Інферно (фільм, 2016)
![]() | |
---|---|
Інферно | |
![]() |
Трейлер 1 від B&H Film Distribution Company |
![]() |
Трейлер 2 від B&H Film Distribution Company |
![]() |
Про фільм від B&H Film Distribution Company (англ. мова, українські субтитри) |
«Інферно» (англ. Inferno) — американський містичний пригодницький трилер режисера Рона Говарда, що вийшов 2016 року. Стрічка знята на основі однойменного роману Дена Брауна і є продовженням фільмів «Код да Вінчі» (2006) та «Ангели і демони» (2009). У головних ролях Том Генкс, Фелісіті Джонс, Омар Сі.
Вперше фільм продемонстрували 8 жовтня 2016 року у Флоренції, Італія[3], а в Україні у широкому кінопрокаті показ фільму розпочався 13 жовтня 2016 року[9][4].
Роберт Ленгдон прокидається в лікарняній палаті у Флоренції, проте він не пам'ятає, як туди потрапив і що взагалі робить в Італії. Згодом виявляється, що на нього полюють і він рятується з допомогою лікаря Сієнни Брукс. Тепер професору Ленгдону належить дізнатися, що з ним сталося і чому за ним полюють.
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Том Генкс | Роберт Ленгдон | професор історії мистецтв Гарвардського університету |
Фелісіті Джонс | Сієнна Брукс | лікарка |
Омар Сі | Крістоф Бушар | командир групи |
Бен Фостер | Бертран Цобріст | вчений-трансгуманіст |
Ірфан Хан | Гаррі Сімс | голова Консорціуму |
Сідсе Бабетт Кнудсен | Елізабет Сінскі | голова ВООЗ |
Пол Ріттер | Арбогаст | технік |
Ана Улару | Ваєнта | агентка Консорціуму |
- Кінорежисер — Рон Говард
- Сценарист — Девід Кепп
- Кінопродюсери — Майкл Де Лука, Андреа Джіанетті і Браян Грейзер
- Виконавчі продюсери — Ден Браун, Вільям М. Коннор, Анна Калп і Девід Б. Гаузголтер
- Композитор — Ганс Ціммер
- Кінооператор — Сальваторе Тотіно
- Кіномонтаж — Том Елкінс
Деніел П. Генлі - Підбір акторів — Ніна Ґолд
- Художник-постановник — Пітер Венгем
- Артдиректори — Бенс Ерделі, Жужа Кісмарті-Лехнер, Філ Сімс і Мартон Ворос
- Художник по костюмах — Джуліан Дей[10].
Про плани екранізувати роман Дена Брауна компанія «Sony Pictures» повідомила у липні 2013 року: роботу над проєктом продовжували режисер Рон Говард і виконавець головної ролі Том Генкс, над адаптацією сценарію працював Девід Кепп, а продюсуванням зайнялася компанія «Imagine Entertainment»[11]. У серпні 2014 року було досягнута остаточна домовленість, знімання мало розпочатися у квітні 2015 року в Італії[12]. У лютому 2015 року «Sony Pictures» затвердила Фелісіті Джонс, Омара Сі, Ірфана Хана, Сідсе Бабет Кнудсен як акторів у фільмі[13].
Знімання розпочали 27 квітня 2015 року у Венеції, Італія[14] і завершили 21 липня 2015 року, про що на своїй сторінці у Twitter'і повідомив Рон Говард[15]. Дата виходу у широкий прокат у США була встановлена на 18 грудня 2015 року[11], проте була перенесена на 14 жовтня 2016 року, щоб уникнути одночасного виходу із фільмом «Зоряні війни: Пробудження Сили»[16]. У лютому 2016 року дата виходу у США знову була змінена — 28 жовтня 2016 року[17].
Фільм отримав змішано-погані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 20 % на основі 198 відгуків від критиків (середня оцінка 4,5/10) і 41 % від глядачів зі середньою оцінкою 3,0/5 (24 857 голосів). Загалом на сайті фільм має погані оцінки, фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків і «розсипаний попкорн» від глядачів[18], Metacritic — 42/100 (47 відгуків критиків) і 5,6/10 від глядачів (78 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав змішані відгуки[19], IGN — 4,0/10 (поганий)[20], Internet Movie Database — 6,4/10 (38 599 голосів)[21].
