елмера Харріса «Пошук» – Річард Швейцер, Девід Векслер «Зміїна яма» – Френк Партос, Міллен Бренд за однойменним романом Мері Джейн Ворд
Найкращий ігровий короткометражний фільм, однокатушечний	Найкращий ігровий короткометражний фільм, двокатушечний
«Симфонія міста» – Едмунд Х. Рік ★ «Енні була дивом» – Герберт Моултон «Кінь Попелюшка» – Ґордон Голлінґшед «Тож ти хочеш бути на радіо» – Ґордон Голлінґшед «Ви не можете перемогти» – Піт Сміт	«Острів тюленів» – Волт Дісней ★ «Снігові каперси» – Томас Хед «Калгарійська тиснява» – Ґордон Голлінґшед «Самба-Манія» – Гаррі Грей «Йди до біса» – Герберт Морган
Найкращий документальний повнометражний фільм	Найкращий документальний короткометражний фільм
«Таємна земля» – Орвілл О. Далл ★ «Тихий» – Дженіс Леб	«Назустріч незалежності» ★ «Від серця до серця» «Операція «Вітлз»»
Найкращий музичний супровід драматичної або комедійної картини	Найкраще озвучування музичної картини
«Червоні черевички» – Браян Ісдейл ★ «Гамлет» – Вільям Волтон «Зміїна яма» – Альфред Ньюман «Джонні Белінда» – Макс Стайнер «Жанна д'Арк» – Гуго Фрідгофер	«Великодній парад» – Джонні Грін, Роджер Іденс ★ «Імператорський вальс» – Віктор Янг «Коли моя крихітка посміхається мені» – Альфред Ньюман «Пірат» – Ленні Хейтон «Романтика у відкритому морі» – Рей Хайндорф
Найкраща пісня до фільму	Найкращий звук
«Buttons and Bows» – «Блідолиций» – музика та слова: Джей Лівінгстон, Рей Еванс ★ «For Every Man There is a Woman» – «Касба» – музика: Гарольд Арлен; слова: Лео Робін «It's Magic» – «Романтика у відкритому морі» – музика: Джул Стайн; слова: Семмі Кан «The Вуді Вудпекер Song» – Політика щодо мокрих ковдр – музика та слова: Рамі Ідріс, Джордж Тібблс «This is the Moment» – «Та леді в горностаї» – музика: Фрідріх Холлендер; слова: Лео Робін	«Зміїна яма» – Томас Т. Моултон ★ «Джонні Белінда» – Натан Левінсон «Схід місяця» – Деніел Дж. Блумберг
Найкраща робота художника-постановника, чорно-біла	Найкраща робота художника-постановника, колір
«Гамлет» – артдиректор: Роджер К. Фурс; художник-декоратор: Кармен Діллон ★ «Джонні Белінда» – артдиректор: Роберт М. Хаас; художник-декоратор: Вільям О. Уоллес	«Червоні черевички» – артдиректор: Хейн Хекрот; художник-декоратор: Артур Лоусон «Жанна д'Арк» – артдиректор: Річард Дей; художник-декоратор: Кейсі Робертс, Джозеф Кіш
Найкраща операторська робота, чорно-біла	Найкраща операторська робота, колір
«Голе місто» – Вільям Г. Деніелс ★ «Джонні Белінда» – Тед Д. МакКорд «Закордонна справа» – Чарльз Ленг «Портрет Дженні» – Йосип Август «Я пам'ятаю маму» – Микола Мусурака	«Жанна д'Арк» – Джозеф Валентин, Вільям В. Скалл, Вінтон К. Хох ★ «Зелена трава Вайомінга» – Чарльз Г. Кларк «Кохання Кармен» – Вільям Снайдер «Три мушкетери» – Роберт Планк
Найкращий дизайн костюмів, чорно-білий	Найкращий дизайн костюмів, колір
«Гамлет» – Роджер К. Фурс ★ «Дочка Б.Ф» – Ірен Ленц	«Жанна д'Арк» – Дороті Джікінс, Каринська Варвара Андріївна ★ «Імператорський вальс» – Едіт Хед, Джайл Стіл
Найкращий монтаж	Найкращі візуальні ефекти
«Голе місто» – Пол Везервакс ★ «Червона річка» – Крістіан Найбі «Червоні черевички» – Реджинальд Міллс «Джонні Белінда» – Девід Вайсбарт «Жанна д'Арк» – Френк Салліван	«Портрет Дженні» – Пол Іглер, Джозеф Макміллан Джонсон, Рассел Ширман, Кларенс Слайфер; спеціальні аудіоефекти: Чарльз Л. Фрімен, Джеймс Г. Стюарт ★ «Глибокі води» – Ральф Гаммерас, Фред Серсен, Едвард Снайдер; спеціальні аудіоефекти: Роджер Хеман старший
Найкращий анімаційний короткометражний фільм
«Маленька сирота» – Фред Квімбі ★ «Мишачі шкідники» – Едвард Зельцер «Міккі і тюлень» – Волт Дісней «Чай за двісті» – Волт Дісней «Робін Гудлам» – United Productions of America

Фільми з кількома номінаціями та нагородами

На премії «Оскара» фільми отримали номінації та нагороди.

Номінації	Фільм	Нагороди
7	«Гамлет»	4
3	«Голе місто»	2
12	«Джонні Белінда»	1
7	«Жанна д'Арк»	2
2	«Закордонна справа»	_
6	«Зміїна яма»	1
2	«Імператорський вальс»	_
2	«Коли моя крихітка посміхається мені»	_
2	«Портрет Дженні»	1
4	«Пошук»	1
2	«Романтика у відкритому морі»	_
4	«Скарби Сьєрра-Мадре»	3
2	«Червона річка»	0
5	«Червоні черевички»	2
5	«Я пам'ятаю маму»	0

Спеціальні нагороди

Почесний «Оскар» «людина, яку в Америці називають батьком повнометражного фільму за його заслуги в індустрії протягом сорока років»		Адольф Цукор американський кінопродюсер угорського походження, засновник кінокомпанії Paramount Pictures
Почесний «Оскар» «за видатні заслуги перед індустрією, що підвищили її моральний статус у світовій спільноті завдяки постановці картини «Жанна д'Арк»»		Вальтер Вангер американський кінопродюсер
Почесний «Оскар» «майстер-шоумен, який підняв рівень показу кінофільмів»		Сід Грауман американський шоумен. Створив Китайський та Єгипетський театри
Премія «Оскар» за найкращий фільм іноземною мовою		«Мосьє Вінсент» французький історично-біографічний фільм-драма режисера Моріса Клоше
Молодіжна нагорода Академії за видатну юношеську роль Карела Маліка у фільмі «Пошук»		Іван Яндль чехословацький дитячий актор.
Нагорода імені Ірвінга Тальберга		Джеррі Уолд американський сценарист і продюсер фільмів і радіопрограм

Див. також

• Золотий глобус (6-та церемонія вручення)

Посилання

• Офіційний вебсайт премії «Оскар» (англ.)
• Офіційний вебсайт Академії кінематографічних мистецтв і наук (англ.)
• Офіційний канал премії «Оскар» на YouTube (англ.)
• Український Оскарівський Комітет у Фейсбуці
• Офіційний Твіттер Академії кінематографічних мистецтв і наук (англ.)