Sketches of Spain

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Sketches of Spain
Студійний альбом
Виконавець Майлз Девіс
Дата випуску 18 липня 1960
Записаний 5, 20 листопада 1959; 10 березня 1960
Жанр Третя течія, оркестровий джаз, іспанська класична музика
Тривалість 41:39
Мова без мовного змістуd
Студія звукозапису Columbia 30th Street, Нью-Йорк
Лейбл Columbia
Продюсер Тео Масеро
Професійні огляди
Оцінки оглядів
Джерело Рейтинг
AllMusic 5/5 зірок[1]
DownBeat 5/5 зірок[2]
Encyclopedia of Popular Music 5/5 зірок[3]
The Penguin Guide to Jazz 3.5/4 зірки[4]
Pitchfork 10/10[5]
PopMatters 10/10[6]
Q 5/5 зірок[7]
The Rolling Stone Album Guide 5/5 зірок[8]

Sketches of Spain — альбом Майлза Девіса, записаний між листопадом 1959 та березнем 1960 року в нью-йоркській студії Columbia 30th Street Studio. До нього включено розширену версію другої частини «Концерту Аранхуеса» Хоакіна Родріго, а також твір під назвою «Will o' the Wisp» з балету Мануеля де Фальї «El amor brujo». Sketches of Spain вважається зразковим записом третьої течії — музичного злиття джазу, європейської класики та стилів етнічної музики.[9]

Передумови[ред. | ред. код]

Дружина Девіса, Френсіс, наполягла, щоб Майлз супроводжував її на виступі танцюриста фламенко Роберто Іглесіаса. Натхненний виступом, Девіс скупив усі альбоми фламенко, які зміг дістати в магазині Colony Records у Нью-Йорку.[10]

На цьому альбомі Девіс співпрацює з аранжувальником і композитором Ґілом Евансом, з яким він працював у інших проєктах, над програмою композицій, що значною мірою походять з іспанських народних традицій. Еванс пояснив:

Ми не мали наміру робити іспанський альбом. Ми просто збиралися записати Концерт Аранхуеса. Друг Майлза дав йому єдиний існуючий альбом з цим твором. Він привіз його до Нью-Йорка, і я скопіював музику з платівки, бо там не було партитури. Коли ми це зробили, ми почали слухати іншу народну музику, музику, яку грали в клубах Іспанії... Тож ми багато чому навчилися, і в результаті вийшов іспанський альбом. Мелодія Родріго дуже красива. Це така сильна пісня. Я був у захваті від неї.[11]

Народні пісні в альбомі були натхненні записами, зробленими Аланом Ломаксом в Галісії та Андалусії, які були випущені в 1955 році лейблом Columbia Masterworks.[12][13]

Концерт Аранхуеси[ред. | ред. код]

Початковий твір, який займає майже половину платівки, є аранжування Еванса і Девіса частини адажіо Концерту Аранхуеса, концерту для гітари сучасного іспанського композитора Хоакіна Родріго. Після точного вступу гітарної мелодії концерту на флюгельгорні, аранжування Еванса перетворюється, за словами його біографа, на «квазі-симфонічний, квазі-джазовий світ звуку».[11] В середині п'єси міститься «приспів» Еванса, який не пов'язаний з концертом, але «відлунюється» в інших частинах альбому.[11] Оригінальна мелодія потім знову з'являється в темнішому звучанні.

Девіс грає на флюгельгорні, а згодом на трубі, намагаючись музично поєднати різні інструменти.[14] На репетиції Девіс розповідав: «Те, що я повинен зробити зараз, це зробити так, щоб речі пов'язувалися, щоб вони щось означали в тому, що я граю навколо цього».[14] Девіс вважав, що мелодія адажіо концерту «настільки сильна», що «чим м'якше ти її граєш, тим сильніше вона стає, і чим сильніше ти її граєш, тим слабкіше вона стає», і Еванс був із цим згодний.[14]

За словами біографа Девіса, Чемберса, сучасна критична реакція на аранжування не була несподіваною, особливо з огляду на дефіцит чогось схожого на джазовий ритм у більшій частині твору. Мартін Вільямс писав, що «запис є чимось на кшталт курйозу і невдачі, що, гадаю, підтвердить порівняння з будь-яким хорошим виконанням цього руху класичним гітаристом». Композитор Родріго також не був вражений, але, за словами Еванса, роялті від аранжування принесли йому «багато грошей».[14]

Реакція критиків[ред. | ред. код]

У сучасній рецензії для DownBeat Білл Матьє назвав Sketches of Spain одним з найважливіших музичних творів 20-го століття, високоінтелектуальним і водночас пристрасним записом. Він знайшов композиції Еванса надзвичайно добре продуманими, а гру Девіса — розумно розробленою, зробивши висновок у своїй рецензії: «Якщо має з'явитися новий джаз, форма майбутніх речей, то це початок».[2] Відповідаючи на припущення, що Sketches of Spain — це щось інше, ніж джаз, Девіс сказав: «Це музика, і вона мені подобається».[15] У The Rolling Stone Album Guide (2004) Джей Д. Консідейн назвав його «твором безпрецедентної грації та ліризму»,[8] а журнал Q писав, що він «повів оркестровий джаз у новому напрямку».[7] Роберт Крістгау був менш захоплений записом і згадував, що був молодим слухачем, коли він був випущений: «У 1960 році платівка принесла Девісу прихильність людей, які читають Playboy, і започаткувала в мені одну з фаз розчарування в джазі, яка призвела до мого повернення до рок-н-ролу».[16]

