Under the Mistletoe

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Версія від 20:47, 25 лютого 2022, створена InternetArchiveBot (обговорення | внесок) (Виправлено джерел: 0; позначено як недійсні: 1.) #IABot (v2.0.8.6)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Перевірена версія цієї сторінки, затверджена 25 лютого 2022, заснована на цій версії.
Under the Mistletoe
Студійний альбом
ВиконавецьДжастін Бібер
Дата випуску1 листопада 2011 (2011-11-01)[1]
Записаний2011
ЖанрРіздвяна музика[en]
Тривалість37:51
50:38 (Преміальне видання)
Моваанглійська
Лейбл
Продюсер
Хронологія Джастін Бібер
Попередній
←
 Never Say Never: The Remixes
(2011)
Believe
(2012)
Наступний
→
Сингли з Under the Mistletoe
  1. «Mistletoe»
    Випущений: 17 жовтня 2011
  2. «All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)●»
    Випущений: 9 грудня 2011
Професійні огляди
Сукупні оцінки
Джерело Рейтинг
Metacritic 54/100[2]
Оцінки оглядів
Джерело Рейтинг
AllMusic 3/5 зірок[3]
Entertainment Weekly C+[4]
Гардіан 2/5 зірок[5]
Нью-Йорк таймс (mixed)[6]
Sputnikmusic● 1/5 зірок[7]

Under the Mistletoe (укр. Під омелою) — перший різдвяний альбом[en] та другий студійний альбом канадського співака Джастіна Бібера. Він випущений 1 листопада 2011 року лейблом Island Records.

Створення

25 серпня 2011 року Бібер повідомив, що випустить свій перший різдвяний альбом та другий студійний альбом у 2011 році.[8] Менеджер Скутер Браун[en] та продюсер вокалу Кук Гаррелл[en] підтвердили за тиждень, що Бібер співпрацював з Шоном Кінгстоном[en] та Тейлор Свіфт, а також працював з продюсерами The Messengers[en].[9] Пізніше того ж місяця стало відомо, що Boyz II Men, Ашер та The Band Perry також співпрацюють з Бібером над його альбомом.[10] 30 вересня 2011 року Бібер опублікував офіційну обкладинку альбому[en] та назву альбому у Facebook.[10] 4 жовтня 2011 року Мерая Кері повідомила, що вона у дуеті з Бібером записали спільну пісню «All I Want for Christmas Is You●» для нового альбому. Версія пісні Джастіна «Santa Claus Is Coming To Town» з фільму «Місія Різдвяний порятунок●», як семпл пісні The Jackson 5 «I Want You Back».[11]

Сингли

Перший сингл альбому «Mistletoe», був написаний та спродюсований із The Messengers[en], і вийшов 17 жовтня 2011 року.[12] Другий сингл альбому — All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)●, був випущений лише як радіосингл в Італії 9 грудня 2011 року.[13]

Комерційна успішність

Альбом дебютував на першій сходинці чарту Billboard 200 в США, зібравши 210.000 альбомноеквівалентних одиниць протягом першого тижня.[14] Under the Mistletoe — третій альбом Джастіна Бібера, що очолив чарт у США, та третій його альбом, що був сертифікований, як платиновий, після Never Say Never: The Remixes, що вийшов того ж року. Це був також перший різдвяний альбом співака, який дебютував на вершині чарту.[14] Бібер також став першим сольним виконавцем, який три альбоми якого очолили чарт до його 18-річчя.[14] За весь 2011 рік, за версією Nielsen SoundScan[en], альбом налічував 1.245.000 копій і був одинадцятим найпродаванішим альбомом року.[15] Станом на грудень 2015 року було продано 1.510.000 копій альбому у Сполучених Штатах.[16] Альбом також дебютував у у перших десятках чартів в Іспанії, Австралії, Норвегії та Нідерландах.

