Лекція імені Джорджа Романеса

Лекція імені Джорджа Романеса (англ. Romanes Lecture) — престижна безкоштовна публічна лекція, що проводиться щорічно в Шелдонівському театрі в Оксфорді, Англія, Велика Британія.

Цикл лекцій було засновано і названо на честь канадсько-шотландського біолога Джорджа Романеса, проводиться з 1892 року. За минулі роки запрошувалися багато відомих діячів мистецтва і науки для виступів. Лекція може бути з будь-якого предмета науки, мистецтва чи літератури, затвердженого віце-канцлером Оксфордського університету.

Перелік лекторів і предметів проведених лекцій

1890-ті роки

• 1892 Вільям Юарт Ґладстон — Академічний начерк (англ. An Academic Sketch; Звіт про виступ доступний у цифровому архіві The Nation.)
• 1893 Томас Генрі Гакслі — Еволюція та етика (англ. Evolution and Ethics; Див. також сучасний огляд на лекцію Гакслі [Архівовано 9 грудня 2004 у Wayback Machine.])
• 1894 Авґуст Вайсманн — Наслідок зовнішніх впливів на розвиток (англ. The Effect of External Influences upon Development)
• 1895 Вільям Голман Гант — Обов'язки університетів відносно мистецтва (англ. The Obligations of the Universities Towards Art)
• 1896 Манделл Крейтон — Англійський національний характер (англ. The English National Character)
• 1897 Джон Морлі — Макіавеллі (англ. Machiavelli)
• 1898 Арчібальд Ґайкі — Типи краєвидів та їхній вплив на письменство (англ. Types of Scenery and Their Influence on Literature)
• 1899 Річард Клевергауз Джебб — Гуманізм в освіті (англ. Humanism in Education)

1900-ті роки

• 1900 Джеймс Мюррей — Еволюція англійської лексикографії (англ. The Evolution of English Lexicography; Також доступний на сайті Оксфордського словника англійської мови [Архівовано 18 грудня 2003 у Wayback Machine.].)
• 1901 Джон Далберґ-Актон — Німецька школа історії (англ. The German school of history)
• 1902 Джеймс Брайс — Взаємовідносини передових і відсталих рас людства (англ. The Relations of the Advanced and the Backward Races of Mankind)
• 1903 Олівер Лодж — Сучасні погляди на матерію (англ. Modern views on matter)
• 1904 Кортні Ілберт — Монтеск'є (англ. Montesquieu)
• 1905 Рей Ланкестер — Природа і Людина (англ. Nature and Man)
• 1906 Вільям Патон Кер — Історик Стурла (англ. Sturla the Historian)
• 1907 Джордж Керзон — Кордони (англ. Frontiers)
• 1908 Генрі Скотт Голланд — Оптимізм «Аналогії» Батлера (англ. The optimism of Butler's 'Analogy')
• 1909 Артур Джеймс Балфур — Критика і краса (англ. Criticism and Beauty)

1910-ті роки

• 1910 Теодор Рузвельт — Біологічні аналогії в історії (англ. Biological Analogies in History)
• 1911 Джон Беґнел Бері — Лицарські романси на грецькій землі (англ. Romances of Chivalry on Greek Soil)
• 1912 Генрі Монтеґю Батлер — Лорд Чатем як оратор (англ. Lord Chatham as an Orato)
• 1913 Вільям Мітчелл Рамзі — Імперський мир: взірець в європейській історії (англ. The Imperial Peace: an ideal in European history)
• 1914 Джозеф Джон Томсон – Атомна теорія (англ. The Atomic Theory)
• 1915 Едвард Баґнелл Полтон – Наука і Велика війна (англ. Science and the Great War)
• 1916
• 1917
• 1918 Герберт Генрі Асквіт — Деякі аспекти вікторіанської доби (англ. Some Aspects of The Victorian Age)
• 1919