За Sketches of Spain Еванс і Девіс отримали премію Ґреммі 1961 року за найкращу джазову композицію тривалістю понад п'ять хвилин.[17] Альбом посів 358 місце у списку 500 найкращих альбомів усіх часів за версією Rolling Stone.[18] За версією Acclaimed Music, він посідає 393 місце у списках критиків за всю історію.[19]

Трек-лист[ред. | ред. код]

Сторона 1
#НазваАвтор музикиТривалість
1.«Concierto de Aranjuez (Adagio)»Хоакін Родріго16:19
2.«Will o' the Wisp»Мануель де Фалья3:47
Сторона 2
#НазваАвтор музикиТривалість
1.«The Pan Piper (Alborada de Vigo)»Традиційна, Ґіл Еванс3:52
2.«Saeta»Традиційна, Ґіл Еванс5:06
3.«Solea»Ґіл Еванс12:15
41:39

Значення назв композицій[ред. | ред. код]

  1. Concierto de Aranjuez було написано про сади в Королівському палаці в Аранхуесі.
  2. El amor brujo часто перекладають як «Зачароване кохання», і це балет іспанського композитора Мануеля де Фальї.
  3. «The Pan Piper» відсилає до інструменту (Флейта Пана), на якому грав кастратор свиней і точильник ножів, а також до мелодії, яку він грав, коли приїжджав до сіл Галісії. «Альборада» — традиційний народний стиль з Галісії.
  4. «Saeta» це тип релігійної пісні, яку переважно співають під час процесій Semana Santa (Страсний тиждень) в Іспанії.
  5. «Solea» це різновид музики фламенко.

Персоналії[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Thom Jurek. Sketches of Spain Review by Thom Jurek (англ.). AllMusic. Процитовано 6 червня 2023.
  2. а б Alkyer, Frank; Enright, Ed; Koransky, Jason, ред. (2007). The Miles Davis Reader. Hal Leonard. с. 213–215. ISBN 978-1423430766.
  3. Larkin, Colin (2011). Miles Davis. The Encyclopedia of Popular Music (вид. 5th). Omnibus Press. ISBN 978-0857125958.
  4. Cook, Richard; Morton, Brian (1992). The Penguin Guide to Jazz on CD, LP and Cassette. Penguin Books. с. 272. ISBN 0-14-015364-0.
  5. Schreiber, Ryan (October 1997). Miles Davis Sketches of Spain > Album Review. Pitchfork. Архів оригіналу за 3 листопада 2005. Процитовано 6 червня 2023.
  6. Murphy, Sean (23 червня 2009). Miles Davis: Sketches of Spain (Legacy Edition). PopMatters. Процитовано 6 червня 2023.
  7. а б Review: Sketches of Spain. Q. London: 134. January 2000.
  8. а б Considine, J.D. (2004). Miles Davis. У Brackett, Nathan; Hoard, Christian (ред.). The New Rolling Stone Album Guide. London: Fireside. с. 214–217. ISBN 0-7432-0169-8. Процитовано 6 червня 2023.
  9. George Kanzler. Miles Revisited: Sketches of Spain (50th Anniversary Edition) & Miles Ahead Live (англ.). All About Jazz. Процитовано 6 червня 2023.
  10. Mitchell, Gail (26 травня 2001). Wife And Muse, Frances Davis Recalls Life With Miles (PDF). Billboard. с. 68.
  11. а б в Crease, Stephanie Stein (2003). Gil Evans: Out of the Cool: His Life and Music. Chicago Review Press; p. 207. ISBN 9781556524936
  12. Szwed, John (2011). The Man Who Recorded the World: A Biography of Alan Lomax. London, UK: Arrow Books. с. 275. ISBN 9781448107384.
  13. Lomax, Alan (ed.) (1955). The Columbia World Library of Folk and Primitive Music — Volume XIII: Spain. Columbia Masterworks.
  14. а б в г Chambers, Jack (1998). Milestones: The Music And Times Of Miles Davis. Da Capo Press; pp. 10–11.
  15. Levy, Joe; Steven Van Zandt (2006). 356 | Sketches of Spain - Miles Davis. Rolling Stone's 500 Greatest Albums of All Time (вид. 3rd). London: Turnaround. ISBN 1-932958-61-4. OCLC 70672814. Архів оригіналу за 9 вересня 2012. Процитовано 6 червня 2023.
  16. Christgau, Robert (21 травня 1970). Jazz Annual. The Village Voice. Процитовано 6 червня 2023.
  17. 1960 GRAMMY WINNERS
  18. 500 Greatest Albums List (2003) (англ.). Rolling Stone. Процитовано 6 червня 2023.
  19. Miles Davis (англ.). Acclaimed Music. Архів оригіналу за 22 вересня 2015. Процитовано 6 червня 2023.