Треклист

#НазваАвторПродюсер(и)Тривалість
1.«Only Thing I Ever Get for Christmas»
  • Стюарт
  • Пірс
3:12
2.«Mistletoe»
The Messengers[en]3:02
3.«The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)[en]» (за участі Ашера)
3:35
4.«Santa Claus Is Coming to Town[en]»
  • Стюарт
  • Пірс
3:36
5.«Fa La La» (за участі Boyz II Men)
  • Гарві
  • Джош Крос
3:05
6.«All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)●» (у дуеті з Мераєю Кері)
4:00
7.«Drummer Boy[en]» (за участі Busta Rhymes)
  • Гаррелл
  • Sean K
  • Бібер*
3:45
8.«Christmas Eve»
  • Томпсон
  • Boogie Wizzard
  • Браун*
3:43
9.«All I Want Is You»
  • Бібер
  • Брендон Гамільтон
Бібер3:36
10.«Home This Christmas» (за участі The Band Perry)
  • Насрі
  • Турпін
3:24
11.«Silent Night»
Гаррелл2:49
37:51
Бонусні треки преміального видання
#НазваАвторПродюсер(и)Тривалість
12.«Christmas Love»
  • Атве
  • Мессінджер
  • Бібер
The Messengers3:26
13.«Fa La La» (A Capella) (за участі Boyz II Men)
  • Шропшир
  • Бібер
  • Гарві
  • Гарві
  • Крос
2:55
14.«Pray»
  • Атве
  • Мессінджер
  • Омар Мартінес
  • Бібер
The Messengers3:32
15.«Someday at Christmas»
  • Рональд Міллер
  • Браян Веллс
Джей Ріл2:53
50:38

Примітка: (*) позначає співпродюсера

Запозичення

Персонал

Інформацію про авторів взято з обкладинки альбому[20]