1920-ті роки

• 1920 Вільям Ральф Інґ — Ідея прогресу (англ. The Idea of Progress)
• 1921 Жозеф Бедьє — Роланд в Ронсево (фр. Roland à Roncevaux)
• 1922 Артур Стенлі Еддінґтон — Теорія відносності та її вплив на наукову думку (англ. The theory of relativity and its influence on scientific thought)
• 1923 Джон Бернет — Невігластво (англ. Ignorance)
• 1924 Джон Едвард Мейсфілд — Шекспір і духовне життя (англ. Shakespeare & spiritual life)
• 1925 Вільям Генрі Бреґґ — Кристалічний стан (англ. The Crystalline State)
• 1926 Джордж Маколей Тревельян — Двопартійна система в англійській політичній історії (англ. The Two-Party System in English Political History)
• 1927 Фредерік Джордж Кеньон — Музеї і національний побут (англ. Museums and National Life)
• 1928 Девід Мередіт Сірес Вотсон — Палеонтологія та еволюція людини (англ. Palaeontology and the Evolution of Man)
• 1929 John William Fortescue — Мінливість організованої влади (англ. The Vicissitudes of Organized Power)

1930-ті роки

• 1930 Вінстон Черчилль — Парламентський уряд й економічна проблема (англ. Parliamentary Government and the Economic Problem)
• 1931 Джон Ґолзворзі — Створення персонажа у письменстві (англ. The Creation of Character in Literature)
• 1932 Берклі Мойніген — Поступ медицини (англ. The Advance of Medicine)
• 1933 Вільям Генрі Хадоу — Місце музики серед мистецтва (англ. The Place of Music among the Arts)
• 1934 Вільям Ротенштейн — Форма і зміст в англійському живописі (англ. Form and content in English Painting)
• 1935 Ґілберт Маррі — Тоді і Тепер (англ. Then and Now)
• 1936 Дональд Френсіс Тові — Нормальність і свобода в музиці (англ. Normality and Freedom in Music)
• 1937 Харлі Ґренвілл-Баркер — Про поезію в драмі (англ. On Poetry in Drama)
• 1938 Роберт Сесіл — Мир і пацифізм (англ. Peace and Pacifism)
• 1939 Роберт Лоуренс Біньйон — Мистецтво та свобода (англ. Art and freedom)

1940-ві роки

• 1940 Едуар Ерріо, лекцію не провів
• 1941 Вільям Малкольм Хейлі — Становище колоній у Британській співдружності націй (англ. The position of colonies in a British commonwealth of nations)
• 1942 Норман Хепберн Бейнс — Інтелектуальна свобода і тоталітарні домагання (англ. Intellectual liberty and totalitarian claims)
• 1943 Джуліан Гакслі — Еволюційна етика (англ. Evolutionary Ethics; 50 років по тому, як його дідусь прочитав лекцію)
• 1944 Джордж Малкольм Янґ — Пан Ґладстоун (англ. Mr Gladstone)
• 1945 Андре Зіґфрід — Прикмети і грані нашої західної цивілізації (англ. Characteristics and Limits of our Western Civilization)
• 1946 Джон Андерсон — Урядовий апарат (англ. The machinery of government)
• 1947 Герберт Семуель — Творча людина (англ. Creative Man)
• 1948 Джон Мур-Брабазон — Сорок років польоту (англ. Forty years of flight)
• 1949 Клод Шустер — Альпінізм (англ. Mountaineering)

1950-ті роки

• 1950 Джон Дуґлас Кокрофт — Розвиток і майбутнє атомної енергетики (англ. The development and future of nuclear energy)
• 1951 Моріс Ханкі — Наука і мистецтво управління (англ. The science and art of government)
• 1952 Льюїс Нем'єр — Монархія і партійна система (англ. Monarchy and the party system)
• 1953 Джон Саймон — Корона і Співдружність (англ. Crown and Commonwealth)
• 1954 Кеннет Макензі Кларк — Моменти бачення (англ. Moments of Vision)
• 1955 Альберт Річардсон — Значення образотворчого мистецтва (англ. The significance of the fine arts)
• 1956 Томас Бічем — Джон Флетчер (англ. John Fletcher)
• 1957 Рональд Арбутнотт Нокс — Про англійський переклад (англ. On English translation)
• 1958 Едвард Еттінґдер Бріджес — Держава і мистецтво (англ. The State and the Arts)
• 1959 Альфред Томпсон Деннінґ — Від прецеденту до прецеденту (англ. From Precedent to Precedent)