Українська кінокритик Надія Заварова у своїй рецензії на фільм написала, що «Інферно» так і залишився обіцянкою казки, як кімната з прекрасним видом. Ти можеш скільки завгодно насолоджуватися пейзажем, що відкривається з вікна, але ніколи не вийдеш на вулицю»[22]. Олексій Бондарев, оглядаючи фільм на сайті «Новое Время», написав, що: «сильно спростивши сюжет, режисер перетворив трилер Брауна на звичайний детектив середньої руки. Дивитися його, відверто кажучи, не дуже цікаво. А спроба спорудити в кінці типовий голлівудський хепі-енд взагалі прибирає з фільму залишки "браунщини"»[23]. Олена Макаєва в інтернет-виданні «Cineast» написала, що «тягучий сюжет урешті-решт доповзає до своєї кульмінації, де трилер перевертається догори дриґом, і з екрану світиться крива посмішка комедії — клішовані моменти не можуть не викликати сміх»[24].
Під час показу в Україні, що розпочався 13 жовтня 2016 року, протягом першого тижня на фільм було продано 237 827 квитків, фільм був показаний у 266 кінотеатрах і зібрав 18 211 140 ₴[25], або ж 707 347 $[26], що на той час дозволило йому зайняти 1 місце серед усіх прем'єр.
Під час показу у США, що розпочався 28 жовтня 2016 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 3 576 кінотеатрах і зібрав 15 000 000 $, що на той час дозволило йому зайняти 2 місце серед усіх прем'єр. Станом на 1 грудня 2016 року показ фільму триває 35 днів (5 тижнів), зібравши за цей час у прокаті у США 33 850 076 доларів США[6][7], а у решті світу 181 749 811 $[6] (за іншими даними 180 895 425 $[7]), тобто загалом 215 599 887 доларів США[6] (за іншими даними 214 745 501 $[7]) при бюджеті 75 млн доларів США[5].
Інферно — Оригінальний саундтрек до художнього фільму![]() | |
---|---|
![]() | |
Саундтрек-альбом | |
Композитор | Ганс Ціммер |
Дата випуску | 14 жовтня 2016 |
Записаний | 2016 |
Жанр | Саундтрек |
Тривалість | 1:10:45 |
Лейбл | Sony Masterworks |
Продюсер | Браян Ґрейзерd і Рон Говард |
Хронологія | |
Музику до фільму «Інферно» написав і виконав Ганс Ціммер, саундтрек вийшов 14 жовтня 2016 року на лейблі «Sony Masterworks»[27][28].
Список треків | ||
---|---|---|
# | Назва | Тривалість |
1. | «May Be Pain Can Save Us» (укр. Може бути біль може врятувати нас) | 3:02 |
2. | «Cerco Trova» | 3:17 |
3. | «I'm Feeling A Tad Vulnerable» (укр. Я відчуваю себе трохи вразливим) | 2:08 |
4. | «Seek And Find» (укр. Шукайте і знайдете) | 2:03 |
5. | «Professor» (укр. Професор) | 4:26 |
6. | «Venice» (укр. Венеція) | 5:44 |
7. | «Via Dolorosa #12 Apartment 3C» (укр. вул. Віа Долороса 12, номер 3Ц) | 4:20 |
8. | «Vayentha» (укр. Ваєнта) | 4:38 |
9. | «Remove Langdon» (укр. Прибрати Ленґдона) | 3:17 |
10. | «Doing Nothing Terrifies Me» (укр. Ніщо не лякає мене) | 3:24 |
11. | «A Minute To Midnight» (укр. Хвилина до півночі) | 1:52 |
12. | «The Cistern» (укр. Клуб «Цистерна») | 6:43 |
13. | «Beauty Awakens The Soul To Act» (укр. Краса пробуджує душу до дії) | 5:58 |
14. | «Elizabeth» (укр. Елізабет) | 4:33 |
15. | «The Logic Of Tyrants» (укр. Логіка тиранів) | 5:07 |
16. | «Life Must Have Its Mysteries» (укр. Життя повинне мати свої таємниці) | 3:54 |
17. | «Our Own Hell On Earth» (укр. Наше власне пекло на Землі) | 6:19 |
1:10:45 |
- ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с ČSFD — 2001.
- ↑ Inferno ((англ.)) . British Board of Film Classification. Архів оригіналу за 25 грудня 2016. Процитовано 30 вересня 2016.
- ↑ а б Inferno: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 15 листопада 2016. Процитовано 12 жовтня 2016.
- ↑ а б Інферно. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 2 січня 2016. Процитовано 18 лютого 2016.
- ↑ а б Dave McNary (16 жовтня 2016). Tom Hanks’ ‘Inferno’ Opens With $50 Million Internationally ((англ.)) . Variety. Архів оригіналу за 17 жовтня 2016. Процитовано 18 жовтня 2016.
- ↑ а б в г Inferno ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 18 листопада 2016. Процитовано 5 грудня 2016.
- ↑ а б в г Inferno (2016) ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 20 листопада 2016. Процитовано 5 грудня 2016.
- ↑ Inferno (2016) ((англ.)) . AllMovie. Архів оригіналу за 12 жовтня 2016. Процитовано 12 жовтня 2016.