  • Джастін Бібер — вокал (доріжки 3, 9, 11, провідний у доріжках 1-2, 4-6, 8, 10, спів у доріжці 7), реп-вокал (7), наживо барабани (7), музичний продюсер (7, 9)
  • Насрі Атве[en] — музичний продюсер (доріжка 10), музичне аранжування (10), додатковий беквокал (2)
  • The Band Perry — вокал (доріжка 10)
  • Брендон Бі — ударні (доріжка 10), басгітара (10)
  • Джонатан Беррі — гатара (доріжка 10)
  • Дюрелл Боттомс — асистент звукорежисера (доріжка 5)
  • Boyz II Men — вокал (доріжка 5)
  • Кріс Браун — беквокал (доріжка 8), музичний продюсер (8)
  • Busta Rhymes — реп-вокал (доріжка 7)
  • Мерая Кері — провідний вокал (доріжка 6), музичний продюсер (6)
  • Тім Кармон[en] — фортепіано (доріжка 3), клавішні (11)
  • Мартін Кук — асистент звукорежисера (доріжка 6)
  • Джош Крос — музичний продюсер (доріжка 5)
  • Мелоні Деніелс — беквокал (доріжка 6)
  • Бред Дехтер — музичне аранжування (доріжка 6), оркестрова композиція (6)
  • Грег Депанте — асистент звукорежисера (доріжка 6)
  • Ніколас Ессіг — асистент звукорежисера (доріжка 5)
  • Ієн Фіндлай — асистент звукорежисера (доріжка 8)
  • Ангі Фішер[en] — беквокал (доріжка 6)
  • Джизус Гарніка- асистент аудіозведення (доріжки 1, 4-5, 7-8)
  • Джерон Гарретт — ударні (доріжка 6)
  • Браян Гартен — звукорежисер (доріжка 6)
  • Шарлотта Гібсон — беквокал (доріжка 6)
  • Джош Гудвін — звукорежисер (Всі доріжки)
  • Кук Гаррелл[en] — вокальний продюсер (Всі доріжки), музичний продюсер (доріжка 11), беквокал (1, 4)
  • Бернар Гарві — музичний продюсер (доріжка 5)
  • Браян Джексон — беквокал (доріжка 4)
  • Ренді Джексон[en] — музичний продюсер (доріжка 6)
  • Джейсен Джошуа[en] — аудіозведення (доріжки 1, 4-5, 7-8)
  • Sean K. — музичний продюсер (доріжки 3, 7), музичне програмування (3)
  • Томас Канарек — асистент звукорежисера (доріжка 6)
  • Мітч Кінні — асистент звукорежисера (доріжки 2, 5, 8)
  • Мігель Лара — асистент звукорежисера (доріжки 1-5, 7-11)
  • Деміен Льюїс — асистент аудіозведення (доріжки 2-3, 6), додатковий звукорежисер (доріжки 9-11)
  • Пітер Мек — асистент звукорежисера (доріжка 6)
  • Шеррі Макгі — беквокал (доріжка 6)
  • The Messengers[en] — музичні продюсери (доріжка 2), інструментальне аранжування (2), вокальне аранжування (2)
  • Адам Мессінджер — всі інструменти (доріжка 2)
  • Луїс Наварро — асистент звукорежисера (доріжки 1, 4)
  • Джордж Нодзука[en] — додатковий беквокал (доріжка 10)
  • Кріс "Tek" О'Раян[en] — звукорежисер (Всі доріжки)
  • Чарлі Пааккарі[en] — асистент звукорежисера (доріжка 6)
  • Аарон Пірс — музичний продюсер (доріжки 1, 4), музичне програмування (1, 4)
  • Док Павелл[en] — гатара (доріжка 6)
  • Даніела Рівера — асистент аудіозведення (доріжки 2-3), додатковий звукорежисер (9-11)
  • Марк Шейман[en] — музичне аранжування (доріжка 6), оркестрова композиція (6)
  • Джейсон Шервуд — асистент звукорежисера (доріжка 3)
  • Адоніс Шропшир[en] — додатковий беквокал (доріжка 5)
  • Брайан Спрінгер[en] — звукорежисер (доріжка 8)
  • К. «Трікі» Стюарт[en] — музичний продюсер (доріжки 1, 4), музичне програмування (1, 4)
  • Том Штрале — гатара (доріжка 9)
  • S'Von — фортепіано (доріжка 10)
  • Філ Тен[en] — аудіозведення (доріжки 2-3, 6, 9-11)
  • Антван Томпсон — музичний продюсер (доріжка 8)
  • Ллойд "Сонні" Томпсон[en] — басгітара (доріжка 6)
  • Майкл Томпсон — гатара (доріжки 1, 3-4)
  • Міхе Толентіно — беквокал (доріжка 6)
  • Нік Турпін — музичний продюсер (доріжка 10), музичне аранжування (10), додатковий беквокал (10)
  • Ашер — вокал (доріжка 3)
  • Стівен Вілла — асистент звукорежисера (доріжки 1, 4)
  • Джеррол «Boogie» Віззард — музичний продюсер (доріжка 8)
  • Джеймс «Великий Джим» Райт — музичний продюсер (доріжка 6), клавішні (6)