1960-ті роки

• 1960 Едґар Дуґлас Едріан — Чинники психічного розвитку (англ. Factors in mental evolution)
• 1961 Вінсент Мессі — Канадці та їхня співдружність (англ. Canadians and Their Commonwealth)
• 1962 Сиріл Джон Редкліфф — Маунтстюарт Ельфінстоун (англ. Mountstuart Elphinstone)
• 1963 Вайолет Бонем Картер — Вплив особистості на політику (англ. The impact of personality in politics; 45 років по тому, як її батько прочитав лекцію)
• 1964 Гарольд Брюер Гартлі — Людина і природа (англ. Man and Nature)
• 1965 Ноель Ґілрой Аннан — Розпад старої культури (англ. The Disintegration of an Old Culture)
• 1966 Сесіл Моріс Боура — Приклад гуманного навчання (англ. A case for humane learning)
• 1967 Реб Батлер — Непросте мистецтво автобіографії (англ. The Difficult Art of Autobiography)
• 1968 Пітер Медавар — Наука і письменство (англ. Science and Literature)
• 1969 Вільям Голфорд — Світ кімнати (англ. A World of Room)

1970-ті роки

• 1970 Ісая Берлін — Батьки і діти: Тургенєв і ліберальна скрута (англ. Fathers and Children: Turgenev and the Liberal Predicament; Трансляція на BBC Radio 3 14 лютого 1971 року)
• 1971 Реймон Арон — Про використання і зловживання футурологією (англ. On the Use and Abuse of Futurology)
• 1972 Карл Поппер — До проблеми тіла й розуму (англ. On the Problem of Body and Mind)
• 1973 Ернст Ґомбріх — Історія мистецтва та суспільні науки (англ. Art History and the Social Sciences)
• 1974 Соллі Цукерман — Порада і відповідальність (англ. Advice and Responsibility)
• 1975 Айріс Мердок — Вогонь і сонце: чому Платон прогнав митців (англ. The Fire and the Sun: Why Plato banished the artists)
• 1976 Едвард Гіт — Майбутнє нації (англ. The Future of a Nation)
• 1977 Пітер Голл — Форма і свобода в театрі (англ. Form and Freedom in the Theatre)
• 1978 Джордж Портер — Наука і призначення людини (англ. Science and the Human Purpose)
• 1979 Х'ю Максвелл Кассон — Мистецтво й академії (англ. The arts and the academies)

1980-ті роки

• 1980 Джо Ґрімонд — Чи заснована політична філософія на помилці? (англ. Is political philosophy based on a mistake?)
• 1981 Алан Джон Персиваль Тейлор — Війна в наш час (англ. War in Our Time)
• 1982 Ендрю Філдінґ Гакслі — Біологія, фізичні науки і розум (англ. Biology, the Physical Sciences and the Mind)
• 1983 Оуен Чедвік — Релігія і суспільство (англ. Religion and Society)
• 1984
• 1985 Міріам Луїза Ротшильд — Тварини і Людина (англ. Animals and Man)
• 1986 Ніколас Гендерсон — Різні підходи до зовнішньої політики (англ. Different Approaches to Foreign Policy)
• 1987 Норман Сент-Джон-Стівас — Всюдисущість Волтера Беджета (англ. The Omnipresence of Walter Bagehot)
• 1988 Х'ю Тревор-Ропер — Втрачені миттєвості історії (англ. The Lost Moments of History; Доопрацьована версія [Архівовано 6 грудня 2009 у Wayback Machine.] в NYRB.)
• 1989

1990-ті роки

• 1990 Сол Беллоу — Спантеличена громадськість (англ. The Distracted Public)
• 1991 Джованні Аньєллі — Європа: багато спадків, одне майбутнє (англ. Europe: Many Legacies, One Future)
• 1992 Роберт Блейк — Ґладстон, Дізраелі та королева Вікторія (англ. Gladstone, Disraeli and Queen Victoria; Столітня лекція)
• 1993 Генрі Гарріс — Клишоногість Іполіта: медичні корені реалізму в сучасному європейському письменстві (англ. Hippolyte's club foot: the medical roots of realism in modern European literature)
• 1994 Ґордон Слінн — Європа і права людини (англ. Europe and Human Rights)
• 1995 Волтер Бодмер — Книга людини (англ. The Book of Man)
• 1996 Рой Дженкінс — Канцлерство Оксфорда: сучасний погляд з невеликою історією (англ. The Chancellorship of Oxford: A Contemporary View with a Little History)
• 1997 Мері Робінсон — Вершачи права людини: «Тримайтеся за це сміливо та належним чином…» [Архівовано 15 вересня 2008 у Wayback Machine.] (англ. Realizing Human Rights:"Take hold of it boldly and duly…")
• 1998 Амартія Сен — Reason before identity.
• 1999 Тоні Блер — Звичка навчання (англ. The Learning Habit)