- ↑ Кінопрем'єри тижня: "Микита Кожум'яка", "Інферно" та інші. Дзеркало тижня. Україна. 13 жовтня 2016. Архів оригіналу за 15 жовтня 2016. Процитовано 15 жовтня 2016.
- ↑ Inferno: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 1 листопада 2016. Процитовано 18 лютого 2016.
- ↑ а б Gregg Kilday (16 липня 2013). Sony Sets Release Date for Film Adaptation of Dan Brown's 'Inferno' ((англ.)) . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 22 липня 2015. Процитовано 18 лютого 2016.
- ↑ Mike Fleming Jr (26 серпня 2014). Sony Pictures Locks Tom Hanks, Ron Howard For April ‘Inferno’ Start ((англ.)) . Deadline.com. Архів оригіналу за 29 квітня 2015. Процитовано 18 лютого 2016.
- ↑ Patrick Hipes (17 лютого 2015). Robert Langdon Pic ‘Inferno’ Adds Omar Sy & More As Cast Goes Global ((англ.)) . Deadline.com. Архів оригіналу за 18 лютого 2015. Процитовано 18 лютого 2016.
- ↑ Silas Lesnik (27 квітня 2015). Production Begins on Ron Howard’s Da Vinci Code Sequel, Inferno ((англ.)) . Comingsoon.net. Архів оригіналу за 1 травня 2015. Процитовано 18 лютого 2016.
- ↑ Ron Howard (21 липня 2015). Wrapped #InfernoMovie and now heading into the editing rooms ((англ.)) . Twitter. Архів оригіналу за 30 серпня 2015. Процитовано 18 лютого 2016.
- ↑ Jeff Sneider (9 жовтня 2014). Tom Hanks, Ron Howard’s ‘Inferno’ Moves Off ‘Star Wars: Episode VII’ Release Date ((англ.)) . TheWrap. Архів оригіналу за 21 квітня 2015. Процитовано 18 лютого 2016.
- ↑ Brian Gallagher (17 лютого 2016). The Ring Sequel Rings Gets a New Halloween Release Date ((англ.)) . MovieWeb. Архів оригіналу за 22 вересня 2016. Процитовано 15 жовтня 2016.
- ↑ Inferno ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 29 листопада 2016. Процитовано 5 грудня 2016.
- ↑ Inferno ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 14 жовтня 2016. Процитовано 5 грудня 2016.
- ↑ Leigh Singer (12 жовтня 2016). Inferno review ((англ.)) . IGN.com. Архів оригіналу за 13 жовтня 2016. Процитовано 14 жовтня 2016.
- ↑ Inferno ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 5 грудня 2016. Процитовано 5 грудня 2016.
- ↑ Надія Заварова (14 жовтня 2016). «Інферно»: фейспалм у пеклі. Cultprostir. Архів оригіналу за 14 жовтня 2016. Процитовано 14 жовтня 2016.
- ↑ Олексій Бондарев (13 жовтня 2016). Кінець кінця світу. Рецензія на інтелектуальний трилер Інферно. Новое Время. Архів оригіналу за 16 жовтня 2016. Процитовано 16 жовтня 2016.
- ↑ Олена Макаєва (19 жовтня 2016). Інферно / Рецензія. «Cineast». Архів оригіналу за 19 жовтня 2016. Процитовано 19 жовтня 2016.
- ↑ Олексій Першко (18 жовтня 2016). Бокс-Офіс 41 (2016): Рекорди Кожум'яки. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 20 жовтня 2016. Процитовано 19 жовтня 2016.
- ↑ Inferno — Ukraine Weekend Box Office ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 20 жовтня 2016. Процитовано 18 жовтня 2016.
- ↑ Inferno (Original Motion Picture Soundtrack) ((англ.)) . Allmusic. Архів оригіналу за 30 жовтня 2016. Процитовано 29 жовтня 2016.
- ↑ filmmusicreporter (11 серпня 2016). Ron Howard’s ‘Inferno’ Soundtrack Details ((англ.)) . Film Music Reporter. Архів оригіналу за 4 листопада 2016. Процитовано 29 жовтня 2016.
|
|
|
- Фільми 2016
- Саундтреки 2016
- Фільми США 2016
- Фільми-трилери США
- Фільми-сиквели
- Екранізації американських літературних творів
- Екранізації романів
- Фільми, засновані на Божественній комедії
- Фільми Рона Говарда
- Фільми, дія яких відбувається у Венеції
- Фільми, дія яких відбувається в Стамбулі
- Фільми, дія яких відбувається у Флоренції
- Фільми про психічні розлади
- Перенаселення у фантастиці
- Фільми, зняті у Венеції
- Фільми, зняті в Стамбулі
- Фільми, зняті у Флоренції
- Фільми англійською мовою
- Фільми Columbia Pictures
- Фільми IMAX