Чарти

Тижневі чарти

Чарт (2011–18) Найвища
позиція
Австралія Австралія Australian Albums (ARIA)[21] 6
Австрія Австрія Austrian Albums (Ö3 Austria)[22] 22
Бельгія Бельгія Belgian Albums (Ultratop Flanders)[23] 11
Бельгія Бельгія Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[24] 17
Канада Канада Canadian Albums (Billboard)[25] 1
Данія Данія Danish Albums (Hitlisten)[26] 2
Нідерланди Нідерланди Dutch Albums (MegaCharts)[27] 10
Фінляндія Фінляндія Finnish Albums (Suomen virallinen lista)[28] 12
Франція Франція French Albums (SNEP)[29] 14
Німеччина Німеччина German Albums (Offizielle Top 100)[30] 21
Ірландія Ірландія Irish Albums (IRMA)[31] 5
Італія Італія Italian Albums (FIMI)[32] 6
Латвія (Latvian Albums) (LAIPA)[33] 11
Нова Зеландія Нова Зеландія New Zealand Albums (Recorded Music NZ)[34] 7
Норвегія Норвегія Norwegian Albums (VG-lista)[35] 3
Польща Польща Polish Albums (ZPAV)[36] 33
Португалія Португалія Portuguese Albums (AFP)[37] 10
Шотландія Шотландія Scottish Albums (OCC)[38] 18
Іспанія Іспанія Spanish Albums (PROMUSICAE)[39] 4
Швеція Швеція Swedish Albums (Sverigetopplistan)[40] 5
Швейцарія Швейцарія Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[41] 25
Велика Британія Велика Британія UK Albums (OCC)[42] 13
США США Billboard 200[43] 1
США США Top Holiday Albums (Billboard)[44] 1

Річні чарти

Чарт (2011) Позиція
Австралія Австралія Australian Albums Chart[45] 31
Мексика Мексика Mexican Albums (Top 100 Albums)[46] 20
Чарт (2012) Позиція
Канада Канада Canadian Albums Chart[47] 5
США США Billboard 200[47] 13
Чарт (2017) Позиція
Данія Данія Danish Albums (Hitlisten)[48] 90

Сертифікації та продажі

Регіон Сертифікація Продажі
Австралія (ARIA)[49] Платиновий 70 000^
Канада (Music Canada)[50] 3× Платиновий 240 000^
Бразилія (ABPD)[51] 2× Платиновий 80 000*
Данія (IFPI Denmark)[52] 2× Платиновий 40 000double-dagger
Ірландія (IRMA)[53] Платиновий 15 000^
Італія (FIMI)[54] Золотий 30 000*
Мексика (AMPROFON)[55] Платиновий+Золотий 90 000^
Норвегія (IFPI Norway)[56] Золотий 15 000*
Польща (ZPAV)[57] Золотий 10 000double-dagger
Іспанія (PROMUSICAE)[58] Золотий 20 000^
Швеція (IFPI Sweden)[59] Золотий 20 000double-dagger
Велика Британія (BPI)[60] Золотий 100 000^
США (RIAA)[61] Платиновий 1 510 000[16]
Венесуела (APFV)[62] Золотий 5 000x 

*продажі, що базуються лише на сертифікаціях
^відвантаження, що базуються лише на сертифікаціях

Історія випуску

Регіон Дата Формат(и) Лейбл Видання
Індонезія[17] 8 листопада 2011 CD, DVD Universal Music Стандартне, преміальне