2000-ні роки

• 2000 Вільям Ґордон Боуен — Під незначним кутом до Всесвіту: університет у цифрову і комерціалізовану епоху (англ. At a Slight Angle to the Universe: The University in a Digitized, Commercialized Age)
• 2001 Ніл МакҐреґор — Вічне сьогодення. Взірець мистецтва для всіх (англ. The Perpetual Present. The Ideal of Art for All)
• 2002 Том Бінґем — Особиста свобода і дилема демократій [Архівовано 12 жовтня 2008 у Wayback Machine.] (англ. Personal Freedom and the Dilemma of Democracies)
• 2003 Пол Нерс — Великі ідеї біології (англ. The great ideas of biology)
• 2004 Роуен Дуґлас Вільямс — Релігійне життя (англ. Religious lives)
• 2005 Ширлі Марі Тілман — Дивні товариші по ліжку: наука, політика, релігія [Архівовано 16 червня 2013 у Wayback Machine.] (англ. Strange bedfellows: science, politics, and religion)
• 2006 Лекцію мав прочитати Ґордон Браун, але її відклали
• 2007 Дама Джилліан Бір — Дарвін і свідомість інших (англ. Darwin and the Consciousness of Others)
• 2008 Мухаммад Юнус — Світ, вільний від бідності: Коли? Як? (англ. Poverty Free World: When? How?)
• 2009 Ґордон Браун — Наука і наше економічне майбутнє (англ. Science and our Economic Future)

2010-ті роки

• 2011 (червень) Ендрю Моушн — Вогнище гуманітарних наук (англ. Bonfire of the Humanities)
• 2011 (листопад) Мартін Ріс — Межі науки [Архівовано 9 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ. The Limits of Science)
• 2014 Стівен Чу — Наші проблеми та рішення у ниві енергетики і зміни клімату [Архівовано 9 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ. Our Energy and Climate Change Challenges and Solutions)
• 2015 Мервін Кінґ — Хитливість у світовій економіці [Архівовано 8 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ. A Disequilibrium in the World Economy)
• 2016 Патріша Скотланд — Співдружність Націй [Архівовано 8 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ. The Commonwealth of Nations)
• 2018 (червень) Гіларі Клінтон – Обґрунтовуючи демократію [Архівовано 8 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ. Making the Case for Democracy)
• 2018 (листопад) Він Серф — Умиротворення кіберпростору [Архівовано 8 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ. The Pacification of Cyberspace)
• 2019 Елайза Меннінґем-Буллер — Професія інтелекту [Архівовано 8 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ. The Profession of Intelligence)

2020-ті роки

• 2020 Бренда Марджорі Гейл — Закон під час кризи [Архівовано 8 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ. Law in a Time of Crisis)
• 2021 Дама Кетрін Елізабет Бінґем — Уроки цільової групи з вакцин [Архівовано 9 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ. Lessons from the Vaccine Taskforce)

Див. також

• Перелік серій публічних лекцій
• Лекція імені Роберта Бойла

Джерела

Текст кожної лекції імені Джорджа Романеса зазвичай оприлюднюється видавництвом Oxford University Press з використанням вихідних даних «Clarendon Press», і, де це доречно, цитування окремої лекції вказано в опублікованих працях кожного автора у статтях Вікіпедії.

• Romanes lectures, University of Oxford, 1986–2002, Oxford, Bodleian Library: MSS. Eng. c. 7027, Top. Oxon. c. 827
• Oxford lectures on philosophy, 1910–1923, Oxford, The Clarendon Press, 1908–23.
• Oxford lectures on history, 1904–1923, Oxford, The Clarendon Press 1904–23, which includes "Frontiers", by Lord Curzon, the Romanes lecture for 1907, "Biological analogies in history", by Theodore Roosevelt, the Romanes lecture for 1910, "The imperial peace" by Sir W. M. Ramsay, the Romanes lecture for 1913 and "Montesquieu" by Sir Courtenay Ilbert, the Romanes lecture for 1904.
• J.B. Bury, Romances of chivalry on Greek soil, being the Romanes lecture for 1911, Oxford, Clarendon Press, 1911.
• Sir E. Ray Lankester: Romanes Lecture, Nature and Man, Oxford University Press, 1905

Зовнішні посилання

• (англ.) Лекції імені Джорджа Романеса з 1892 р. [Архівовано 8 травня 2022 у Wayback Machine.] на сайті Оксфордського університету.