Див. також

Примітки

  1. ↑ Джоселін Віна (29 вересня 2011). Justin Bieber Shoots Christmas-Themed 'Mistletoe' Video. MTV News. MTV Networks. Процитовано 1 жовтня 2011. (англ.)
  2. ↑ Critic Reviews for Under the Mistletoe at Metacritic. Metacritic. Процитовано 18 грудня 2011. (англ.)
  3. ↑ Енді Келман. allmusic (((Under the Mistletoes — Justin Bieber > Overview))). AllMusic. Rovi Corporation[en]. Процитовано 9 листопада 2011. (англ.)
  4. ↑ Entertainment Weekly review Процитовано 19 листопада 2011. (англ.)
  5. ↑ Каролайн Салліван (8 грудня 2011). Justin Bieber - Under the Mistletoe - review. Гардіан. Процитовано 18 грудня 2011. (англ.)
  6. ↑ Джон Караманіка (22 листопада 2011). Chestnuts Roasted, and Sometimes Burned. Нью-Йорк таймс. Процитовано 18 грудня 2011. (англ.)
  7. ↑ Ірвінг Тан (4 листопада 2011). Justin Bieber - Under the Mistletoe - review. Sputnikmusic●. Процитовано 4 листопада 2011. (англ.)
  8. ↑ Террі Шварц (25 серпня 2011). Justin Bieber's Early Christmas Gift: A Holiday Album. MTV News. MTV Networks. Процитовано 1 жовтня 2011. (англ.)
  9. ↑ JUSTIN BIEBER'S "UNDER THE MISTLETOE", HIS FIRST CHRISTMAS ALBUM, SET FOR NOV 1 RELEASE. Universal Music Canada. 5 жовтня 2011. Архів оригіналу за 27 травня 2012. Процитовано 9 листопада 2011. (англ.)
  10. ↑ а б Бретані Таларіко (30 вересня 2011). See Justin Bieber's Christmas Album Cover Art & Title Reveal. OK! Magazine. Buzz Media[en]. Процитовано 1 жовтня 2011. (англ.)
  11. ↑ Mariah Carey Remakes Christmas Classic with Justin Bieber. Rap-Up[en]. Devin Lazerine. 4 жовтня 2011. Процитовано 5 жовтня 2011. (англ.)
  12. ↑ Zeibiz » Justin Bieber: Under the Mistletoe Album – This November!. 7 жовтня 2011. Архів оригіналу за 7 жовтня 2011. Процитовано 15 грудня 2017. (англ.)
  13. ↑ Justin Bieber duet with Mariah Carey - "All I Want For Christmas Is You" (Radio Date: Friday 9 December). EarOne. Архів оригіналу за 1 липня 2017. (італ.)
  14. ↑ а б в Кіт Колфілд (9 листопада 2011). Justin Bieber's 'Mistletoe' Brightens Billboard 200 with No. 1 Debut. Billboard. Prometheus Global Media. Процитовано 9 листопада 2011. (англ.)
  15. ↑ Пол Ґрейн (7 грудня 2011). Chart Watch Extra: The Year's Top Albums. Yahoo! Music[en]. Nielsen Business Media. Процитовано 4 січня 2012. (англ.)
  16. ↑ а б Кіт Колфілд (21 грудня 2015). Justin Bieber's 'Purpose' Becomes His Fifth Million-Selling Album in U.S. Billboard. Процитовано 21 грудня 2015. (англ.)
  17. ↑ а б Justin Bieber - Under the Mistletoe (Duluxe Edition). Disctarra.com. Процитовано 25 грудня 2011. (англ.)
  18. ↑ Justin Bieber's 'Santa Claus Is Coming to Town' - Discover the Sample Source. WhoSampled. Процитовано 12 грудня 2017. (англ.)
  19. ↑ Justin Bieber's 'Santa Claus Is Coming to Town' - Discover the Sample Source. WhoSampled. Процитовано 12 грудня 2017. (англ.)
  20. ↑ Bieber, Justin. «Under The Mistletoe». Island Records/Island Def Jam Music Group. 2011. (англ.)
  21. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (англійською). Australiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 30 травня 2012.
  22. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (німецькою). Austriancharts.at. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  23. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (нідерландською). Ultratop.be. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  24. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (французькою). Ultratop.be. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  25. ↑ «Justin Bieber Album & Song Chart History.». Billboard Canadian Albums Chart для Justin Bieber. Prometheus Global Media. Процитовано 30 травня 2012.
  26. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (англійською). Danishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  27. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (нідерландською). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Процитовано 30 травня 2012.
  28. ↑ «Justin Bieber: Under The Mistletoe» (фінською). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Процитовано 28 листопада 2019.
  29. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (французькою). Lescharts.com. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  30. ↑ "Offiziellecharts.de – Justin Bieber – Under the Mistletoe" (in German). GfK Entertainment Charts. Retrieved 28 листопада 2019.
  31. ↑ «Justin Bieber — {{{album}}}». Irishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  32. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (італійська). Italiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 30 травня 2012.
  33. ↑ Mūzikas patēriņa tops gadu mijā. LAIPA. Архів оригіналу за 10 жовтня 2019. Процитовано 28 листопада 2019. (латис.)
  34. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (англійською). Charts.org.nz. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  35. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (англійською). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  36. ↑ «Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart» (польською). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Процитовано 30 травня 2012.
  37. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (англійською). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  38. ↑ «20111112 Top 40 Scottish Albums Archive | Official Charts» (англійською). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Процитовано 30 травня 2012.
  39. ↑ «Justin Bieber — Under the Mistletoe» (англійською). Spanishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 30 травня 2012.
  40. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (англійською). Swedishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  41. ↑ «Justin Bieber — Under The Mistletoe» (німецькою). Swisscharts.com. Hung Medien. Процитовано 28 листопада 2019.
  42. ↑ «Official Albums Chart Top 100». (англійською) Official Charts Company. Процитовано 30 травня 2012.
  43. ↑ "Justin Bieber Chart History (Billboard 200)". Billboard. Процитовано 30 травня 2012.
  44. ↑ "Justin Bieber Chart History (Holiday Albums)". Billboard. Процитовано 28 листопада 2019.
  45. ↑ ARIA Top 100 Albums 2011. ARIA. Процитовано 15 січня 2015. (англ.)
  46. ↑ Los más vendidos 2011 - Top 100 México (PDF). Мексиканська асоціація виробників фонограм і відеограм. Архів оригіналу (PDF) за 31 січня 2012. Процитовано 24 жовтня 2017. (ісп.)
  47. ↑ а б Billboard 200 Albums - Year-End 2012. Billboard.com. Процитовано 15 грудня 2017. (англ.)
  48. ↑ Album Top-100 2017. Hitlisten. Процитовано 11 січня 2018. (англ.)
  49. ↑ Гевін Раян (19 грудня 2015). ARIA Albums: Adele Stays at No 1 for Christmas. Noise11. Процитовано 19 грудня 2015. (англ.)
  50. ↑ Canadian album certifications – Justin Bieber – Under The Mistletoe. Канадська асоціація компаній звукозапису (CRIA).
  51. ↑ Brazilian album certifications – Justin Bieber – Under The Mistletoe (Португальська) . Pro-Música Brasil.
  52. ↑ Danish album certifications – Justin Bieber – Under The Mistletoe. IFPI Данія. Процитовано 9 січня 2018.
  53. ↑ The Irish Charts - 2012 Certification Awards - Platinum. Ірландська асоціація компаній звукозапису (IRMA).
  54. ↑ Italian album certifications – Justin Bieber – Under The Mistletoe (Італійська) . Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). Виберіть "2013" у випадальному меню "Anno". Виберіть "Under The Mistletoe" у полі "Filtra". Виберіть "Album e Compilation" під "Sezione".
  55. ↑ Mexico Top 20 (PDF). AMPROFON. Архів (PDF) оригіналу за 17 жовтня 2014. Процитовано 12 грудня 2011. (ісп.)
  56. ↑ Trofe Oversikt – 2013. Міжнародна федерація фонографічної індустрії of Norway. Процитовано 12 квітня 2015. (норв.)
  57. ↑ Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2015 roku (Польска) . Polish Society of the Phonographic Industry (ZPAV).
  58. ↑ Spanish album certifications – Justin Bieber – Under The Mistletoe. El portal de Música. Productores de Música de España.
  59. ↑ certweek необхідний для Швецької сертифікації.
  60. ↑ British album certifications – Justin Bieber – Under The Mistletoe (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Виберіть albums у полі Format. Виберіть Золотий у полі Certification. Введіть Under The Mistletoe у полі "Search BPI Awards" та потім натисніть Enter.
  61. ↑ Gold & Platinum Program. Процитовано 19 грудня 2011.[недоступне посилання] (англ.)
  62. ↑ Justin Bieber disco de oro en Venezuela. Prodiscos.com.co. Архів оригіналу за 14 березня 2012. Процитовано 4 січня 2012. (англ.)
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Under_the_Mistletoe&oldid=34732801